logotipo

img_google
El triste blog de un alma en pena penita pena...
Una página de un libro que hace tiempo que cerré.
Acerca de
Me gustas cuando callas Porque estás como ausente Y me oyes desde lejos Y mi voz no te toca... Neruda
Estadísticas
Sindicación
 
HABLANDO EN PLATA / SPEAKING IN SILVER (2ª y ultima parte)
Tras pegarme con este joio post lo que nosta escrito ayer, tuve finalmente que dividirlo en 2 entregas, de las cuales hoy os pongo la ultima.

Por si a alguien le interesa, os dire que a los blogs de ya.com NO les gustan las tablas HTML (con lo que me costo picarme todo el codigo a manubrio) y tampoco las excesivas tabulaciones, pues se salen por la derecha del post y no se ven...

Aqui va, para vuestro goce y disfrute la entrega final de esta mini-saga:

From lost to the river
De perdidos al río

Sissy the last
Marica el último

Your pan has gone
Se te ha ido la olla

Composed and without girlfriend
Compuesto y sin novia

If I have seen you I don't remember
Si te he visto no me acuerdo

It is not turkey mucus
No es moco de pavo

That if you want rice Catherine
Que si quieres arroz Catalina

Morning-singer
Cantamañanas

To another thing butterfly
A otra cosa mariposa

Among whistles and flutes
Entre pitos y flautas

To fuck the female pig
Joder la marrana

To put in a cigar
Meter un puro

Sissy beach
Marica playa

It finished what it was given
Se acabo lo que se daba

You see less than Joseph Milks
Ves menos que Pepe Leches

What brown
Que marron

What so doggish life
Que vida tan perra

You roll yourself like a window blinde
Te enrollas como una persiana

Send eggs!
Manda huevos!

I can't with my soul
No puedo con mi alma

You hallucinate little cucumbers
Alucinas pepinillos

You don't give foot with ball
No das pie con bola

Coward of the prairie
Cobarde de la pradera

Seven horses come from Peacefulness
Siete caballos vienen de Bonanza

High to the meritorious one!
¡Alto a la benemérita!

Brother-in-laaaaaaaaaaaaaaw !!!!
Cuñaaaaaaaaaaaaaao !!!

Espero que lo disfruteis como yo cuando lo recibi y que como minimo os riais tanto como yo lo hice en su dia.



Cuchando: "Se me va" en la version de Los Elefantes.
 
Comentario:
Me divertí en tu blog :)

Por cierto llegué desde la página principal de ya.com hoy te estan anunciando ;)
 
Comentario:
Mu bueno
No