Diccionario impreciso, ineficaz, desfasado, malo........bobo.
``No me gusta que me digan lo que he de hacer, porque el que hace la ley, hace la trampa´´ (Jota Mayuscula)
Hoy nada más levantarme, puse la radio, y como me suele pasar últimamente, con esto de que el tema de la homosexualidad está tan de moda, escucho una noticia bastante curiosa pero vergonzosa al mismo tiempo.
Resulta que anda suelto por ahi un diccionario de ideas afines, que para quien no tenga ni idea de qué es, yo lo desconocía, es un diccionario en el que buscas una palabra y se adjuntan aquellas palabras que se suelen asociar, imagino que con algún criterio, porque si acudieramos a la asociación libre, tendriamos de todo.
En este diccionario se asocia la palabra homosexual a un sinfín de insultos ypalabros que parecen sacados de la época de la Inquisición. Me quedo flipaaa (como dice mi chica). Entre ellos palabras tan... sorprendentes... como puto, pedofilo, pervertido...etc.
Este libro fue editado en 1983, valga la excusa de que en esos tiempos todavía no había un movimiento gay tan popular como hoy en día, no se habían aprobado algunas leyes y la mentalidad era ligeramente diferente (esto también depende de especímenes ¿eh?, que ante todo hay mucha variabilidad). Quiero decir que todavía pasa en aquella época. A la par iban las cosas. Pues en ese mismo año, se publicaba un manual de Psicología donde se aludía a la terapia electroconvulsiva para curar la homosexualidad (esto me da bastante risa, por no echarme a llorar, perdonad) ¿Quién c... escribió eso?
No pongo en duda que a lo largo de la Historia, la homosexualidad ha tenido diferentes connotaciones, incluído la visión de esta como enfermedad, pues no hay que olvidar que lo que es o no psicopatológico, depende en gran medida del criterio social, momento histórico, circunstancias... Pero estando en pleno siglo XXI aún nos encontramos con cosas fuera de tiempo y de lugar.
El año pasado se volvió a publicar este texto, y ¡SIN REVISAAAAAAAAR! ¿En qué cabeza cabe eso? ¿Acaso se le ocurriría hacer semejante memez a la RAE con el Diccionario de la Lengua Española? El director de la editorial alude a la dificultad para revisar tantos textos. Jomío, pues no haber publicado tantas cosas. Excusas excusas. Qué falta de seriedad. Y qué pasa con esas palabras nuevas...
No me cabe en la cabeza que un diccionario, no sea revisado...
No les paso que sigan asociando la homosexualidad a esas palabras. Los libros pueden ser fuente de erudición, también de borreguismo puro.
Nota: ¡Hey! Si todavía no lo habeis hecho y quereis aportar esas rarezas (o no) que conozcais de combinaciones amorosas en lo profesional, dejadme un comentarillo en el post anterior. Unos días más y a ver qué sale. Jejejeje (sonrisa pícara)
Hoy nada más levantarme, puse la radio, y como me suele pasar últimamente, con esto de que el tema de la homosexualidad está tan de moda, escucho una noticia bastante curiosa pero vergonzosa al mismo tiempo.
Resulta que anda suelto por ahi un diccionario de ideas afines, que para quien no tenga ni idea de qué es, yo lo desconocía, es un diccionario en el que buscas una palabra y se adjuntan aquellas palabras que se suelen asociar, imagino que con algún criterio, porque si acudieramos a la asociación libre, tendriamos de todo.
En este diccionario se asocia la palabra homosexual a un sinfín de insultos ypalabros que parecen sacados de la época de la Inquisición. Me quedo flipaaa (como dice mi chica). Entre ellos palabras tan... sorprendentes... como puto, pedofilo, pervertido...etc.
Este libro fue editado en 1983, valga la excusa de que en esos tiempos todavía no había un movimiento gay tan popular como hoy en día, no se habían aprobado algunas leyes y la mentalidad era ligeramente diferente (esto también depende de especímenes ¿eh?, que ante todo hay mucha variabilidad). Quiero decir que todavía pasa en aquella época. A la par iban las cosas. Pues en ese mismo año, se publicaba un manual de Psicología donde se aludía a la terapia electroconvulsiva para curar la homosexualidad (esto me da bastante risa, por no echarme a llorar, perdonad) ¿Quién c... escribió eso?
No pongo en duda que a lo largo de la Historia, la homosexualidad ha tenido diferentes connotaciones, incluído la visión de esta como enfermedad, pues no hay que olvidar que lo que es o no psicopatológico, depende en gran medida del criterio social, momento histórico, circunstancias... Pero estando en pleno siglo XXI aún nos encontramos con cosas fuera de tiempo y de lugar.
El año pasado se volvió a publicar este texto, y ¡SIN REVISAAAAAAAAR! ¿En qué cabeza cabe eso? ¿Acaso se le ocurriría hacer semejante memez a la RAE con el Diccionario de la Lengua Española? El director de la editorial alude a la dificultad para revisar tantos textos. Jomío, pues no haber publicado tantas cosas. Excusas excusas. Qué falta de seriedad. Y qué pasa con esas palabras nuevas...
No me cabe en la cabeza que un diccionario, no sea revisado...
No les paso que sigan asociando la homosexualidad a esas palabras. Los libros pueden ser fuente de erudición, también de borreguismo puro.
Nota: ¡Hey! Si todavía no lo habeis hecho y quereis aportar esas rarezas (o no) que conozcais de combinaciones amorosas en lo profesional, dejadme un comentarillo en el post anterior. Unos días más y a ver qué sale. Jejejeje (sonrisa pícara)
Comentario:
Tengo entendido que ya fue retirado.
http://actualidad.terra.es/cultura/articulo/herder_retira_diccionario_asocia_homosexualidad_575882.htm
http://actualidad.terra.es/cultura/articulo/herder_retira_diccionario_asocia_homosexualidad_575882.htm
Comentario:
Sabes? creo que eso será el cuento de nunca acabar. Aunque le hagan correcciones saldrá un loquito que dirá lo contrario y siempre estaremos bailando entre diretes e investigaciones cientificas. Pero tienes toda la razón. Se debe corregir!!
Saludos!
Saludos!
Comentario:
Sabes? creo que eso será el cuento de nunca acabar. Aunque le hagan correcciones saldrá un loquito que dirá lo contrario y siempre estaremos bailando entre diretes e investigaciones cientificas. Pero tienes toda la razón. Se debe corregir!!
Saludos!
Saludos!
Comentario:
esto es flipante x diossss!!
de verdad q no entiendo como aún pueden pasar estas cosas.
seguro q si fuera el diccionario de la lengua española lo revisaban hasta a ver si estaba bien pegado.
de verdad q no entiendo como aún pueden pasar estas cosas.
seguro q si fuera el diccionario de la lengua española lo revisaban hasta a ver si estaba bien pegado.




