Permítanme que comience con una disculpa a mis lectores por dos errores cometidos en un artículo de hace tiempo y que, en su momento, no vi.
Hace un par de días recibí un comentario al artículo “Atropellos casi mortales” que publiqué el 9 de Diciembre del 2006. Su autor, Carlos, no me dejó ni correo, ni Web. Por lo tanto no he podido contestarle directamente y espero que lea el artículo de hoy.
Pues quiero darle las gracias por descubrir y hacérmelo saber, lo errores que encontró. Uno era el uso de la conjunción y delante de una palabra que comenzaba con i y la otra era un que que le faltaba el acento.
Gracias pues Carlos y disculpen todos ustedes. Podría decir que lo hice a propósito, para ver si ustedes se daban cuenta, pero no, lo fueron y no tienen perdón.
En fin pasemos ahora al tema que pensaba para hoy y se trata de un divertimento que me envió ya hace un tiempo mi amiga Kurmia del blog “Elucubraciones”.
Se trata del siguiente texto:
“Sgeun un etsduio de una uivenrsdiad ignlsea, no ipmotra el odren en el que las ltears etsan ersciats, la uicna csoa ipormtnate es que la pmrirea y la utlima ltera esetn ecsritas en la psiocion cocrrtea. El rsteo peuden etsar ttaolmntee mal y aun pordas lerelo sin pobrleams. Etso es pquore no lemeos cada ltera por si msima preo la paalbra en un tdoo. Presnoamelnte me preace icrneilbe. Tnatos aoñs de colgeio a la mredia.”Es curioso y realmente se lee bastante bien. Y el sentido real lo da el cerebro que interpreta lo que el ojo ve y es capaz de deducir lo que se quiere decir. Esa es la única explicación.
Espero que les guste el divertimento y ya volveremos con cosas más serias.
Entretanto vigilen su vocabulario.