logotipo

Este cap de setmana he vist El Lobo, la història real de l'home que es va infiltrar a ETA.

En un moment de la película es canta una cançó en Euskera, però el titol del tema no apreix als crèdits. No hi ha problema, he pensat, enxufe l'Emule que ahí està tot i me la baixe... però tampoc. Així doncs m'ha tocat currar-me-ho un poquet (internet es basa en l'aportació de tots i no sols d'aprofitar-se de la dels demés), i he extret la cançó i l'he convertit a mp3.

Tema en Euskera de El Lobo.mp3

(Ja sabeu: botó dret, "Guardar destino como...")

Hello, nice site!Thanks!

muchas graciaaaaaas, estaba buscando esa canciòn desde hace meses, estaba desesperada. ciao ciao

muchas gracias por aportarnos esta canción, vi la película y me encantó tanto la canción (a pesar de ser euskera y no entender na) como su interpretación por esta chica francesa,que no es sólo una cara bonita , tiene una voz estupenda y melodiosa...

Moltes gracies per la canço!!
M´ha costat molt trobar-la, pero gracies a la teva feina ja la puc escoltar.
Gracies.

Muchas gracias por la informacion sobre el tema en la peli el Lobo lo aprecio THANKS

Ya me parecio preciosa cuando la oi en la pelicula cantada por esa preciosa actriz francesa que no he parado hasta encontrarla... Mil gracias.
La voz de quien la canta me parece una de las voces mas entrañables que haya podido escuchar, incluso sin saber que es lo que dice. Parece como una nana...

Gracias por ponerla al alcance de todos...

Jose A.

A més a més, ahí va la lletra:

Ikusi mendizaleak
baso eta zelaiak,
mendi tontor gainera
igo behar dugu.

Ez nekeak, ez da bide txarra;
gora, gora, neska-mutilak, a, a, a,
Gu euskaldunak gara,
Euskal Herrikoak.

Hemen mendi tontorrean,
euskal lurren artean,
begiak zabaldurik,
bihotza erretan.

Hain ederra, hain polita da ta,
gora, gora Euskal Herria, a, a, a,
Gu euskaldunak gara,
Euskal Herrikoak.
Gu euskaldunak gara,
Euskal Herrikoak.

Ja he trobat el nom de la cançó i l'autor:
Es diu Ikusi mendizaleak i la canta Mikel Laboa
Ciao...!!!