LEYENDA JAPONESA " EL ALMA DE LAS MARIPOSAS "
Un muchacho y una joven que compartían una gran pasión por la jardinería contrajeron matrimonio. Vivían juntos y dichosos y su amor por las plantas sólo se veía sobrepasado por el placer que
encontraba cada uno en la compañía del otro.
Al cabo de los años tuvieron un hijo que, afortunadamente, heredó el interés de sus padres por las plantas. Llegados a la vejez, éstos murieron con escasos días de diferencia, cuando el hijo era todavía joven. El mucacho asumió la responsabilidad de cuidar el jardín, con el esmero y la devoción que había aprendido de sus padres.
En la primavera que siguió a la muerte de ambos, vio cada día dos mariposas en el jardín. Cierta noche soñó que su madre y su padre paseaban por su amado jardín observando detenidamente aquellas plantas que tan bien conocian para ver cómo crecían cuidadas por el joven. De repente, los dos ancianos se conviertieron en dos mariposas, pero prosiguieron su ronda por el jardín, posándose en las flores.
Al día siguiente, el muchacho vio que la pareja de mariposas seguía en el jardín y comprendió que contenían las almas de sus padres.
Mata
encontraba cada uno en la compañía del otro.
Al cabo de los años tuvieron un hijo que, afortunadamente, heredó el interés de sus padres por las plantas. Llegados a la vejez, éstos murieron con escasos días de diferencia, cuando el hijo era todavía joven. El mucacho asumió la responsabilidad de cuidar el jardín, con el esmero y la devoción que había aprendido de sus padres.
En la primavera que siguió a la muerte de ambos, vio cada día dos mariposas en el jardín. Cierta noche soñó que su madre y su padre paseaban por su amado jardín observando detenidamente aquellas plantas que tan bien conocian para ver cómo crecían cuidadas por el joven. De repente, los dos ancianos se conviertieron en dos mariposas, pero prosiguieron su ronda por el jardín, posándose en las flores.
Al día siguiente, el muchacho vio que la pareja de mariposas seguía en el jardín y comprendió que contenían las almas de sus padres.
Mata
EXPO 2005 AICHI,JAPÓN
Mascota Expo 2005 Aichi.
El 25 de marzo de 2005 ( hasta el 25 de Septiembre ) se inicia la primera Exposición Internacional del siglo XXI, "Expo Aichi 2005",bajo el lema "La sabiduría de la naturaleza",pabellones de 120 países,8 Organismos Internacionales y numerosas empresas y ONG´s,en la que confluyen las diferentes culturas del mundo a lo largo y ancho de 173 hectáreas compartidas por la villa de Nagakute y las ciudades de Toyota y Seto, ubicadas en las Colinas orientales de Nagoya ( a una hora y media de Tokio,por avión ),en la Prefectura de Aichi ( ubicada a 300 kilómetros al sur de Tokio,en el suroeste de Japón ),presentan un futuro en armonía con el medio ambiente, con la tecnología como protagonista.
NAGAKUTE concentra el grueso del espacio físico del encuentro multicultural, distribuido en seis áreas principales:
-Comunidades Globales: sos seis pabellones y están conformados de la siguiente manera:
Comunidad Global 1 / Norte y suroeste de Asia.
Comunidad Global 2 / Las Américas.
Comunidad Global 3 y 4/ Europa: Se impone como la más amplia de las comunidades globales y brinda eventos de gran escala.
Comunidad Global 5 / África.
Comunidad Global 6 / Oceanía y sureste de Asia.
-Paseo del Mundo:
Las Comunidades Globales de la Expo están interconectadas por una pasarela con una extensión aproximada de 2,5 kilómetros, construida a una altura de hasta 14 metros y ubicada por encima de las ondulaciones del lugar. La estructura, con 21 metros de ancho, es la vía neurálgica del encuentro y permite a los asistentes “recorrer el mundo entero” en un tiempo promedio de una hora.
-Zona Central:
*La Casa Global: ofrece a los espectadores información acerca del pasado, presente y futuro de la tierra, la humanidad y la creatividad humana. El principal atractivo del lugar es la muestra de los restos del mamut hallado recientemente en estado de congelación en la localidad de de Yukagir, en Siberia.
*Expo Plaza: Brinda a los visitantes un lugar para descansar entre áreas verdes y otras acuáticas. En sus inmediaciones se alza el Bio-Pulmón, una pared de 4,5 a 15 metros de altura y 150 metros de largo tupida de flores y plantas.
*Y por último, la zona Central: ofrece piezas teatrales en el Estanque Koi.
-Zona de Japón:
El Pabellón de Japón Nagakute, a cargo del Ministerio de Economía, Comercio e Industria.Una visión de las experiencias de Japón durante la segunda mitad del siglo XX y el cómo aprovecharlas para enfrentar y conseguir soluciones a los problemas del siglo XXI será el tema principal de la estructura.
-Zona Corporativa :
Un total de nueve impactantes pabellones divididos en dos zonas,con exposiciones llenas de tecnología y vanguardia.Conjunto en el que cuatro compañías ofrecen una zona temática enfocada en la solución del daño ambiental y la recuperación de la Tierra.
-Y Zona de Entretenimiento Interactivo:
Las Organizaciones No Lucrativas (ONL) y la Organizaciones No Gubernamentales (ONG) se unen en un pabellón para ofrecer la más amplia información acerca del futuro del Orbe y de los niños.También albergará el Centro de Exposiciones Morizo y Kiccoro (Mascotas de la Expo) y la Estación de Robots entre otras instalaciones.
ESPAÑA EN JAPÓN:
Entre el 25 de marzo y el 25 de Abril.Gaudí, Cervantes, Picasso, naturaleza, diseño, viajes, turismo, música, danza… se asomarán en exposiciones, congresos, espectáculos y actuaciones, tanto en el pabellón oficial como en museos, teatros y salas de Japón.
Y como no el flamenco no podía faltar.Y es que ya levanta grandes pasiones en Japón: la afición flamenca japonesa es sin duda una de las más entusiastas y numerosas, por lo que la Sociedad Estatal de Exposiciones Internacionales (SEEI) ha elaborado una interesante programación: cante, guitarra y baile, tradición y renovación.
ROBOTS EN EXPO AICHI:
Los héroes de esta Expo Aichi son los robots: androides capaces de imitar a los humanos y facilitar sus tareas diarias, o pioneros del cosmos, como el Mars Rover del pabellón estadounidense o el español P-Tinto, futuro cazador de vida en el Planeta Rojo.
Robots capaces de tocar en una orquesta o conquistar Marte, autobuses sin chofer y pantallas de cine de 360 grados son algunas de las miradas a un futuro cada vez más próximo plasmadas en la Exposición Universal de Aichi, Japón.
Una vista del pabellón que comparten Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
Mata amigos
UMMM.... ME DA QUE SÍ
Ummmm...¿Las mascotas se parecen a sus dueños ó los dueños se parecen a sus mascotas¿?
jejejejeje creo que sí,ambos se complementan,sobre todo cuando veo a Shara,la perrita de mi madre (un yorkshire terrier,de 8 años) ¡¡tienen hasta el mismo caracter!!!! jijijijij.
P.D: Hoy estoy triste,he acompañado a mi madre al veterinario,nos han dicho que mi choni tiene azúcar (esta mañana tenía 400 de glucosa)por lo visto es hereditario.Le han dado un año como máximo de vida,espero que con la insulina llegue a estabilizarse,sería un golpe muy fuerte perder nuestra perra......si es que...es de la familia y la queremos un monton.
CURIOSIDADES
UN LAVABO DE ORO :
reclamo turístico en Hong Kong.Las autoridades turísticas han retirado de sus mapas y folletosla visita a la única joyería del mundo que cuenta con un lavabo completamente construido con oro y piedras preciosas,valorado en casi cinco millones de dólares.Al paracer,los empleados de la joyería eran muy mal educados con la clientela.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
BACTERIAS DE HACE 30.000 AÑOS,VIVAS TRAS DESCONGELARSE :
Richard Hoover,investigador del Centro Marshall de la NASA en Alabama (EEUU),se llevó una sorpresa cuando descubrió que unas bacterias estaban aún vivas,pese a estar congeladas desde hace 30.000 años.Estos microorganismos habían sido extraídos de las capas más profundas del hielo de la tundra de Alaska.Esta investigación es de gran importancía,ya que abre nuevas puertas a la esperanza de encontrar formas de vida en Marte,especialmente tras el hallazgo de restos de un mar congelado.
------------------------------------------------------------------------------------------------
JAPON OBTIENE HIDRÓGENO A PARTIR DE RESIDUOS DE PAN :
La Universidad de Hiroshima ha participado en un revolucionario experimento que ha conseguido extraer hidrógeno a partir de los residuos de pan.
Las pruebas realizadas consiguieron disolver el 80 % de estos residuos en un período de tiempo tres veces inferior al necesario en un tratamiento convencional.Además,obtuvieron u 10 % más de biogás que con la técnica de extración de metano a partir de la fermentación.
------------------------------------------------------------------------------------------------
UNA JAPONESA DONA LA MITAD DE SU PÁNCREAS PARA CURAR A SU HIJA :
El primer caso de donación en vivo de una parte del páncreas acaba de producirse en Japón,donde una mujer de 56 años ha cedido medio órgano para curar la diabetes de su hija de 27 años.Después de la extracción,realizada el pasado 19 de Enero,el Hospital de la Universidad de Kyoto,un equipo de expertos canadienses procedió al transplante de islas pancreáticas que empezaron a producir insulina minutos después de la operación.La extirpación parcial del páncreas permite que una persona siga viviendo sin problemas de salud.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Mata ^-^
reclamo turístico en Hong Kong.Las autoridades turísticas han retirado de sus mapas y folletosla visita a la única joyería del mundo que cuenta con un lavabo completamente construido con oro y piedras preciosas,valorado en casi cinco millones de dólares.Al paracer,los empleados de la joyería eran muy mal educados con la clientela.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
BACTERIAS DE HACE 30.000 AÑOS,VIVAS TRAS DESCONGELARSE :
Richard Hoover,investigador del Centro Marshall de la NASA en Alabama (EEUU),se llevó una sorpresa cuando descubrió que unas bacterias estaban aún vivas,pese a estar congeladas desde hace 30.000 años.Estos microorganismos habían sido extraídos de las capas más profundas del hielo de la tundra de Alaska.Esta investigación es de gran importancía,ya que abre nuevas puertas a la esperanza de encontrar formas de vida en Marte,especialmente tras el hallazgo de restos de un mar congelado.
------------------------------------------------------------------------------------------------
JAPON OBTIENE HIDRÓGENO A PARTIR DE RESIDUOS DE PAN :
La Universidad de Hiroshima ha participado en un revolucionario experimento que ha conseguido extraer hidrógeno a partir de los residuos de pan.
Las pruebas realizadas consiguieron disolver el 80 % de estos residuos en un período de tiempo tres veces inferior al necesario en un tratamiento convencional.Además,obtuvieron u 10 % más de biogás que con la técnica de extración de metano a partir de la fermentación.
------------------------------------------------------------------------------------------------
UNA JAPONESA DONA LA MITAD DE SU PÁNCREAS PARA CURAR A SU HIJA :
El primer caso de donación en vivo de una parte del páncreas acaba de producirse en Japón,donde una mujer de 56 años ha cedido medio órgano para curar la diabetes de su hija de 27 años.Después de la extracción,realizada el pasado 19 de Enero,el Hospital de la Universidad de Kyoto,un equipo de expertos canadienses procedió al transplante de islas pancreáticas que empezaron a producir insulina minutos después de la operación.La extirpación parcial del páncreas permite que una persona siga viviendo sin problemas de salud.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Mata ^-^
ESTE FINDE TUVE BODORRIO
Kaeri!!!!!!!!!
Este viernes fue de lo "maaas"entretenido,he estado preparando las maletas para ir a Sevilla a pasar el finde y asistir a la boda de mi ¡¡guapísimo primo hermano Jose Ángel and company!!!! y es que para que tener una familia tan amplia como la mía si no sirve de nada cuando no ves a tus tios y primos( ni tan siquiera lo más allegados )en años.Y es que al llegar a la boda,me sentí como si me hubiera equivocado de lugar,muchísima gente y ninguna cara conocida.
La celebración tuvo lugar en la iglesia de los Gitanos,unas de las iglesias más reclamadas en Sevilla junto a la Macarena y la Trianera,puedes tardar años en la lista de espera para poder casarte y...me pregunto yo ¿por que la gente se complica tanto? ¿o la rara soy yo??? con lo facil que es casarte por lo civil o por el juzgado,sin tanto follones,misa coñazo,cura antipático.....si es que.....eso de tener una boda como los cuentos de hadas está muy pasado de moda y al final para que eh?para que todo el mundo critique lo chungo que estuvo el banquete,que si el cattering,la orquesta....en fin.....cada cual a su bola como yo estaba en la boda.
Sólo saludé a aquellos que considero familia,a todos los demás o iban viniendo (que eran los menos) o mi madre se encargaba de decir oye te acuerdas de...claro y yo con el careto de circunstancia ¡¡ah......claro!! cuanto tiempo,¿pero..que tal..,como estamos???? todo ¡¡¡mentira,mentira cochina!!!!!!,no sirvo para mentir a mí se me notaba la mala leche a leguas y claro con sarcasmo les decia ya conoces a mi niña........en seis años ni tan siquiera una llamada a mis padres para preguntar por su nieta ¡¡¡¡¡y son 9 hermanos,menos mis titos (padre del novio)que siempre han estado en contacto,si es que....ya sabemos lo que ocurre en estas familias tan grandes.....
Mi niña era una de las damitas de honor ¡¡¡¡que ya dicho,es toda una experta!!! puesto que ésta és la cuarta boda en la que lleva las arras y claro,estaba super graciosa poniendo caritas y posturitas.
Después nos fuimos a una cafetería para desayunar y matar el tiempo,luego nos fuimos al convite y a las diez (hora que terminó la boda) todos nos fuimos a casita ¡¡que se acabó la fiesta!!!.Y claro!!! como casi de costumbre no comí apenas.......um...es que la carne no es mi punto fuerte y si encima esta cruda pues....puag,no puedo,pero no pasa nada repetí con la tarta jajajajaaja es que soy muy golosa ^-^
Y claro,cuando llegue a casa de mis padres despues de haberme hinchado a bailar,pues estaba muerta de hambre y ¡¡¡ataqué la nevera!!!!!! muy mal,muy mal lo se,podría haber engullido más de 5.000 calorías!!!!en todo el día,aig no quiero ni pensarlo,pero que si el cigarrito,cervecita,gambas,caña de lomo...,ración doble de pastel,wiskicitos acompañado con seven up y un montadito.....pues.....que creo que son más....en fin ....una vez al año no hace daño jijijijijji (en el fondo estoy guaaaaaaaaaaaaaaa).
En la noche me desperté como unas tres veces y al final me tuve que levantar para tomarme un vaso de leche (desnatada,claro jajajajajaja) y a las ocho clavada como un reloj,mi hija en la puerta de la habitación mamaaaa,mamiiiiii,no tengo sueño...¡¡¡¡niñaaaa vete pa la cama!!!!! ¡¡¡ papaaaaaaa,la niña!!!!!!,al final me levanté a eso de las 9:30 (ya se me pasó el sueño) hice las maletas y de vuelta a Sanlúcar en el coche de mis padres echando babas,con la pesá de mi hija que me despertaba cada dos por tres.
En fin...evaluación del fin de semana con boda incluida un 7.
P.D: estuve muy liada en esta semana,no pude entrar en vuestros blogs,pasaré a echar un vistazo.
P.D:estoy deseando que pase este mes....ya os contaré.
BUENOS PROPÓSITOS:
SI : Sacarme el carnet de conducir.
Adelgazar.
Ahorrar dinero.
Pasear por la playa.
Volver a ir al gimnasio.
NO: Fumar (ni tan siquiera un cigarrito en fiestas,bodas...).
Pararme en la sección de porquerías cuando voy al super.
Picar entre horas.
Definitivamente no,a la coca-cola.
Mil besotes
Este viernes fue de lo "maaas"entretenido,he estado preparando las maletas para ir a Sevilla a pasar el finde y asistir a la boda de mi ¡¡guapísimo primo hermano Jose Ángel and company!!!! y es que para que tener una familia tan amplia como la mía si no sirve de nada cuando no ves a tus tios y primos( ni tan siquiera lo más allegados )en años.Y es que al llegar a la boda,me sentí como si me hubiera equivocado de lugar,muchísima gente y ninguna cara conocida.
La celebración tuvo lugar en la iglesia de los Gitanos,unas de las iglesias más reclamadas en Sevilla junto a la Macarena y la Trianera,puedes tardar años en la lista de espera para poder casarte y...me pregunto yo ¿por que la gente se complica tanto? ¿o la rara soy yo??? con lo facil que es casarte por lo civil o por el juzgado,sin tanto follones,misa coñazo,cura antipático.....si es que.....eso de tener una boda como los cuentos de hadas está muy pasado de moda y al final para que eh?para que todo el mundo critique lo chungo que estuvo el banquete,que si el cattering,la orquesta....en fin.....cada cual a su bola como yo estaba en la boda.
Sólo saludé a aquellos que considero familia,a todos los demás o iban viniendo (que eran los menos) o mi madre se encargaba de decir oye te acuerdas de...claro y yo con el careto de circunstancia ¡¡ah......claro!! cuanto tiempo,¿pero..que tal..,como estamos???? todo ¡¡¡mentira,mentira cochina!!!!!!,no sirvo para mentir a mí se me notaba la mala leche a leguas y claro con sarcasmo les decia ya conoces a mi niña........en seis años ni tan siquiera una llamada a mis padres para preguntar por su nieta ¡¡¡¡¡y son 9 hermanos,menos mis titos (padre del novio)que siempre han estado en contacto,si es que....ya sabemos lo que ocurre en estas familias tan grandes.....
Mi niña era una de las damitas de honor ¡¡¡¡que ya dicho,es toda una experta!!! puesto que ésta és la cuarta boda en la que lleva las arras y claro,estaba super graciosa poniendo caritas y posturitas.
Después nos fuimos a una cafetería para desayunar y matar el tiempo,luego nos fuimos al convite y a las diez (hora que terminó la boda) todos nos fuimos a casita ¡¡que se acabó la fiesta!!!.Y claro!!! como casi de costumbre no comí apenas.......um...es que la carne no es mi punto fuerte y si encima esta cruda pues....puag,no puedo,pero no pasa nada repetí con la tarta jajajajaaja es que soy muy golosa ^-^
Y claro,cuando llegue a casa de mis padres despues de haberme hinchado a bailar,pues estaba muerta de hambre y ¡¡¡ataqué la nevera!!!!!! muy mal,muy mal lo se,podría haber engullido más de 5.000 calorías!!!!en todo el día,aig no quiero ni pensarlo,pero que si el cigarrito,cervecita,gambas,caña de lomo...,ración doble de pastel,wiskicitos acompañado con seven up y un montadito.....pues.....que creo que son más....en fin ....una vez al año no hace daño jijijijijji (en el fondo estoy guaaaaaaaaaaaaaaa).
En la noche me desperté como unas tres veces y al final me tuve que levantar para tomarme un vaso de leche (desnatada,claro jajajajajaja) y a las ocho clavada como un reloj,mi hija en la puerta de la habitación mamaaaa,mamiiiiii,no tengo sueño...¡¡¡¡niñaaaa vete pa la cama!!!!! ¡¡¡ papaaaaaaa,la niña!!!!!!,al final me levanté a eso de las 9:30 (ya se me pasó el sueño) hice las maletas y de vuelta a Sanlúcar en el coche de mis padres echando babas,con la pesá de mi hija que me despertaba cada dos por tres.
En fin...evaluación del fin de semana con boda incluida un 7.
P.D: estuve muy liada en esta semana,no pude entrar en vuestros blogs,pasaré a echar un vistazo.
P.D:estoy deseando que pase este mes....ya os contaré.
BUENOS PROPÓSITOS:
SI : Sacarme el carnet de conducir.
Adelgazar.
Ahorrar dinero.
Pasear por la playa.
Volver a ir al gimnasio.
NO: Fumar (ni tan siquiera un cigarrito en fiestas,bodas...).
Pararme en la sección de porquerías cuando voy al super.
Picar entre horas.
Definitivamente no,a la coca-cola.
Mil besotes
SETSUBUN EN JAPON
"UNA VÍSPERA LUNAR DE LOS AÑOS NUEVOS".
Setsubun no es un día de fiesta nacional.Como todos los festivales tradicionales, el setsubun se celebra en muchas variaciones a través del país.
Antes de el año 1873 , el calendario gregoriano fue introducido a Japón.Los calendarios lunares fueron basados en el ciclo de la luna, dando por resultado años de doce meses de 29 o 30 días (la luna toma cerca de 29 días del 1/2 para circundar la tierra), y un décimotercero mes ocasional para igualar fuera de la discrepancia al ciclo solar de 365 1/4 día, es decir la discrepancia a las estaciones.
El 3 de febrero del 2005 comienza Setsubun ("división estacional") es un festival cayendo en el final del período definido por el término principal solar Daikan (frío severo), Setsubun ocurre un día antes del término seccional Risshun (el resorte comienza).
Setsu de Setsubun (literalmente "separación seccional")es la víspera de cualesquiera de las 24 divisiones del año solar,para una explicación de estas divisiones.El Toshi Koshi (año que pasa) o Jyo Jitsu (que acepta el viejo año) marcando la terminación del ciclo de las 24 divisiones del año solar.
Setsubun precederá el Año Nuevo lunar (febrero 9) por 6 días (rokuyo,similar a la del calendario moderno en siete días laborables).
Los seis días se llaman taian, butsumetsu, senpu, tomobiki, shakko y sensho, y se asocian a buena y mala fortuna. Taian, por ejemplo, se considera el más propicio de los seis días e ideal para llevar a cabo negocio o acontecimientos personales tales como bodas,mientras que el butsumetsu se considera el día menos propicio,llevar a cabo entierros se evita en tomobiki.
Las habas pueden perseguir mucho un ogre lejos,arriba en la imagen se puede ver los Shichi Fukujin (los siete dioses japoneses de la felicidad) que navegan merrily adelante.
La costumbre más común encontrado a través de Japón es el Mame tradicional Maki " las habas ".En algunas formas rituales, el Toshi Otoko [ literalmente "hombre del año" pero se referirse al "hombre de la casa" lanzará el mame dentro de la casa o en alguien vestida como oni (no siempre) y repite el wa Soto de Oni del refrán:
¡Wa Uchi de Fuku (salga de Ogre! Venga en felicidad!).
" ¡¡Demonio de grito hacia fuera!!! !!Buena suerte adentro!!! ".
Después de lanzar las habas,los miembros de la familia pueden tomar el número de las habas que corresponden a su edad ( comer éstos trae aseguramiento de la buena fortuna en el año que viene ). Actualmente, por supuesto, no es infrecuente ver a niños vestidos en máscaras del oni.Los templos prominentes en Japón pueden también encontrar los monks o las celebridades que riegan a muchedumbres grandes de la gente con el mame para guardar de alcoholes y para dar la bienvenida a la renovación del Año Nuevo que viene.
Varias historias se relacionan con el origen de habas que lanzan en Setsubun,ésta es la más conocida:
Un día un ogre se disfrazó y vino a la casa de una vieja viuda. Él poseyó un mazo mágico, y con él, él formó un kimono hermoso. La tentación consiguió el mejor de la vieja viuda, y ella sucumbió a su belleza. Ella trazó robarla lejos del ogre consiguiéndolo bebido. No satisfecho con apenas el kimono, ella pensó que ella conseguiría el mazo mágico también. Sorprendido por la avaricia abrasiva de la vieja mujer, el ogre reveló a su uno mismo verdadero. Asustada tan, la vieja viuda consiguió hysterical y que comenzaba lanzando la primera cosa práctica, un manojo de habas que ella comía en la mano. Deben haber lastimado, porque el ogre huyó la escena que salía de la viuda sin sus deseos codiciosos pero no obstante más sabio y más sano.
En esta noche,muchos japoneses adornarán un árbol santo delante de sus casas con una cabeza de una sardina, de un clavo del ajo, o de una cebolla. Tales talismans se diseñan para mantener el oni ausente mientras que el Año Nuevo se acerca. Oni sería picado por la hoja del árbol santo (puesto en el lado derecho) guardando así su distancia del hogar por el año que viene.
Antes del año encima
el "resorte comienza" viene.
El año no encima.
Sigue siendo el año
¡Wa Soto de Oni! ¡Wa Uchi de Fuku!
Mata
Setsubun no es un día de fiesta nacional.Como todos los festivales tradicionales, el setsubun se celebra en muchas variaciones a través del país.
Antes de el año 1873 , el calendario gregoriano fue introducido a Japón.Los calendarios lunares fueron basados en el ciclo de la luna, dando por resultado años de doce meses de 29 o 30 días (la luna toma cerca de 29 días del 1/2 para circundar la tierra), y un décimotercero mes ocasional para igualar fuera de la discrepancia al ciclo solar de 365 1/4 día, es decir la discrepancia a las estaciones.
El 3 de febrero del 2005 comienza Setsubun ("división estacional") es un festival cayendo en el final del período definido por el término principal solar Daikan (frío severo), Setsubun ocurre un día antes del término seccional Risshun (el resorte comienza).
Setsu de Setsubun (literalmente "separación seccional")es la víspera de cualesquiera de las 24 divisiones del año solar,para una explicación de estas divisiones.El Toshi Koshi (año que pasa) o Jyo Jitsu (que acepta el viejo año) marcando la terminación del ciclo de las 24 divisiones del año solar.
Setsubun precederá el Año Nuevo lunar (febrero 9) por 6 días (rokuyo,similar a la del calendario moderno en siete días laborables).
Los seis días se llaman taian, butsumetsu, senpu, tomobiki, shakko y sensho, y se asocian a buena y mala fortuna. Taian, por ejemplo, se considera el más propicio de los seis días e ideal para llevar a cabo negocio o acontecimientos personales tales como bodas,mientras que el butsumetsu se considera el día menos propicio,llevar a cabo entierros se evita en tomobiki.
Las habas pueden perseguir mucho un ogre lejos,arriba en la imagen se puede ver los Shichi Fukujin (los siete dioses japoneses de la felicidad) que navegan merrily adelante.
La costumbre más común encontrado a través de Japón es el Mame tradicional Maki " las habas ".En algunas formas rituales, el Toshi Otoko [ literalmente "hombre del año" pero se referirse al "hombre de la casa" lanzará el mame dentro de la casa o en alguien vestida como oni (no siempre) y repite el wa Soto de Oni del refrán:
¡Wa Uchi de Fuku (salga de Ogre! Venga en felicidad!).
" ¡¡Demonio de grito hacia fuera!!! !!Buena suerte adentro!!! ".
Después de lanzar las habas,los miembros de la familia pueden tomar el número de las habas que corresponden a su edad ( comer éstos trae aseguramiento de la buena fortuna en el año que viene ). Actualmente, por supuesto, no es infrecuente ver a niños vestidos en máscaras del oni.Los templos prominentes en Japón pueden también encontrar los monks o las celebridades que riegan a muchedumbres grandes de la gente con el mame para guardar de alcoholes y para dar la bienvenida a la renovación del Año Nuevo que viene.
Varias historias se relacionan con el origen de habas que lanzan en Setsubun,ésta es la más conocida:
Un día un ogre se disfrazó y vino a la casa de una vieja viuda. Él poseyó un mazo mágico, y con él, él formó un kimono hermoso. La tentación consiguió el mejor de la vieja viuda, y ella sucumbió a su belleza. Ella trazó robarla lejos del ogre consiguiéndolo bebido. No satisfecho con apenas el kimono, ella pensó que ella conseguiría el mazo mágico también. Sorprendido por la avaricia abrasiva de la vieja mujer, el ogre reveló a su uno mismo verdadero. Asustada tan, la vieja viuda consiguió hysterical y que comenzaba lanzando la primera cosa práctica, un manojo de habas que ella comía en la mano. Deben haber lastimado, porque el ogre huyó la escena que salía de la viuda sin sus deseos codiciosos pero no obstante más sabio y más sano.
En esta noche,muchos japoneses adornarán un árbol santo delante de sus casas con una cabeza de una sardina, de un clavo del ajo, o de una cebolla. Tales talismans se diseñan para mantener el oni ausente mientras que el Año Nuevo se acerca. Oni sería picado por la hoja del árbol santo (puesto en el lado derecho) guardando así su distancia del hogar por el año que viene.
Antes del año encima
el "resorte comienza" viene.
El año no encima.
Sigue siendo el año
¡Wa Soto de Oni! ¡Wa Uchi de Fuku!
Mata