logotipo

Ficha Técnica
Dirección: Robert Rodríguez y Frank Miller.
Intérpretes: Jessica Alba, Benicio del Toro, Brittany Murphy, Clive Owen, Mickey Rourke, Bruce Willis, Elijah Wood, Rosario Dawson, Carla Gugino.
Guión: Frank Miller y Robert Rodríguez.
Música: Robert Rodriguez, John Debney y Graeme Revell..
Producción: TroubleMaker Studios.
Duración: 126 min.
USA, 2005.


Calles siempre mojadas, sangre de todo tipo y color, golpes, brutalidades, mujeres hermosas, malvados hiperperversos, hombres duros de buen corazón, una fotografía de brillante blanco y negro, efectos especiales, aliento de film noir y cómic. Todo eso es Sin City / La Ciudad del Pecado, y seguramente me quedo corto.

La historia central se centra en Marv (Mickey Rourke), un matón callejero de toda la vida. Marv no parará hasta vengarse del asesino de su único amor, el de la bella Goldie, asesinada en su cama horas antes.
Otra de las historias es la de Dwight (Clive Owen), un investigador privado que se empeña una y otra vez en dejar atrás los problemas a pesar de que no consigue deshacerse de ellos. Después de que muera un policía en el casco antiguo de la ciudad, Dwight no se detiene ante nada para proteger a sus amigos entre las damas de la noche.
Y finalmente, está la historia de John Hartigan (Bruce Willis), el último policía honrado de Sin City. Su vida profesional está a punto de terminar. En su último caso trata de salvar a una niña de 11 años de las manos del sádico hijo de un senador... con sorprendentes resultados.

"La Ciudad del Pecado" adapta fielmente varias historias del comic "Sin City", en el que el legendario Frank Miller rindió homenaje a los arquetipos de la novela negra de la primera mitad del siglo veinte. Sabiendo esto, Robert Rodríguez tomó la muy sabia decisión de no "arreglar" las historias de Sin City, sino respetarlas y plasmarlas íntegramente en la pantalla grande, dando incluso a Miller el crédito de co-director, por la influencia que el material gráfico tuvo en la grabación de la película. Por cierto, el crédito de Quentin Tarantino como "director invitado" se debe a que Rodríguez lo invitó a dirigir una escena para que se familiarizara con el método de grabación en video digital; la escena en cuestión es el breve fragmento donde Dwight "conversa" en su automóvil con un cadáver que tiene una pistola clavada en la frente. Quentin Tarantino cobró un simbólico dólar por rodar esa escena.

Todo se ha construido digitalmente, con los actores actuando sobre un fondo verde, para luego adosarle fondos y espacios increíbles.
Sin embargo lo más impactante es lo que hicieron con el guión. El director de "El Mariachi" no escribió un guión sino que trasladó los textos de la historieta palabra por palabra a la película, algo que nunca se había hecho hasta ahora. Por supuesto Rodríguez editó las historias porque la película se desarrolló a partir de tres libros. Caso contrario hubiese durado seis horas, pero los diálogos y la narración de los actores son prácticamente los mismos que se pueden leer en las revistas.

Entonces tenemos claro que la puesta en escena es genial, incluso la dirección de arte puede ser nominada a los Oscar, pero, ¿y las interpretaciones?
El reparto plagado de nombres conocidos, está bastante ajustado con los roles asignados. Quizá cabría destacar al hoy olvidado Mickey Rourke, que es el que más carisma aporta a su personaje.

"La Ciudad del Pecado" es un impresionante logro, tanto en el aspecto técnico como narrativo. Si tuviera alguna queja, sería que la película es tan parecida al comic que no veo la necesidad de haberla realizado. Pero sería absurdo decir eso... el impacto visceral de la cinta es muy superior gracias a la precisa dirección de Rodríguez, y sólo queda esperar que en el futuro logre controlar su "entusiasmo digital", ciñéndose a historias coherentes y bien estructuradas.

Con su diseño alucinante, "Sin City" habrá de marcar un antes y un después en cómo se entenderá de ahora en adelante no sólo el cómic en el cine, sino el cine propiamente dicho.


Sabías que...?

1. Sin City nació en 1991 de la imaginación y la pluma del maestro del cómic moderno Frank Miller. Enseguida se convirtió en una de las historias gráficas más aclamadas por la crítica. Miller ya era venerado gracias a cómics con personajes como Daredevil, Batman, Elektra y el samurai futurista Ronin. Por cierto, a Frank Miller lo podemos ver en "Sin City" en un cameo como sacerdote.

2. Las espadas utilizadas por Miho (Devon Aoki) son las mismas que utilizaron los "Crazy 88" en "Kill Bill: Vol.1". Quentin Tarantino las tenía guardadas en su garaje.

3. Para el personaje de Jackie Boy, Robert Rodríguez había pensado en primera instancia en Johnny Depp pero este último no pudo aceptar. Finalmente Benicio Del Toro fué quien lo encarnó.

4. Cuando John Hartigan (Bruce Willis) entra al Kadie´s Bar, Shellie (Brittany Murphy) lleva una botella de "Chango Beer". Esta es la misma marca ficticia usada por Rodríguez en otras películas como "Desperado" y "Abierto hasta el Amanecer / From Dusk Till Dawn".

5. Muchos actores no rodaron las escenas juntos por diferentes motivos. Los actores filmaron separados en diferentes días. Por ejemplo Mickey Rourke nunca vió a Elijah Wood.

Puede ser la mejor pelicula en fotografia, pero a mi no me gustó.