VOCABULARIO MÁS USADO AL HABLAR DE SUMO.
Nakabi: El ecuador de un basho.
Natsu basho: Torneo de Verano.
Nishi: Oeste (la menos prestigiosa de las dos partes del banzuke)
Nodo-wa: Ataque a la garganta.
Oicho-mage: El estiloso moño que llevan los luchadores en Juryo o superior. Se asemeja a un abanico al final del moño.
Okamisan: Normalmente, la mujer de un oyakata que maneja los quehaceres diarios de una sumobeya.
Oyakata: Director de una heya o entrenador. El hombre que entrena y cuida de todos los luchadores que viven en esa heya (casa sólo para jugadores de sumo).
Ozeki: Campeón. El rango inferior a Yokozuna.
Rensho: Victorias consecutivas.
Renzoku yusho: Ganar consecutivos yushos.
Rijiicho: El Presidente de la Asociación de Sumo.
Rikishi: Un luchador.
Sandanmae: El rango sin salario del Sumo por debajo de makushita.
San-sho: Premio. Se dan tres galardones monetarios especiales a los luchadores por debajo de la categoría de Ozeki por una buena actuación. Ver kanto-sho, shukun-sho, y gino-sho.
Sanyaku: Literalmente los tres rangos, hecho en los días en que no existía el rango oficial de Yokozuna. Comprende Komosubi, Sekiwake, Ozeki y Yokozuna.
Sekitori: un luchador que está en el nivel de Juryo o superior.
Sekiwake: El rango del sanyaku inmediatamente por encima de Komosubi y debajo de Ozeki.
Senshuraku: El día final del torneo.
Shiko: Golpear en el suelo con cada pierna. Se usa como calentamiento antes de los combates y en las prácticas.
Shikona: El "nombre de guerra" de un luchador.
Shiranui: Un estilo de Yokozuna dohyo-iri que consiste en tener levantados ambos brazos mientras el campeón se levanta de estar en cuclillas. Más raro que el otro estilo del dohyo-iri. Ver unryu.
Shiroboshi: (shiro = blanco, boshi = estrella) Término o símbolo que indica una victoria.
Shitaku-beya: Los vestuarios para los rikishi.
Shukun-sho: Galardón por una actuación destacada que se le da a un luchador por debajo del rango de Ozeki.
Sumotori: Un rikishi.
Hay muchas más palabras pero es muy largo......
UN POCO DE HISTORIA:
El sumo es claramente el deporte tradicional de Japón.Las menciones más antiguas de Sumo se encontraron en el Kojiki, un libro del año 712, el más viejo ejemplar existente del japonés escrito.
Relata una leyenda acerca de como la posesión de las islas japonesas se consiguieron por un combate de sumo. Según el libro, hace unos 2.500 años, los dioses Takemikazuchi y Takeminakata pelearon en las costas de Izumo a lo largo de la costa del Mar del Japón o Mar del Este, hasta que el último finalmente perdió. El control del archipiélago fue cedido a los hombres que dirigía Takemikazuchi, lo cual siempre se ha aprovechado para legitimar la ascendencia divina del Emperador.
Los japoneses no tuvieron ningún documento escrito hasta el siglo VIII es imposible saber,cuando se originó el sumo en Japón. Sin embargo, las pinturas de las viejas murallas indican que sus orígenes son muy antiguos.
El primer combate históricamente autentificado tuvo lugar en 642.
En Febrero de 1578 ,(Oda Nobunaga (1534-82), reunió a cerca de 1.500 sumotori de todo el pais para un torneo en su castillo. Hasta entonces no había límites definitivos en la arena en donde el Sumo se practicaba.El espacio era delimitado simplemente por la gente que les rodeaba formando un círculo mirando el combate o esperando su propio turno para luchar. Aparentemente a causa de la gran cantidad de luchas que habían de celebrarse en el mismo día en el castillo de Nobunaga Azuchi, se pintaron unos límites circulares en el suelo para acelerar los procedimientos.
EL TORNEO:
Hay seis grandes torneos de sumo (basho) durante el año, en cada mes impar del año. Tres se celebran en la capital, Tokyo, y el resto en las ciudades de Osaka, Nagoya y Fukuoka.
Existen sesenta y seis luchadores profesionales en las dos máximas divisiones de sumo.
Sus reglas son sencillas.No existen varias categorias según el peso de los luchadores, sino que todos están encuadrados dentro de la misma clasificación o banzuke.
El objetivo de cada luchador es enviar a su oponente fuera del ring (dohyo) o conseguir que cualquier parte de su cuerpo (excepto las plantas de los pies) toque el suelo.No pueden tirar del pelo, atacar a los ojos o golpear con el puño cerrado. Si al finalizar un torneo el luchador consigue más victorias que derrotas, ascenderá en la clasificación (banzuke), y si no, descenderá puestos.
Estos combates estan llenos de rituales, los combates comienzan con una inclinación de cabeza de ambos luchadores, como saludo.
Tras retirarse brevemente a su rincón y realizar algún shiko (levantar la pierna y dejarla caer violentamente contra el suelo), los contendientes se colocan frente a frente en cuclillas para frotarse las manos y aplaudir una vez, estirar ambos brazos con las palmas de las manos hacia arriba, volver estas hacia abajo y completar este ritual poniendolas sobre las rodillas, mostrando de esta forma a su oponente que acude al combate sin portar ningún tipo de arma oculta. A continuación se retiran de nuevo a su rincón, en donde beberán el chikara-mizu, agua purificadora con la que se enjuagarán la boca, escupiéndola posteriormente. Comenzará entonces una especie de guerra psicológica en la que los luchadores se estudiarán varias veces antes de decidirse a comenzar el combate. Durante todos estos rituales, cada luchador cogerá de su rincón un puñado de sal que arrojará al dohyo para purificarlo antes del combate.
EL BANZUKE:
En cada división de sumo los rikishi se clasifican numéricamente.
1.- Yokozuna y Ozeki
Yokozuna es el grado más alto y de mayor categoría del mundo del sumo. Para llegar hasta él, un luchador ha de pasar por varias etapas.
2.- El resto de la división Makuuchi
A diferencia de la promoción al grado de campeón, ascender hasta el ranking de Sekiwake puede conseguirse simplemente ganando más combates que perdiéndolos.
3.- Juryo
Para la mayoría de los rikishi, llegar a Juryo es su mejor recuerdo; Para algunos es mejor que llegar a ser Ozeki. Cuando se llega a Juryo uno ya es un "sekitori". No necesita hacer ninguna tarea para otro rikishi ni para la heya, y puede usar al menos unos pocos luchadores de rango inferior (tsukebito) para que cuiden de sus objetos personales. Los rikishi que no son sekitori, incluso aunque estén en la cabeza de Makushita, no tienen ningún "tsukebito". Ser un sekitori significa que se tiene tsukebito, oicho mage (estilo de peinado con una caprichosa figura en el moño), fantasiosos bordados Kesho-mawashi, mawashi coloreados para los combates, rigido y almidonado sagari (los flecos almidonados que cuelgan delante del mawashi), un blanquecino mawashi para las prácticas, kimono y yukata para la temporada. Se sienta a comer primero y es servido por los deshi de más baja clasificación, tiene su propia habitación, y toma parte en el dohyo-iri, el cual es como un desfile para exhibir su rango.
4.- Los rangos inferiores
Muchos jóvenes que quieren empezar en sumo comienzan de adolescentes en Mae-zumo, y están años para conseguir llegar a Makushita. Los campeones colegiales son la excepción, ya que comienzan en el nivel 15 de esta categoría. Todos los rikishi estudían educación física y los nuevos también deben de aprender anatomía, leyes, historia y cultura del sumo, caligrafía y shigin, una antigua forma de canto. Asimismo los luchadores extranjeros reciben clases de japonés para que su adaptación y compenetración con sus compañeros sea lo más rápida posible. Los requerimientos mínimos de altura y peso para entrar en el mundo del sumo son de 170 cm y 75 kg, respectivamente.
Mata
SEGUIMOS CON MÁS CURIOSIDADES......
A los japoneses no les gusta la confrontación y, si las hay, no acostumbran a pelearse o reñir.Saben ocultar detrás de una sonrisa cualquier sentimiento, ya sea felicidad, tristeza, vergüenza e incluso rabia o enfado.
Son casi incapaces de decir no a algo. Es más probable que digan que le es muy difícil de cumplir o dar rodeos al asunto sin dar una respuesta definitiva,si esto ocurre mejor no insirtir.El mostrar impaciencia o enfado no conduce a ninguna parte, aunque el pedir disculpas, en ocasiones, puede resultar beneficioso. Y si alguien accede a la petición, es mejor agradecérselo infinitamente.
Al ser una sociedad hecha por y para el hombre, los hombres acostumbran a entrar y salir por las puertas y ascensores antes que las mujeres y en el metro se les puede ver sentados mientras sus esposas permanecen de pie.
Es de mala educación sonarse la nariz en público y más cuando se está sentado en la mesa.
También está considerado de mala educación el señalar personas u objetos con el dedo índice. Para señalar se usa la mano entera, con la palma hacia arriba y moviéndola ligeramente.
Las muestras de afecto en público están mal vistas, excepto con los niños pequeños. Por ello es prácticamente imposible ver parejas besándose en la calle.
Algunos gestos occidentales como guiñar los ojos o encongerse de hombros pueden dar lugar a maltentendidos.
En una conversación, es muy común oir repetidas veces "hai hai", aunque esto no debe interpretarse como una afirmación (hai es una expresión que indica afirmación), sino como una señal de que el interlocutor está atento a la conversación.
Llegar tarde a una cita es considerado una falta grave de educación.
El dinero se trata en Japón de una forma discreta. Cuando se ofrece dinero, ya sea como regalo de una boda o como pago de servicios prestados, lo normal es que se haga en un sobre, y abrir ese sobre delante de la persona que lo entrega se interpreta como una falta de confianza hacia el interlocutor.
Cuando en una tienda devuelven el cambio, darán el importe exacto ya contado, considerándose una ofensa contar el cambio delante porque ello insinuaría que le están intentando engañar.
Los japoneses son muy sensibles con su cultura y tienden a tener una imagen negativa de los occidentales cuando observan su comportamiento en Japón,como sonarse la nariz en público ( lo mejor es levantarse del sitio o girarse o, en casos extremos, antes de sonarse la nariz, disculparse diciendo "Shitsurei shimasu" (Disculpe).
Comer chicle mientras se habla,esto constituye una falta grave en una reunión de negocios o cuando se trata con una persona por primera vez.
Poner los pies encima de la mesa o la silla o tocar a alguien con los pies.
Besarse en público.
Permanecer muy cerca de alguien cuando se habla.
Los japoneses suelen saludarse haciendo una reverencia más que estrechándose las manos, besarse o tocarse, y permanecen a una cierta distancia en uno del otro mientras mantienen una conversación. Las miradas a los ojos suelen estar consideradas de mala educación.
Dar propina,en Japón, el precio de las comidas incluye el servicio. El dar propina puede ser interpretado como un acto ofensivo, (de ahí que muchos propietarios de pisos o apartamentos sean reacios a alquilarlos a occidentales).
Pero ellos cuando hablan con los occidentales también cometen ciertas irregularidades:
Com preguntar cuestiones personales cuando conocen a alguien por primera vez.
La edad, el salario, el apodo, si tiene o no novio/a, si está casado/a o soltero/a (son las más frecuentes).
Confundir el nombre con el apellido,en Japón, el apellido precede al nombre, lo que lleva a cierta confusión cuando se trata con occidentales.
Estrechar las manos con debilidad,el estrechar las manos como forma de saludo es una costumbre relativamente reciente y muchos japoneses no saben cómo hacerlo.
Utilizar al extranjero como "blanco" para hablar inglés,si a uno le ven con cara de extranjero, independientemente de cual sea su nacionalidad (para los japoneses, todos los occidentales suelen ser "amerikajin" (americanos),el que un japonés se acerque y pregunte "May I speak English to you?" es algo inevitable,mejor es hacerse el "sueco"... hablar en inglés aún cuando el extranjero sabe hablar japonés.
Disculparse haciendo una reverencia,si bien esto puede ser de buena educación entre japoneses, cuando se hace frente a un occidental puede darle a éste la impresión de que no se ha tomando en serio la falta y le están tomando el pelo.
Conviene recordar que en Japón asocian los tatuajes con los clanes mafiosos( ahora estan muy de moda los tatuajes con ideogramas chinos ), ya que sólo los yakuza (la mafia japonesa) tienen la costumbre de llevarlos (y, últimamente, algunos cantantes pop japoneses). A la hora de ir a un onsen (balneario) o a un baño público, hay que tener esto muy presente si no se quiere ser observado de manera sospechosa.
***En fin,son....raros raros raros.Aunque para ellos también lo somos nosotros.
P.D: Si quereis echaros unas risitas id a la sección de ¿quieres saber tu horoscopo chino? y mucho más....he puesto un enlace a : " serie flash,cálico electrónico ",pinchad en capítulos (al lado de la flechita)para verlos todos (son gratuitos).Si no pinchad arriba en el centro en capítulo 5 " Historia de amor ".
Mata.
Son casi incapaces de decir no a algo. Es más probable que digan que le es muy difícil de cumplir o dar rodeos al asunto sin dar una respuesta definitiva,si esto ocurre mejor no insirtir.El mostrar impaciencia o enfado no conduce a ninguna parte, aunque el pedir disculpas, en ocasiones, puede resultar beneficioso. Y si alguien accede a la petición, es mejor agradecérselo infinitamente.
Al ser una sociedad hecha por y para el hombre, los hombres acostumbran a entrar y salir por las puertas y ascensores antes que las mujeres y en el metro se les puede ver sentados mientras sus esposas permanecen de pie.
Es de mala educación sonarse la nariz en público y más cuando se está sentado en la mesa.
También está considerado de mala educación el señalar personas u objetos con el dedo índice. Para señalar se usa la mano entera, con la palma hacia arriba y moviéndola ligeramente.
Las muestras de afecto en público están mal vistas, excepto con los niños pequeños. Por ello es prácticamente imposible ver parejas besándose en la calle.
Algunos gestos occidentales como guiñar los ojos o encongerse de hombros pueden dar lugar a maltentendidos.
En una conversación, es muy común oir repetidas veces "hai hai", aunque esto no debe interpretarse como una afirmación (hai es una expresión que indica afirmación), sino como una señal de que el interlocutor está atento a la conversación.
Llegar tarde a una cita es considerado una falta grave de educación.
El dinero se trata en Japón de una forma discreta. Cuando se ofrece dinero, ya sea como regalo de una boda o como pago de servicios prestados, lo normal es que se haga en un sobre, y abrir ese sobre delante de la persona que lo entrega se interpreta como una falta de confianza hacia el interlocutor.
Cuando en una tienda devuelven el cambio, darán el importe exacto ya contado, considerándose una ofensa contar el cambio delante porque ello insinuaría que le están intentando engañar.
Los japoneses son muy sensibles con su cultura y tienden a tener una imagen negativa de los occidentales cuando observan su comportamiento en Japón,como sonarse la nariz en público ( lo mejor es levantarse del sitio o girarse o, en casos extremos, antes de sonarse la nariz, disculparse diciendo "Shitsurei shimasu" (Disculpe).
Comer chicle mientras se habla,esto constituye una falta grave en una reunión de negocios o cuando se trata con una persona por primera vez.
Poner los pies encima de la mesa o la silla o tocar a alguien con los pies.
Besarse en público.
Permanecer muy cerca de alguien cuando se habla.
Los japoneses suelen saludarse haciendo una reverencia más que estrechándose las manos, besarse o tocarse, y permanecen a una cierta distancia en uno del otro mientras mantienen una conversación. Las miradas a los ojos suelen estar consideradas de mala educación.
Dar propina,en Japón, el precio de las comidas incluye el servicio. El dar propina puede ser interpretado como un acto ofensivo, (de ahí que muchos propietarios de pisos o apartamentos sean reacios a alquilarlos a occidentales).
Pero ellos cuando hablan con los occidentales también cometen ciertas irregularidades:
Com preguntar cuestiones personales cuando conocen a alguien por primera vez.
La edad, el salario, el apodo, si tiene o no novio/a, si está casado/a o soltero/a (son las más frecuentes).
Confundir el nombre con el apellido,en Japón, el apellido precede al nombre, lo que lleva a cierta confusión cuando se trata con occidentales.
Estrechar las manos con debilidad,el estrechar las manos como forma de saludo es una costumbre relativamente reciente y muchos japoneses no saben cómo hacerlo.
Utilizar al extranjero como "blanco" para hablar inglés,si a uno le ven con cara de extranjero, independientemente de cual sea su nacionalidad (para los japoneses, todos los occidentales suelen ser "amerikajin" (americanos),el que un japonés se acerque y pregunte "May I speak English to you?" es algo inevitable,mejor es hacerse el "sueco"... hablar en inglés aún cuando el extranjero sabe hablar japonés.
Disculparse haciendo una reverencia,si bien esto puede ser de buena educación entre japoneses, cuando se hace frente a un occidental puede darle a éste la impresión de que no se ha tomando en serio la falta y le están tomando el pelo.
Conviene recordar que en Japón asocian los tatuajes con los clanes mafiosos( ahora estan muy de moda los tatuajes con ideogramas chinos ), ya que sólo los yakuza (la mafia japonesa) tienen la costumbre de llevarlos (y, últimamente, algunos cantantes pop japoneses). A la hora de ir a un onsen (balneario) o a un baño público, hay que tener esto muy presente si no se quiere ser observado de manera sospechosa.
***En fin,son....raros raros raros.Aunque para ellos también lo somos nosotros.
P.D: Si quereis echaros unas risitas id a la sección de ¿quieres saber tu horoscopo chino? y mucho más....he puesto un enlace a : " serie flash,cálico electrónico ",pinchad en capítulos (al lado de la flechita)para verlos todos (son gratuitos).Si no pinchad arriba en el centro en capítulo 5 " Historia de amor ".
Mata.
VA A EMPEZAR EL " GRAN HERMANO INDEFINIDO ".
Si como leéis,Alemania estrenará el primer culebrón indefinido que dará comienzo el 1 de Marzo.
Lo retrasmitará la cadena de televisión privada alemana RTL2.
El escenario será un pueblo de 15.000 m cuadrados,el " Gran Hermano,el pueblo ",los espectadores podrán observar al detalle las 24 horas al día de 11 concursantes que,como siempre,tendrán que someterse a pruebas,nominaciones y expulsiones,aunque no habrá ganador,porque el concurso tiene intención de no acabar nunca.
Algo así como la peli << El show de Truman >>,en la que el el actor Jim Carrey descubre que toda su vida es una farsa televisida,pero con la diferencia de que,en << G.H.El pueblo >>,los concursantes serán observados con su consentimiento.
Para ser realidad este proyecto,la productora Endemol ha construido expresamente un pueblo entero,en Colonia-Ossendorf,que servirá de gran escenario para este << show >>y,obviamente,dará mucho más juegoque las pequeñas casas con jardín en las que los concursantes competían hasta ahora.
Los concursantes seleccionados ( de entre más de 26.000 voluntarios alemanes ) recibirán un sueldo de mensual de mil eurospor gastos de representación y participarán en diferentes premios a lo largo del año por valor de un millón de dólares.
Pese al secretismo,se sabe que el pueblo de esta edición de
Ellos se ofrecen a ser espiados porque saben que van a vivir una experiencia sin igual y,obviamente,a hacerse famosos en un tiempo récord.
*** ¿Que pensáis? ¿Os atreveríais a entrar?
SIRENAS
Lo sé,no va con lo que normalmente pongo,pero es que .......ultimamente estoy rara,si...sentimental diría yo ¿y que tiene que ver con las sirenas?jajajjajjaja,eso me pregunto yo.
¿No os parece un dibujo hermoso??.
Desde que ví " la Sirenita ",de Walt Disney me quedé impresionada,maravillada,entusiasmada.Desde entonces me llama la atención todo lo que tiene algo que ver con estos seres marinos.
Se las consideran seres hermosos e inalcanzables.Sus cantos hacian que los hombres se enamoraran de ellas para así atraerlos al fondo del mar para convertirlos en sus amantes,o devorarlos.
Aquel que hiciera caso omiso de sus cantos,causaría la muerte de una de ellas.
Sirenas: en la mitología griega, ninfas del mar, con cuerpo de ave y cabeza de mujer, hijas del dios marino Forcis.El héroe griego Odiseo fue capaz de seguir adelante al pasar frente a su isla porque, siguiendo el consejo de la hechicera Circe, tapó los oídos de sus compañeros con cera y él mismo se hizo atar al mástil de la nave para oír las canciones sin peligro. En otra leyenda, los Argonautas escaparon de las sirenas porque Orfeo, que estaba a bordo de la nave Argo, cantó tan dulcemente que consiguió anular el efecto de la canción de las ninfas. Según leyendas posteriores, las sirenas, avergonzadas por la huida de Odiseo o por la victoria de Orfeo, se arrojaron al mar y perecieron.
Las Ondinas o hadas de los ríos: son de una gran belleza y así como Ondinas se les denomina a las criaturas femeninas, el término masculino es Wallanos. Aman y gobiernan el agua y se encuentran en sus profundidades, dirigiendo grupos de Minutes, que trabajan continuamente, guiando el agua por su cauce natural y hasta su salida al mar.
Nereidas: en la mitología griega, ninfas del mar Mediterráneo. Eran las cincuenta hermosas hijas de Nereo, el viejo hombre del mar, y de su mujer, Doris. Vivían en el fondo del mar, pero solían subir a la superficie para ayudar a los marinos y otros viajeros. Se creía que montaban en delfines y otros animales del mar. Las nereidas más famosas eran Tetis, madre del héroe griego Aquiles, Anfitrite, la mujer de Poseidón, dios del mar, y Galatea, de quien se enamoró el cíclope Polifemo.
El tritón: como contrapartida masculina, es una criatura semejante a la sirena que aparece en las mitologías babilónica, semítica y pregriega.
***Aunque digan que son un mito...¿¿Alguna vez no habeís estado sentado frente al mar y habeís deseado contemplar una hermosa muchacha entonando un precioso canto?cantares tristes de muchachos fríos,olvidados en el fondo del mar o asombrosas historias de marineros olvidadas.
Mata.
¿No os parece un dibujo hermoso??.
Desde que ví " la Sirenita ",de Walt Disney me quedé impresionada,maravillada,entusiasmada.Desde entonces me llama la atención todo lo que tiene algo que ver con estos seres marinos.
Se las consideran seres hermosos e inalcanzables.Sus cantos hacian que los hombres se enamoraran de ellas para así atraerlos al fondo del mar para convertirlos en sus amantes,o devorarlos.
Aquel que hiciera caso omiso de sus cantos,causaría la muerte de una de ellas.
Sirenas: en la mitología griega, ninfas del mar, con cuerpo de ave y cabeza de mujer, hijas del dios marino Forcis.El héroe griego Odiseo fue capaz de seguir adelante al pasar frente a su isla porque, siguiendo el consejo de la hechicera Circe, tapó los oídos de sus compañeros con cera y él mismo se hizo atar al mástil de la nave para oír las canciones sin peligro. En otra leyenda, los Argonautas escaparon de las sirenas porque Orfeo, que estaba a bordo de la nave Argo, cantó tan dulcemente que consiguió anular el efecto de la canción de las ninfas. Según leyendas posteriores, las sirenas, avergonzadas por la huida de Odiseo o por la victoria de Orfeo, se arrojaron al mar y perecieron.
Las Ondinas o hadas de los ríos: son de una gran belleza y así como Ondinas se les denomina a las criaturas femeninas, el término masculino es Wallanos. Aman y gobiernan el agua y se encuentran en sus profundidades, dirigiendo grupos de Minutes, que trabajan continuamente, guiando el agua por su cauce natural y hasta su salida al mar.
Nereidas: en la mitología griega, ninfas del mar Mediterráneo. Eran las cincuenta hermosas hijas de Nereo, el viejo hombre del mar, y de su mujer, Doris. Vivían en el fondo del mar, pero solían subir a la superficie para ayudar a los marinos y otros viajeros. Se creía que montaban en delfines y otros animales del mar. Las nereidas más famosas eran Tetis, madre del héroe griego Aquiles, Anfitrite, la mujer de Poseidón, dios del mar, y Galatea, de quien se enamoró el cíclope Polifemo.
El tritón: como contrapartida masculina, es una criatura semejante a la sirena que aparece en las mitologías babilónica, semítica y pregriega.
***Aunque digan que son un mito...¿¿Alguna vez no habeís estado sentado frente al mar y habeís deseado contemplar una hermosa muchacha entonando un precioso canto?cantares tristes de muchachos fríos,olvidados en el fondo del mar o asombrosas historias de marineros olvidadas.
Mata.
HE ECHO LAS PACES CON EL PASADO
Me he llevado tres días con mucha angustia,inquieta,¡¡quiero volver ser la persona que era!!!,risueña y optimista.
Es cierto que soy joven,que soy inquieta,me gusta hablar gesticulando las manos(no en exceso),soy nerviosa,siempre digo lo que pienso,me encanta comportarme como una adolescente ( es que lo soy ) sin olvidar mis responsabilidades por supuesto,comportarme como una niña cuando estoy jugando con mi hija o sobrinos,¿¿porque tengo que comportarme como una persona de 50 años?!! ¿si no los tengo? me gusta ser como soy.Y claro esto pues influye en mi vida diaria,por ejemplo en el cole,en la clase de mi hija soy la mamá más joven y las madres no me miran igual que ellas,las veo todos los días en grupitos charlando y siempre estoy al margen,esto no me disgusta pues no soy tan serias como ellas ni tan cotilla,jajajaja,simplemente te acostumbras.
Lo mismo pasa con mis amigos ( ahora no tengo ) eres la única mamá del grupo y.....te dejan de llamar,después si te he visto no me acuerdo....en fin....
Y con la familia pues un poco más de lo mismo,por ejemplo: tu te callas que no sabes de que hablas ( cuando son ellos los que ralmente están equivocados ) o cuando se permiten dar consejos de como educar a mi hija cuando ellos ni si quieran son padres,o se basan en sus propios hijos para darte una lección de como ser padres perfectos ( cuando ellos mismos no se dan o no quieren darse cuenta de su realidad como padres,que se engañan con sonrisitas y gestos de complicidad ).
Hoy he echo de tripas corazón y he hablado con el padre de mi hija.Siempre he estado callada,en silencio durante cinco largos años,años llenos de dolor,de sufrimiento.Años vividos con miedo,con pesadillas,con amenazas.Verme acorralada por mi propios miedos,verme en medio de una habitación a oscuras,rodeada de puertas girando a mi alrededor,todas cerradas hacia el exterior,sola,incomprendida,sólo yo tenía la solución y ésta estaba en mi interior,tenía la llave pero no podía ni tan siquiera cogerla,¿parece mentira, verdad? algo tan sencillo como sacar la mano,estirar el brazo y meter la maldita llave en la cerradura y hacerla girar,para por fin ser libre.
Verte rodeada de familia ( para nada....todos tienen su vida ),a los cuales comentar tus dudas y miedos y no sentir que te ayudan.... ver que te miran,pero sus ojos están en otra parte "perdidos" y cuando tiene oportunidad te cortan y salen con las suyas,te ignoran (sólo les importan ellos mismos) y los magníficos y responsables y adultos que son,te hacen ver que nada más eres una cría insegura e insensata porque no hago nada por solucionar mis problemas ( eso es lo que ellos creen ) sólo miran mi edad,lo joven que soy,no miran más allá "mis sentimientos" y lo peor de todo,¡que aún sabiéndo que responderán!!, vuelvo a caer en la misma trampa y me digo a mí misma que soy una estúpida por confiar en ellos, ¡¡ no se dan cuenta !!! que necesito cariño y apoyo.Que no necesito oir " lo que ellos creen " su verdad " " o palabras hirientes aun sin pedir su opinión y por respeto a muchas personas callarte y agachar la cara para que no estalle la guerra.
No importa la edad que tengas ( si eres madre con 17,con 25 o con 33 tantos) sí,es cierto que nacemos con el instinto maternal pero ninguna mujer está preparada para ser madre,ninguna nacemos con el librito de instrucciones debajo del brazo,ser madre o padre se aprende en contacto con tus hijos en el día a día e intentas dar lo mejor de tí, a veces nos equivocaremos otrás no,pero es así.No me pueden juzgar por ser una madre joven no por ello soy una cría inconsciente ( yo no digo que todas seamos asi pero tampoco se puede generalizar).
Y puedo decir que a mi edad he tenido que vivir muchas cosas,cosas que deberian haberme ocurrido más adelante,para estar mejor preparada.Fuí madre a los 17 años(mi relación con su padre no fué facil " lo dejo aquí "),cuando mi hija contaba con un año y medio,desapareció de nuestras vidas para vover 6 meses más tarde para amargarnos la existencía ( lo sigue haciendo ),mis padres al poco tiempo se separaron (se les acabó el amor) entonces decidí irme a vivir con mi madre y poner tierra de por medio y todo esto acompañado de cambios muy drástricos como,dejar mis estudios,verme sóla ( mis "amigos" desaparecieron )...
Sé de que hablo,se muchas cosas,he sentido muchas cosas,por eso me he sentido muchas veces identificada con vuestros post o vuestros poemas o "fotos",cuando os contesto ( si es que tengo ánimos para hacerlo ) lo hago desde lo más profundo de mi corazón,bajo mi punto de vista.
Hace como una dos semanas tuve una vista en los juzgados,era yo contra los abuelos paternos,( no quiero entrar en detalles,no es asunto de nadie,esto lo hago por mí ,es mi manera de decir adiós al pasado y sonrreir al presente-futuro y no diré que sin miedo,me estaría engañando,pero sí diré que con mucho coraje ) la vista al final no se produjo,nada más entrar en la sala justo enfrente de la puerta del juzgado su abogado se acercó a la mía y estuvieron hablando un rato ( el silencio era total acompañado de una gran incomodidad e impotencía ),mi abogada me comenta que ellos no quieren seguir adelante,quieren quitar sus denuncias si yo hago lo mismo.
Sinceramente,no quería hacerlo bajo mi punto de vista era como si yo perdiese aun antes de entrar y de ser juzgada por personas con títulos universitarios que creen o juegan a ser dioses ( estas rencillas no tienen ninguna importancía para ellos,tienen casos más importantes y cuanto antes entremos antes se lo quitan de enmedio,sólo se basan en leer por encima,llamar la atención a las personas implicadas y multar a ambos ).
Yo quería seguir adelante,por fin dí el paso de denunciar,por fin me ví con fuerzas para ello,pero aun con la verdad por delante saldría perjudicada,era un 50% de ganar o perder ( esta es mi humilde opinión ).
Después de hablar detenidamente,decidí quitar la denuncia con la condición de que me pidieran perdon en persona,mi abogada se lo comentó a su abogado y éste a ellos con una respuesta muy clara : retirando la denuncía por nuestra parte es como si le pidiéramos perdon.
No pude evitar llorar y para mi sorpresa Elena ( mi abogada )me estuvo animando,le expliqué como me sentía como madre,como ser humano,como persona...entonces llegamos a un acuerdo:
Elena dijo al abogado que quitábamos la denuncia con la condición de que si volvía a ocurrir algo similar con ellos o con otras personas estábamos dispuestas a llegar hasta el final.
Desde aquel día hice las paces con mi pasado,hoy quedarán en el olvido,no queda ni guardo rencor,ni odio,hacia esas personas,me gustaría creer que la vida es justa y dará o quitará lo "justo" a esas personas,me gusta pensar que todo tiene un porque,que las cosas no ocurren asín sin más,creo que nacemos con un camino marcado, que dependiendo de como nos vaya la vida,tomaremos unos caminos u otros,con más o menos sufrimiento ( nosotros tenemos la última palabra ) pero que al fin y al cabo todos desembocarán en el mismo camino que nuestro destino nos tiene marcado.
Creo en el destino,pienso que si esa relación hubiese terminado en casamiento hubiese sido una desgraciada y quizas sería una de esas mujeres que hoy en día no se separan de sus maridos por miedo.Creo que mi niña vino al mundo en ese momento,a esa edad para avisarme de la realidad,para mostrar la verdadera cara de ese hombre y no cometer el error de seguir adelante,( a veces no existe un porque ) ahora ella es lo primordial y lo más importante en mi vida y seguiré luchando por y para nuestra felicidad.
***He tenido la necesidad de escribir,es....un poquito de mí,de como siento y pienso....nada más,nada más.
Se que hay muchas personas así en la vida y mucho peor,para nada me siento especial o diferente a los demás,cada ser es un mundo, un único pensamiento,os respeto,respetar la mía.
Mata.
Es cierto que soy joven,que soy inquieta,me gusta hablar gesticulando las manos(no en exceso),soy nerviosa,siempre digo lo que pienso,me encanta comportarme como una adolescente ( es que lo soy ) sin olvidar mis responsabilidades por supuesto,comportarme como una niña cuando estoy jugando con mi hija o sobrinos,¿¿porque tengo que comportarme como una persona de 50 años?!! ¿si no los tengo? me gusta ser como soy.Y claro esto pues influye en mi vida diaria,por ejemplo en el cole,en la clase de mi hija soy la mamá más joven y las madres no me miran igual que ellas,las veo todos los días en grupitos charlando y siempre estoy al margen,esto no me disgusta pues no soy tan serias como ellas ni tan cotilla,jajajaja,simplemente te acostumbras.
Lo mismo pasa con mis amigos ( ahora no tengo ) eres la única mamá del grupo y.....te dejan de llamar,después si te he visto no me acuerdo....en fin....
Y con la familia pues un poco más de lo mismo,por ejemplo: tu te callas que no sabes de que hablas ( cuando son ellos los que ralmente están equivocados ) o cuando se permiten dar consejos de como educar a mi hija cuando ellos ni si quieran son padres,o se basan en sus propios hijos para darte una lección de como ser padres perfectos ( cuando ellos mismos no se dan o no quieren darse cuenta de su realidad como padres,que se engañan con sonrisitas y gestos de complicidad ).
Hoy he echo de tripas corazón y he hablado con el padre de mi hija.Siempre he estado callada,en silencio durante cinco largos años,años llenos de dolor,de sufrimiento.Años vividos con miedo,con pesadillas,con amenazas.Verme acorralada por mi propios miedos,verme en medio de una habitación a oscuras,rodeada de puertas girando a mi alrededor,todas cerradas hacia el exterior,sola,incomprendida,sólo yo tenía la solución y ésta estaba en mi interior,tenía la llave pero no podía ni tan siquiera cogerla,¿parece mentira, verdad? algo tan sencillo como sacar la mano,estirar el brazo y meter la maldita llave en la cerradura y hacerla girar,para por fin ser libre.
Verte rodeada de familia ( para nada....todos tienen su vida ),a los cuales comentar tus dudas y miedos y no sentir que te ayudan.... ver que te miran,pero sus ojos están en otra parte "perdidos" y cuando tiene oportunidad te cortan y salen con las suyas,te ignoran (sólo les importan ellos mismos) y los magníficos y responsables y adultos que son,te hacen ver que nada más eres una cría insegura e insensata porque no hago nada por solucionar mis problemas ( eso es lo que ellos creen ) sólo miran mi edad,lo joven que soy,no miran más allá "mis sentimientos" y lo peor de todo,¡que aún sabiéndo que responderán!!, vuelvo a caer en la misma trampa y me digo a mí misma que soy una estúpida por confiar en ellos, ¡¡ no se dan cuenta !!! que necesito cariño y apoyo.Que no necesito oir " lo que ellos creen " su verdad " " o palabras hirientes aun sin pedir su opinión y por respeto a muchas personas callarte y agachar la cara para que no estalle la guerra.
No importa la edad que tengas ( si eres madre con 17,con 25 o con 33 tantos) sí,es cierto que nacemos con el instinto maternal pero ninguna mujer está preparada para ser madre,ninguna nacemos con el librito de instrucciones debajo del brazo,ser madre o padre se aprende en contacto con tus hijos en el día a día e intentas dar lo mejor de tí, a veces nos equivocaremos otrás no,pero es así.No me pueden juzgar por ser una madre joven no por ello soy una cría inconsciente ( yo no digo que todas seamos asi pero tampoco se puede generalizar).
Y puedo decir que a mi edad he tenido que vivir muchas cosas,cosas que deberian haberme ocurrido más adelante,para estar mejor preparada.Fuí madre a los 17 años(mi relación con su padre no fué facil " lo dejo aquí "),cuando mi hija contaba con un año y medio,desapareció de nuestras vidas para vover 6 meses más tarde para amargarnos la existencía ( lo sigue haciendo ),mis padres al poco tiempo se separaron (se les acabó el amor) entonces decidí irme a vivir con mi madre y poner tierra de por medio y todo esto acompañado de cambios muy drástricos como,dejar mis estudios,verme sóla ( mis "amigos" desaparecieron )...
Sé de que hablo,se muchas cosas,he sentido muchas cosas,por eso me he sentido muchas veces identificada con vuestros post o vuestros poemas o "fotos",cuando os contesto ( si es que tengo ánimos para hacerlo ) lo hago desde lo más profundo de mi corazón,bajo mi punto de vista.
Hace como una dos semanas tuve una vista en los juzgados,era yo contra los abuelos paternos,( no quiero entrar en detalles,no es asunto de nadie,esto lo hago por mí ,es mi manera de decir adiós al pasado y sonrreir al presente-futuro y no diré que sin miedo,me estaría engañando,pero sí diré que con mucho coraje ) la vista al final no se produjo,nada más entrar en la sala justo enfrente de la puerta del juzgado su abogado se acercó a la mía y estuvieron hablando un rato ( el silencio era total acompañado de una gran incomodidad e impotencía ),mi abogada me comenta que ellos no quieren seguir adelante,quieren quitar sus denuncias si yo hago lo mismo.
Sinceramente,no quería hacerlo bajo mi punto de vista era como si yo perdiese aun antes de entrar y de ser juzgada por personas con títulos universitarios que creen o juegan a ser dioses ( estas rencillas no tienen ninguna importancía para ellos,tienen casos más importantes y cuanto antes entremos antes se lo quitan de enmedio,sólo se basan en leer por encima,llamar la atención a las personas implicadas y multar a ambos ).
Yo quería seguir adelante,por fin dí el paso de denunciar,por fin me ví con fuerzas para ello,pero aun con la verdad por delante saldría perjudicada,era un 50% de ganar o perder ( esta es mi humilde opinión ).
Después de hablar detenidamente,decidí quitar la denuncia con la condición de que me pidieran perdon en persona,mi abogada se lo comentó a su abogado y éste a ellos con una respuesta muy clara : retirando la denuncía por nuestra parte es como si le pidiéramos perdon.
No pude evitar llorar y para mi sorpresa Elena ( mi abogada )me estuvo animando,le expliqué como me sentía como madre,como ser humano,como persona...entonces llegamos a un acuerdo:
Elena dijo al abogado que quitábamos la denuncia con la condición de que si volvía a ocurrir algo similar con ellos o con otras personas estábamos dispuestas a llegar hasta el final.
Desde aquel día hice las paces con mi pasado,hoy quedarán en el olvido,no queda ni guardo rencor,ni odio,hacia esas personas,me gustaría creer que la vida es justa y dará o quitará lo "justo" a esas personas,me gusta pensar que todo tiene un porque,que las cosas no ocurren asín sin más,creo que nacemos con un camino marcado, que dependiendo de como nos vaya la vida,tomaremos unos caminos u otros,con más o menos sufrimiento ( nosotros tenemos la última palabra ) pero que al fin y al cabo todos desembocarán en el mismo camino que nuestro destino nos tiene marcado.
Creo en el destino,pienso que si esa relación hubiese terminado en casamiento hubiese sido una desgraciada y quizas sería una de esas mujeres que hoy en día no se separan de sus maridos por miedo.Creo que mi niña vino al mundo en ese momento,a esa edad para avisarme de la realidad,para mostrar la verdadera cara de ese hombre y no cometer el error de seguir adelante,( a veces no existe un porque ) ahora ella es lo primordial y lo más importante en mi vida y seguiré luchando por y para nuestra felicidad.
***He tenido la necesidad de escribir,es....un poquito de mí,de como siento y pienso....nada más,nada más.
Se que hay muchas personas así en la vida y mucho peor,para nada me siento especial o diferente a los demás,cada ser es un mundo, un único pensamiento,os respeto,respetar la mía.
Mata.
CUENTOS DE HADAS
Cuando los primeros rayos de la luna iluminaron el bosque las hadas comenzaron a despertarse. Se avisaban unas a otras moviendo sus alas que sonaban con un tintineo de cristal. Volando de rama en rama llegaron al claro del bosque donde se celebraban sus reuniones. Algo muy importante debía pasar porque solamente se reunían cada doce años y aún no habían pasado ni cuatro desde la última reunión.
Toda una semana llevaban los cartelitos colgados de las setas y las flores rogándoles que asistieran sin excusa en la fecha señalada.
Sentadas sobre la hierba esperaban la llegada de la Reina de las Hadas, mientras tanto como era habitual en todas las reuniones bebían licor de frambuesa en un cucurucho hecho con una hoja de parra y comían unas bolitas de miel que les traían sus amigas las abejas.
Al aparecer la Reina de las Hadas todas dejaron de reír, de hablar, de comer y beber y se dispusieron a escuchar lo que tenía que decirles.
Necesito la ayuda de todas- empezó a decir la Reina de las Hadas. -Los niños de la Tierra se están olvidando de nosotras y hay que hacerles una visita. Todas sabéis bien lo que tenéis que hacer, yo solamente os indicaré a que parte de la Tierra tenéis que dirigiros.
Las hadas se pusieron muy contentas porque lo que más les gustaba era estar con los niños. La reina de las hadas les dijo donde tenian que ir, - Yo os digo:
Hadas de la Fantasía : Vosotras al Norte.
Hadas de la risa : Vosotras al Sur.
Hadas del color : Vostras al Este.
Hadas de los aromas : Vosotras al Oeste.
La Reina de las Hadas invocó a los Vientos y les pidió que cuando las hadas llegaran a sus destinos soplaran con fuerza y mezclaran la Fantasía, la Risa, el Color y los Aromas, así les llegaría a todos los niños de la Tierra.
Y sucedió qué, todos los niños de la Tierra reavivaron su fantasía, reían con más alegría y el color y el olor de las flores les hizo pensar de nuevo en las hadas....
MÁS CURIOSIDADES.....
La reverencia (ojigi):
Su principal forma de saludo en Japón es la reverencia. A privera vista puede parecer sencilla, pero la reverencia y sus implicaciones son muy complicadas; la inclinación, el tiempo y el número de las reverencias depende de quién se trate. La reverencia también se emplea para despedirse y como señal de profunda gratidud:
Una inclinación de unos 15 grados se suele utilizar para situaciones normales de la vida cotidiana, tales como saludos.
Una inclinación de unos 30 grados se emplea durante las presentaciones y situaciones más formales.
Una inclinación de unos 45 grados se suele emplear para pedir disculpas o mostrar un profundo agradecimiento.
También existe una inclinación de 90 grados, que a menudo puede verse en periódicos y en la televisión cuando se ha destapado algún escándalo y los responsables piden disculpas en las ruedas de prensa. Se considera una forma de disculpa bastante exagerada.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
BAILANDO....
Con sólo 16 años,la china Li Ji Hui acaba de entrar en el Libro Guinness de los Récords.¿Su hazaña? mantener en el aire nada menos que 286 "hula hoops" al mismo tiempo.¡¡Que habilidosa!!!!
-----------------------------------------------------------------------------------------------
LA TERAPIA CHINA DEL BAMBÚ:
Una terapia contra el estancamiento de la sangre,que consiste en aplicar bambú caliente para crear un vacío sobre la piel que activa la circulación.
------------------------------------------------------------------------------------------------
PINKUS:
La robótica y la telefonía móvil tenían que unir esfuerzos tarde o temprano para aprovechar lo mejor de ambas tecnologías.Esa oportunidad ya ha llegado y el resultado es Pinkus,un robot articulado cuyos movimientos pueden controlarse mediante un teléfono móvil Toshiba.El simpático robot camina,salta y mueve las manos cuando se transmiten las ordénes oportunas desde el teléfono,que tiene un radio de acción de 10 metros.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
¡¡COMO UNA TORRE!!!!! :
Xi Shun medía 2,38 metros con sólo 16 años.Siendo un crío,lo fichó el equipo militar de baloncesto de Pekín y hoy, a sus 53 años,se dedica al pastoreo en Mongolia.Podría entrar en Guinnes como el hombre "sano" (no padece gigantismo) más alto del mundo.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
JACKIE CHAN :
Protagoniza todas las escenas peligrosas de sus películas.Por eso nadie quiere asegurarlo.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
PSICÓLOGO JAPONÉS :
Según el spicólogo japonés Takeji Furukawa,nuestra personalidad está determinada por el grupo sanguíneo,no por nuestro signo astral.Las personas del tipo 0 son los mejores empleados; las del A se encuentran a gusto en ambientes muy estructurados y las del tipo B son gente flexible y amante de la libertad.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
CHINA :
China construye la mayor central de electricidad generada por las olas.Aunque en el mundo ya existen experiencias de aprovechamiento de la fuerza del mar para generar electricidad,será China (donde,por otro lado, ya existían rudimentarias plantas de este tipo desde 1956) quien lleve a cabo el mayor proyecto hasta ahora conocido.Se trata de una central eléctrica situada en el extremo de la península de Zheland,en Guandong,al sur del país.Las corrientes marinas rompen con tal fuerza en los acantilados que los expertos creen que la planta podrá producir hasta 26.300 Kilovatios por hora,suficientes para dar luz a 240 viviendas.Estas centrales funcionan con un sistema de dobles turbinas activadas cuando suben y bajan las mareas.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
ONCE ORCAS MUEREN EN JAPÓN ATRAPADAS POR EL HIELO :
Tan sólo una de las 12 orcas atrapadas por el hielo en Hokkaido,la isla japonesa situada más al norte,pudo escapar nadando hacia el mar abierto.El resto de sus congéneres perdieron la vida tras ir debilitándose lentamente mientras intentaban escapar de los bloques de hielo que cubrían la superficie del mar y sin que los pescadores de la zona pudieran hacer nada para salvarlas.
----------------------------------------------------------------------------------------------
Mata
Su principal forma de saludo en Japón es la reverencia. A privera vista puede parecer sencilla, pero la reverencia y sus implicaciones son muy complicadas; la inclinación, el tiempo y el número de las reverencias depende de quién se trate. La reverencia también se emplea para despedirse y como señal de profunda gratidud:
Una inclinación de unos 15 grados se suele utilizar para situaciones normales de la vida cotidiana, tales como saludos.
Una inclinación de unos 30 grados se emplea durante las presentaciones y situaciones más formales.
Una inclinación de unos 45 grados se suele emplear para pedir disculpas o mostrar un profundo agradecimiento.
También existe una inclinación de 90 grados, que a menudo puede verse en periódicos y en la televisión cuando se ha destapado algún escándalo y los responsables piden disculpas en las ruedas de prensa. Se considera una forma de disculpa bastante exagerada.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
BAILANDO....
Con sólo 16 años,la china Li Ji Hui acaba de entrar en el Libro Guinness de los Récords.¿Su hazaña? mantener en el aire nada menos que 286 "hula hoops" al mismo tiempo.¡¡Que habilidosa!!!!
-----------------------------------------------------------------------------------------------
LA TERAPIA CHINA DEL BAMBÚ:
Una terapia contra el estancamiento de la sangre,que consiste en aplicar bambú caliente para crear un vacío sobre la piel que activa la circulación.
------------------------------------------------------------------------------------------------
PINKUS:
La robótica y la telefonía móvil tenían que unir esfuerzos tarde o temprano para aprovechar lo mejor de ambas tecnologías.Esa oportunidad ya ha llegado y el resultado es Pinkus,un robot articulado cuyos movimientos pueden controlarse mediante un teléfono móvil Toshiba.El simpático robot camina,salta y mueve las manos cuando se transmiten las ordénes oportunas desde el teléfono,que tiene un radio de acción de 10 metros.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
¡¡COMO UNA TORRE!!!!! :
Xi Shun medía 2,38 metros con sólo 16 años.Siendo un crío,lo fichó el equipo militar de baloncesto de Pekín y hoy, a sus 53 años,se dedica al pastoreo en Mongolia.Podría entrar en Guinnes como el hombre "sano" (no padece gigantismo) más alto del mundo.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
JACKIE CHAN :
Protagoniza todas las escenas peligrosas de sus películas.Por eso nadie quiere asegurarlo.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
PSICÓLOGO JAPONÉS :
Según el spicólogo japonés Takeji Furukawa,nuestra personalidad está determinada por el grupo sanguíneo,no por nuestro signo astral.Las personas del tipo 0 son los mejores empleados; las del A se encuentran a gusto en ambientes muy estructurados y las del tipo B son gente flexible y amante de la libertad.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
CHINA :
China construye la mayor central de electricidad generada por las olas.Aunque en el mundo ya existen experiencias de aprovechamiento de la fuerza del mar para generar electricidad,será China (donde,por otro lado, ya existían rudimentarias plantas de este tipo desde 1956) quien lleve a cabo el mayor proyecto hasta ahora conocido.Se trata de una central eléctrica situada en el extremo de la península de Zheland,en Guandong,al sur del país.Las corrientes marinas rompen con tal fuerza en los acantilados que los expertos creen que la planta podrá producir hasta 26.300 Kilovatios por hora,suficientes para dar luz a 240 viviendas.Estas centrales funcionan con un sistema de dobles turbinas activadas cuando suben y bajan las mareas.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
ONCE ORCAS MUEREN EN JAPÓN ATRAPADAS POR EL HIELO :
Tan sólo una de las 12 orcas atrapadas por el hielo en Hokkaido,la isla japonesa situada más al norte,pudo escapar nadando hacia el mar abierto.El resto de sus congéneres perdieron la vida tras ir debilitándose lentamente mientras intentaban escapar de los bloques de hielo que cubrían la superficie del mar y sin que los pescadores de la zona pudieran hacer nada para salvarlas.
----------------------------------------------------------------------------------------------
Mata
HACE TRES AÑOS.....(O ESO CREO JAJAJAJA)
Esa noche fué fantástica,ya hace de esto tres años y, ¿algunos pensaréis? " pasado mañana son los carnavales ya te esperas y nos pones una más reciente" ¡¡¡¡pero...es que este año al final no nos disfrazamos,snif,snif ).
Estuvimos hablando de disfrazarnos todos/as de las niñas de la Salle...(del video clip de los Mojinos Escocios,jajajajjaja),pero como siempre digo no puedo hacer planes porque se me estropean (creo que soy gafe ^-^).
Pero da igual,me traen maravillosos recuerdos y los quiero compartir con vosotros o los que esteis dispuestos a leerlos.
Esta foto nos la hicieron fotógrafos que se dedican a echar fotos en los carnavales para después sacarnos las pelas (jo,es un rollo,son caras y claro nunca quieres comprar pero pasas por el tenderete y inconscientemente te pones a buscar.....y..... al final la encuentras....y veo esas caritas tan sonrientes que.............¡¡¡¡OIGA ME LAS LLEVO!!!!!! (luego vienen los remordimientos snif,snif ¡¡ claro y cada año igual,bueno...menos este, ¡¡que tristeza XD!!!!!!!!.
Pero eso no quita que vaya bailando por la calle,tengo a mi cuña Montse que está igual de loqui como yo jejejjejeje (cuando nos ponemos a bailar nos olvidamos de todo y ¡¡¡¡hasta ligamos xd!!!!!!! ,jeje...que corte.
Bueno,bueno....empecemos de izquierda a derecha:
En primer lugar: mi cuñada Montse (la loqui) vestida de chilindrina (jo que recuerdos tan graciosos me trae esa serie,lo siento se me acaba de pasar por la mente y lo he escrito ; D.
El que la abraza ¡NO!! ...¡¡No es un loco escapado del manicomio con aires de profesor chiflado a lo hippi!!!!! jajajajjajajjaa es su marido Paco,buena gente ,buena pareja.
Posición dos: ¡¡¡SI ese!!!! el de la peluca blanca con aires de Mozar acojonao jajajajaja es Bienve colegas de mis cuñados (ahora también los mios ).La brujita que está medio escondia detrás del chavalote con un puro en la boca ( es mi sobrino Juanma,en la foto tenía 13 años)es ahora su mujer Lucía,son buena gente ;D.
Posición tres,los que están sentados abajo,empezando por la izquierda: la exploradora (muy enrrolla ella) y sus amigos y del todo el resto....los payasos Fofito y Miliqui (o eso creo) je je je.
Posición cuatro: al lado de Juanma el del puro está Victitor ¡¡¡¡Si ese!!
el que está vestido de afro-africano,medio payaso jajjajajja,por aquel entonces mi novio (el pobre lo que me ha aguantao en estos últimos años, y ahora mi marido) y por último .....esa soy yo ¡¡¡Si esa,que está vestida de bruja con peluca naranja!!! XD! con ese collar de calaveras y la bolsa de plástico en la escoba y esas botasssssss XD! ¡que verguenza!! (más o menos lo que pillé).
Además este traje tiene su historia....por entonces estaba estudiando auxiliar de atención al menor (un cursillo),y daba prácticas en asociaciones de vecinos en barriadas y en colegios públicos,también hacíamos teatros por los colegios y en el teatro de la Merced.
En la primera obra que representamos "Caperucita Roja" (como no) fuí la narradora:
"Sobre mí: suelo ser muy divertida,le caigo bien a los niños (menos con uno,mi pequeño sobrino Hugo,tiene que pasar un rato para que me deje cojerlo) hablo claro y muy alto (bueno para espacios abiertos jajajjaja) le doy buena pronunciación al texto y tengo buena memoria.Bueno alguien tiene que hablar bien de mí no?jejejjejje.Aunque con las faltas de ortografía soy un poco desastrosa sobre todo con la " s " y la " c " y a veces la " v " y la "b " tengo el problema que cuando pronuncio la " s " y la " c " las digo igual y a la hora de plasmarlo en el papel me lio y tengo que pensar,creo que es por mi acento sevillano ssssssseseamos demasiado".
En la segunda obra fuí la prota ( El hombrecillo de Papel,por cierto inventada por nuestras profes y por cierto muy buena).
Creo que me he perdido,a ver...por donde iba....a sí....y por último mi sobrinin Paquito (14 años en la foto) con el que me llevo de maravilla (mis sobrinos iban imitando a su abuelo materno,que por cierto Juanma iba clavao,el paquito no tanto sale más a la rama del padre,que por cierto es hijo de mis cuñados la señora chilindrina y el profesor chiflado,jajajjjajaja.
Bueno desde aqui las gracias por recibirnos tan bien cuando mi hija y yo entramos a formar parte de esta familia,sobre todo por mi niña que nunca se ha sentido desplazada por no ser hija de mi marido actual (antes no estuve casada).
Bueno...quizas algún día sepais más de mí pero por el momento lo dejo así ¿okis?.
Esa noche nos pusimos púos y nos hinchamos a bailar,fué genial ¡¡pero se hiso corta!!!.al final acabamos cambiandonos las pelucas y el Bienve acostado en un escaparate por la Plaza Cabildo,creo que mi cuñao sacó fotos a ver si le comento y la pongo jejejjejeje ¡¡¡que mala soy!!!!.Este año saldremos a tomarnos algo,cuando salga victor de trabajar (es camarero) e iré con mi madre a ver las cabalgatas puesto que mi niña ( este año es el primero que lo pasa con su padre).
Espero no haber sido mu pesá,pero ya sabéis algo más de mí.
Besotes y todo aquel que esté o viva en Andalucía os recomiendo que vengáis a Sanlúcar este finde para echar un buen rato.
Mil besotessssssssssss
P.D: ahhhhhhh!!!!!!! corregí las faltas de ortografía.
Estuvimos hablando de disfrazarnos todos/as de las niñas de la Salle...(del video clip de los Mojinos Escocios,jajajajjaja),pero como siempre digo no puedo hacer planes porque se me estropean (creo que soy gafe ^-^).
Pero da igual,me traen maravillosos recuerdos y los quiero compartir con vosotros o los que esteis dispuestos a leerlos.
Esta foto nos la hicieron fotógrafos que se dedican a echar fotos en los carnavales para después sacarnos las pelas (jo,es un rollo,son caras y claro nunca quieres comprar pero pasas por el tenderete y inconscientemente te pones a buscar.....y..... al final la encuentras....y veo esas caritas tan sonrientes que.............¡¡¡¡OIGA ME LAS LLEVO!!!!!! (luego vienen los remordimientos snif,snif ¡¡ claro y cada año igual,bueno...menos este, ¡¡que tristeza XD!!!!!!!!.
Pero eso no quita que vaya bailando por la calle,tengo a mi cuña Montse que está igual de loqui como yo jejejjejeje (cuando nos ponemos a bailar nos olvidamos de todo y ¡¡¡¡hasta ligamos xd!!!!!!! ,jeje...que corte.
Bueno,bueno....empecemos de izquierda a derecha:
En primer lugar: mi cuñada Montse (la loqui) vestida de chilindrina (jo que recuerdos tan graciosos me trae esa serie,lo siento se me acaba de pasar por la mente y lo he escrito ; D.
El que la abraza ¡NO!! ...¡¡No es un loco escapado del manicomio con aires de profesor chiflado a lo hippi!!!!! jajajajjajajjaa es su marido Paco,buena gente ,buena pareja.
Posición dos: ¡¡¡SI ese!!!! el de la peluca blanca con aires de Mozar acojonao jajajajaja es Bienve colegas de mis cuñados (ahora también los mios ).La brujita que está medio escondia detrás del chavalote con un puro en la boca ( es mi sobrino Juanma,en la foto tenía 13 años)es ahora su mujer Lucía,son buena gente ;D.
Posición tres,los que están sentados abajo,empezando por la izquierda: la exploradora (muy enrrolla ella) y sus amigos y del todo el resto....los payasos Fofito y Miliqui (o eso creo) je je je.
Posición cuatro: al lado de Juanma el del puro está Victitor ¡¡¡¡Si ese!!
el que está vestido de afro-africano,medio payaso jajjajajja,por aquel entonces mi novio (el pobre lo que me ha aguantao en estos últimos años, y ahora mi marido) y por último .....esa soy yo ¡¡¡Si esa,que está vestida de bruja con peluca naranja!!! XD! con ese collar de calaveras y la bolsa de plástico en la escoba y esas botasssssss XD! ¡que verguenza!! (más o menos lo que pillé).
Además este traje tiene su historia....por entonces estaba estudiando auxiliar de atención al menor (un cursillo),y daba prácticas en asociaciones de vecinos en barriadas y en colegios públicos,también hacíamos teatros por los colegios y en el teatro de la Merced.
En la primera obra que representamos "Caperucita Roja" (como no) fuí la narradora:
"Sobre mí: suelo ser muy divertida,le caigo bien a los niños (menos con uno,mi pequeño sobrino Hugo,tiene que pasar un rato para que me deje cojerlo) hablo claro y muy alto (bueno para espacios abiertos jajajjaja) le doy buena pronunciación al texto y tengo buena memoria.Bueno alguien tiene que hablar bien de mí no?jejejjejje.Aunque con las faltas de ortografía soy un poco desastrosa sobre todo con la " s " y la " c " y a veces la " v " y la "b " tengo el problema que cuando pronuncio la " s " y la " c " las digo igual y a la hora de plasmarlo en el papel me lio y tengo que pensar,creo que es por mi acento sevillano ssssssseseamos demasiado".
En la segunda obra fuí la prota ( El hombrecillo de Papel,por cierto inventada por nuestras profes y por cierto muy buena).
Creo que me he perdido,a ver...por donde iba....a sí....y por último mi sobrinin Paquito (14 años en la foto) con el que me llevo de maravilla (mis sobrinos iban imitando a su abuelo materno,que por cierto Juanma iba clavao,el paquito no tanto sale más a la rama del padre,que por cierto es hijo de mis cuñados la señora chilindrina y el profesor chiflado,jajajjjajaja.
Bueno desde aqui las gracias por recibirnos tan bien cuando mi hija y yo entramos a formar parte de esta familia,sobre todo por mi niña que nunca se ha sentido desplazada por no ser hija de mi marido actual (antes no estuve casada).
Bueno...quizas algún día sepais más de mí pero por el momento lo dejo así ¿okis?.
Esa noche nos pusimos púos y nos hinchamos a bailar,fué genial ¡¡pero se hiso corta!!!.al final acabamos cambiandonos las pelucas y el Bienve acostado en un escaparate por la Plaza Cabildo,creo que mi cuñao sacó fotos a ver si le comento y la pongo jejejjejeje ¡¡¡que mala soy!!!!.Este año saldremos a tomarnos algo,cuando salga victor de trabajar (es camarero) e iré con mi madre a ver las cabalgatas puesto que mi niña ( este año es el primero que lo pasa con su padre).
Espero no haber sido mu pesá,pero ya sabéis algo más de mí.
Besotes y todo aquel que esté o viva en Andalucía os recomiendo que vengáis a Sanlúcar este finde para echar un buen rato.
Mil besotessssssssssss
P.D: ahhhhhhh!!!!!!! corregí las faltas de ortografía.
FORMALIDADES JAPONESAS.....1ª PARTE.
GESTOS:
La sociedad japonesa está basada en " que la existencia de una persona depende de las demás", por eso es esencial el mantener la armonía en las relaciones sociales.
TATEMAE: El comportamiento y la actitud " interior "de una persona hacia la sociedad.
HONNE: Son sentimientos e intenciones internas.
La etiqueta japonesa especifica, por ejemplo, que los jóvenes deben mostrar deferencia hacia los mayores, y las mujeres hacia los hombres. El nivel de formalidad en una conversación es una de las maneras más obvias de diferenciar el estatus social. La lengua japonesa posee una rica gama de expresiones que indican diversos grados de formalidad. Asimismo, ciertas ropas, como los uniformes, también muestran el estatus social permitiendo interaccionar unas personas con otras de una manera apropiada.
En sus vidas cotidianas,los japoneses a menudo se comunican a través del lenguaje no verval ,por gestos.A diferencia de nosotros
que tendemos a usar gestos para enfatizar lo que estamos diciendo, los japoneses tienden a utilizar los gestos en lugar de expresiones habladas.
Muchos de los gestos japoneses difieren considerablemente de los utilizados en los países occidentales. Otros se parecen, aunque su significado es completamente diferente:
Señalarse la nariz con el dedo índice es una forma de referirse a sí mismo.
Rascarse la cabeza es una manera de mostrar confusión o desconcierto.
Juntar las palmas de la mano como si se estuviera rezando es una manera de disculparse.
Poner la mano como si se estuviese sujetando una copa de sake es una manera de invitar para ir a beber.
Poner las manos como si se estuviese sujetando un bol de arroz y utilizar los dedos índice y corazón como si fuesen palillos es una forma de sugerir a alguien ir a comer.
Poner los dedos índice de las manos sobre la cabeza asemejando cuernos es una manera de indicar que una tercera persona (por ejemplo, jefe o esposa) está enfadada.
Llevarse el puño detrás de la cabeza y de repente abrir la mano expresa la opinión de que una persona es tonta.
Cruzarse de brazos y cerrar los ojos indica que esa persona está pensando. Si se mantienen los ojos abiertos, este gesto puede ser interpretado como una forma de desafio.
Poner el puño delante de la nariz, imitando una nariz larga, indica que la persona de la que se habla es un fanfarrón.
Entrecruzar los dedos índice de las manos como si se tratase de espadas indica que hay dos personas que se están peleando.
El gesto de aplicar saliva sobre una ceja significa que uno no se está tomando muy en serio la historia que se está oyendo.
Cuando se pasa delante de gente, el pararse ligeramente, extender un mano delante del cuerpo y moverla ligeramente hacia arriba y abajo como si se estuviera cortando algo es una manera de pedir paso.
Los brazos cruzados en forma de X indica que algo está mal.
Elelevar los brazos por encima de la cabeza formando una O indica que algo está bien.
El sentarse con las piernas abiertas es una forma de manifestar superioridad o arrogancia, dependiendo de la situación.
Extender los dos brazos por encima de la cabeza es una manifestación de júbilo.
Formar un círculo con los dedos índice y pulgar manteniendo la mano horizontal significa dinero.
Si la mano se pone en posición vertical, significa OK.
Mover ligeramente la mano con la palma extendida delante de la cara indica desaprovación.
El gesto de atraer la atención se hace moviendo ligeramente de arriba a abajo la palma extendida de la mano.
Llevarse la mano al cuello o la nuca y moverla ligeramente en posición horizontal significa que alguien ha sido o va a ser despedido del trabajo.
Extender el dedo meñique significa novia o mujer, extender el pulgar significa novio o marido y extender los dos dedos a la vez significa pareja.
Entrelazar los dedos meñiques significa promesa.
El famoso "V-sign", que tanto sale en las fotos, significa paz,victoria.
Estilo japonés de contar.
Yo,Sushi-san jejejee.
La sociedad japonesa está basada en " que la existencia de una persona depende de las demás", por eso es esencial el mantener la armonía en las relaciones sociales.
TATEMAE: El comportamiento y la actitud " interior "de una persona hacia la sociedad.
HONNE: Son sentimientos e intenciones internas.
La etiqueta japonesa especifica, por ejemplo, que los jóvenes deben mostrar deferencia hacia los mayores, y las mujeres hacia los hombres. El nivel de formalidad en una conversación es una de las maneras más obvias de diferenciar el estatus social. La lengua japonesa posee una rica gama de expresiones que indican diversos grados de formalidad. Asimismo, ciertas ropas, como los uniformes, también muestran el estatus social permitiendo interaccionar unas personas con otras de una manera apropiada.
En sus vidas cotidianas,los japoneses a menudo se comunican a través del lenguaje no verval ,por gestos.A diferencia de nosotros
que tendemos a usar gestos para enfatizar lo que estamos diciendo, los japoneses tienden a utilizar los gestos en lugar de expresiones habladas.
Muchos de los gestos japoneses difieren considerablemente de los utilizados en los países occidentales. Otros se parecen, aunque su significado es completamente diferente:
Señalarse la nariz con el dedo índice es una forma de referirse a sí mismo.
Rascarse la cabeza es una manera de mostrar confusión o desconcierto.
Juntar las palmas de la mano como si se estuviera rezando es una manera de disculparse.
Poner la mano como si se estuviese sujetando una copa de sake es una manera de invitar para ir a beber.
Poner las manos como si se estuviese sujetando un bol de arroz y utilizar los dedos índice y corazón como si fuesen palillos es una forma de sugerir a alguien ir a comer.
Poner los dedos índice de las manos sobre la cabeza asemejando cuernos es una manera de indicar que una tercera persona (por ejemplo, jefe o esposa) está enfadada.
Llevarse el puño detrás de la cabeza y de repente abrir la mano expresa la opinión de que una persona es tonta.
Cruzarse de brazos y cerrar los ojos indica que esa persona está pensando. Si se mantienen los ojos abiertos, este gesto puede ser interpretado como una forma de desafio.
Poner el puño delante de la nariz, imitando una nariz larga, indica que la persona de la que se habla es un fanfarrón.
Entrecruzar los dedos índice de las manos como si se tratase de espadas indica que hay dos personas que se están peleando.
El gesto de aplicar saliva sobre una ceja significa que uno no se está tomando muy en serio la historia que se está oyendo.
Cuando se pasa delante de gente, el pararse ligeramente, extender un mano delante del cuerpo y moverla ligeramente hacia arriba y abajo como si se estuviera cortando algo es una manera de pedir paso.
Los brazos cruzados en forma de X indica que algo está mal.
Elelevar los brazos por encima de la cabeza formando una O indica que algo está bien.
El sentarse con las piernas abiertas es una forma de manifestar superioridad o arrogancia, dependiendo de la situación.
Extender los dos brazos por encima de la cabeza es una manifestación de júbilo.
Formar un círculo con los dedos índice y pulgar manteniendo la mano horizontal significa dinero.
Si la mano se pone en posición vertical, significa OK.
Mover ligeramente la mano con la palma extendida delante de la cara indica desaprovación.
El gesto de atraer la atención se hace moviendo ligeramente de arriba a abajo la palma extendida de la mano.
Llevarse la mano al cuello o la nuca y moverla ligeramente en posición horizontal significa que alguien ha sido o va a ser despedido del trabajo.
Extender el dedo meñique significa novia o mujer, extender el pulgar significa novio o marido y extender los dos dedos a la vez significa pareja.
Entrelazar los dedos meñiques significa promesa.
El famoso "V-sign", que tanto sale en las fotos, significa paz,victoria.
Estilo japonés de contar.
Yo,Sushi-san jejejee.
漢字 - Kanji Japonés.
-HISTORIA:
Los kanji se originan en China en épocas remotas, en la región del Río Amarillo. Según estudios recientes podrían aparecer unos 6000-5000 años antes de nuestra Era.
Parece que en un principio se usaron caracteres primitivos en relación con rituales adivinatorios, es decir, con una función litúrgica y quizá de conjuros u oraciones. Así aparecen dibujos o pictogramas en conchas de tortuga y huesos, representando objetos de forma explícita.
Progresivamente fué incrementándose su complejidad y estilización, tomando características propias, si bien todavía se recordaba al objeto representado. Poco a poco se incorporan características de representación fonética.
Hacia el siglo III a. de C. podemos decir que existen plenamente definidos como caracteres utilizables como elementos de escritura, aplicados a esferas distintas de la meramente religiosa y en un número muy alto que algunos investigadores cifran en 50.000.
En Japón no existía ningún medio de representación de conceptos equiparable a un sistema de escritura. Las tradiciones, historias, rituales y ceremoniales, se transmitían oralmente, llegando a existir "hombres memoria" que cumplían en las comunidades más primitivas la tarea de perpetuar el caudal de conocimientos.
En progresivas oleadas culturales procedentes del continente, entre los siglos III y VII se empiezan a difundir por chinos y coreanos, generalmente monjes e intelectuales que también introducen conceptos y prácticas budistas y sintoistas.
Asimismo, por mandato imperial se desplazan a china prominentes pensadores japoneses que estudian budismo y aprenden a escribir con los caracteres chinos.
Dependiendo de la zona de China donde vivían en esos periodos así aprendían pronunciaciones distintas asociadas a los kanji. De ahí que hablemos de go on y kan on al referirnos a las diversas lecturas chinas, on yomi.
Aún en el siglo IX y después en el XIII, con la invasión mongola pulverizada por el kamikaze, hay contactos con China que aportan nuevos símbolos.
No obstante, para entonces ya estaba en marcha la evolución independiente de los kanjis japoneses, separándose en lo conceptual, fonético y plástico de sus equivalentes chinos.
Asimismo, por mandato imperial se desplazan a china prominentes pensadores japoneses que estudian budismo y aprenden a escribir con los caracteres chinos.
Dependiendo de la zona de China donde vivían en esos periodos así aprendían pronunciaciones distintas asociadas a los kanji. De ahí que hablemos de go on y kan on al referirnos a las diversas lecturas chinas, on yomi.
Aún en el siglo IX y después en el XIII, con la invasión mongola pulverizada por el kamikaze, hay contactos con China que aportan nuevos símbolos.
No obstante, para entonces ya estaba en marcha la evolución independiente de los kanjis japoneses, separándose en lo conceptual, fonético y plástico de sus equivalentes chinos.
El idioma:
En realidad, hasta cierto punto, no es tan difícil. El japonés es originalmente un lenguaje hablado. La escritura llegó más tarde y en principio heredada de la escritura china.
La principal dificultad del idioma está en el aspecto escrito, ya que oralmente es más sencillo que algunas lenguas occidentales. Los sonidos son más simples (cinco vocales bien claras, y menos sonidos consonantes que en occidente), las reglas sintácticas son relativamente simples, y como en todos los lenguajes, es una cuestión de aprender vocabulario (cuantas más palabras sepas, mejor).
LOS SONIDOS DEL JAPONÉS Y SU PRONUNCIACIÓN:
La mayoría de las sílabas son abiertas, es decir, terminan en una vocal o son una vocal únicamente. Hay cinco vocales, que suenan aproximadamente como las españolas.Son.
a - suena casi igual, se pronuncia con la boca algo más cerrada (acercandose a la "o").
i - suena igual.
u - suena casi igual.
e - casi igual, quizás acercandose un poco al sonido de la "i".
o - suena igual, aunque es frecuente el diptongo "ou" (y suele aparecer escrito el "ou". Por ejemplo "Do", casi lo decimos mal, sería más correcto pronunciar "Dou" --Karate-Dou, Ju-Dou, etc-- pero la "u" suena tan poco que no tiene mucha importancia.
Las consonantes se pronuncian igual que en Español, con la excepción de la "r", que es una mezcla de mucho sonido de "r" y un poco de "l". Por otra parte, el sonido "l" no existe en japonés.
Las consonantes básicas son: k, s, t, n, h (algo aspirada), m, y, r, w, y la letra n al final de sílaba. A veces, delante de la "a", la "u" y la "o", el sonido cambia ligeramente. La "s" y la "t", delante de "i", suenan respectivamente "shi" y "chi". La "t" suena "ts" delante de "u". En la tabla al final de esta lección aparecen el resto de las consonantes, así como estos matices de cambio de sonido.
La posición del acento en la palabra es importante. Por ejemplo, la palabra "hashi", con el acento en la primera sílaba (hashi) significa los palillos que se usan para comer. Con la última acentuada (hashi), significa "puente", mientras que pronunciada en tono neutro sin remarcar ninguna sílaba, quiere decir "filo" o "borde".Practicando se aprende.
TIPOS DE ESCRITURA: Descripción.
La escritura japonesa está basada en dos sistemas de ortografía. El primero lo componen los ideogramas chinos, o Kanji, que se introdujeron en Japón hace alrededor de 1500 años. En éste, cada carácter tiene un significado preciso. El segundo sistema, llamado Kana, es un silabario (alfabéto de sílabas, lo que es también el concepto en que se basa la taquigrafía). Desarrollado unos 500 años después que el Kanji, cada carácter representa un sonido, sin ningún significado especial.
El Kana se compone actualmente de dos conjuntos diferentes, que contienen cada uno el mismo catálogo de sonidos: el Hiragana, que se usa para representar palabras japonesas, y en combinación con el Kanji (por ejemplo, un verbo en Kanji y su inflexión o conjugación se remarca con una partícula en Hiragana), y el Katakana, que normalmente se emplea para representar fonéticamente las palabras extranjeras.
Es bastante común que en una misma frase se encuentren los tres tipos de escrituras, y ahí está la principal dificultad. Mientras que los silabarios Kana son un conjunto limitado de símbolos, memorizables de una forma relativamente fácil, los Kanji son otra cuestión.
Actualmente hay identificados cerca de 2000 carácteres Kanji de uso frecuente, y son los que se aprenden en la escuela primaria y secundaria, y también a los que se limita la prensa escrita. Además, cada carácter puede tener más de un significado, que deberá deducirse del contexto. Además, si dos carácteres Kanji significan algo por separado, su unión puede significar la suma de esos dos "algos" u otra palabra completamente diferente. Por otra parte, mientras que los carácteres Kana se componen de a lo sumo 4 o 5 trazos, existen Kanji de 25 o más trazos (un trazo: el numeral "1",
29 trazos: la palabra "cocinar" o "hervir").
De ahí que la caligrafía clásica sea practicamente un arte en Japón.
*Tradicionalmente, el japonés se escribe de arriba a abajo (lineas verticales) y de derecha a izquierda de la página. Esta es la forma predominante. Sin embargo, también se usa el sistema de escribir de izquierda a derecha y de arriba a abajo (líneas horizontales).
*Además de los dos sistemas ortográficos japoneses, se usa también el alfabeto románico, para cosas tales como los nombres de organizaciones. Por ejemplo, compañías como Sony o Toyota usan el alfabeto románico para sus anuncios.
-El último tipo de escritura no es uno oficialmente reconocido como tal, pero también se emplea en ciertos casos. Se llama Romaji y consiste en la escritura silábica de los Kana, pero usando el alfabeto occidental. Suele emplearse cuando, por el motivo que sea, no se puede emplear Kanji o Kana (por ejemplo, un japonés que necesita utilizar un terminal de ordenador occidental, pero ha de escribir en su idioma). Este tipo de escritura se usa mucho para facilitar el aprendizaje del idioma a los occidentales,(cada frase se escribirá en Romaji y Kanji+Kana).
Si bien cualquier palabra japonesa puede escribirse usando Kana, esto es poco frecuente cuando es una palabra de uso muy común, y se empleará el Kanji que la representa.
Japón ya hablaba su propio idioma, pero la escritura fué una importación China. El nombre original antiguo de Japón es "Yamato", que significa "suprema armonía". Sin embargo, los chinos lo llamaban (y así lo escribían) "el país del sol", el cual es el significado exacto de los ideogramas "NiHon" (Japón en Romaji). Al adoptar la escritura china, se extendió posteriormente el uso de dicho nombre.
ALFABETO:
カタカナ - Katakana
Éste es el alfabeto Katakana (en Japón hay varios alfabetos, pero éste es el más utilizado actualmente y el más sencillo para nosotros). Para escribir palabras en japonés hay que tener en cuenta varias reglas:
En japonés no existen sílabas inversas ni trabadas. Si queremos escribir una palabra con este tipo de sílabas, tendremos que "traducirlo primero a sílabas directas". Por ejemplo, la palabra Álvaro sería "Alovaro" ó "Aluvaro", trabajar sería "tarabajaro" ó "tarabajaru".
*La letra "L" no existe en japonés, se sustituye por "r".
*La letra "v" no existe en japonés, se sustituye por "b".
*Las sílabas ca, co, cu en japonés son ka, ko, ku.
***Aver,esta plantilla que tengo puesta me va muy bien por que generalmante escribo cosas de japón...pero la letra no me acaba de combencer,onegai shimasu si es así decidmelo ¿okis?.
Domo Arigato.