{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1\deff35\stshfdbch0\stshfloch0\stshfhich0\stshfbi0\deflang3082\deflangfe3082{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman{\*\falt Times New Roman};} {\f35\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020404030301010803}Garamond{\*\falt Garamond};}{\f41\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0604030504040204}MS Reference Sans Serif;}{\f119\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE{\*\falt Times New Roman};} {\f120\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr{\*\falt Times New Roman};}{\f122\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek{\*\falt Times New Roman};}{\f123\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur{\*\falt Times New Roman};} {\f124\froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew){\*\falt Times New Roman};}{\f125\froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic){\*\falt Times New Roman};}{\f126\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic{\*\falt Times New Roman};} {\f127\froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese){\*\falt Times New Roman};}{\f469\froman\fcharset238\fprq2 Garamond CE{\*\falt Garamond};}{\f470\froman\fcharset204\fprq2 Garamond Cyr{\*\falt Garamond};} {\f472\froman\fcharset161\fprq2 Garamond Greek{\*\falt Garamond};}{\f473\froman\fcharset162\fprq2 Garamond Tur{\*\falt Garamond};}{\f476\froman\fcharset186\fprq2 Garamond Baltic{\*\falt Garamond};} {\f529\fswiss\fcharset238\fprq2 MS Reference Sans Serif CE;}{\f530\fswiss\fcharset204\fprq2 MS Reference Sans Serif Cyr;}{\f532\fswiss\fcharset161\fprq2 MS Reference Sans Serif Greek;}{\f533\fswiss\fcharset162\fprq2 MS Reference Sans Serif Tur;} {\f536\fswiss\fcharset186\fprq2 MS Reference Sans Serif Baltic;}{\f537\fswiss\fcharset163\fprq2 MS Reference Sans Serif (Vietnamese);}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255; \red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;} {\stylesheet{\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f35\fs28\lang1034\langfe3082\cgrid\langnp1034\langfenp3082 \snext0 \sautoupd \styrsid6585547 Normal;}{\*\cs10 \additive \ssemihidden Default Paragraph Font;}{\* \ts11\tsrowd\trftsWidthB3\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddft3\trpaddfb3\trpaddfr3\trcbpat1\trcfpat1\tscellwidthfts0\tsvertalt\tsbrdrt\tsbrdrl\tsbrdrb\tsbrdrr\tsbrdrdgl\tsbrdrdgr\tsbrdrh\tsbrdrv \ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs20\lang1024\langfe1024\cgrid\langnp1024\langfenp1024 \snext11 \ssemihidden Normal Table;}{ \s15\ql \li0\ri0\sb100\sa100\sbauto1\saauto1\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f35\fs24\lang3082\langfe3082\cgrid\langnp3082\langfenp3082 \sbasedon0 \snext15 \styrsid6949224 Normal (Web);}{\*\cs16 \additive \b \sbasedon10 \styrsid6949224 Strong;}{\s17\qj \fi-709\li709\ri0\sa240\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin709\itap0 \f41\fs22\cf1\lang3082\langfe3082\cgrid\langnp3082\langfenp3082 \sbasedon15 \snext17 \sautoupd \styrsid9924636 Estilo MS Reference Sans Serif 11 pt Negro Izquier...;}}{\*\pgptbl {\pgp\ipgp0\itap0\li0\ri0\sb0\sa0}}{\*\rsidtbl \rsid352101\rsid600207\rsid946534\rsid991755\rsid994516\rsid1059544\rsid1326654\rsid1383079\rsid1524848\rsid1647475\rsid1974338\rsid2309945 \rsid2558032\rsid2559240\rsid2642504\rsid2688659\rsid2697117\rsid2908510\rsid3038458\rsid3099238\rsid3165062\rsid3173476\rsid3230631\rsid3369472\rsid3502061\rsid3551175\rsid3751621\rsid3820266\rsid4343586\rsid4534313\rsid4721134\rsid4742765\rsid4849976 \rsid5054008\rsid5054464\rsid5071767\rsid5179918\rsid5517365\rsid5519916\rsid5592765\rsid5833115\rsid6254649\rsid6424170\rsid6564334\rsid6585547\rsid6846434\rsid6895452\rsid6912696\rsid6949224\rsid7104789\rsid7366161\rsid7609776\rsid7622025\rsid7742072 \rsid7960333\rsid8211875\rsid8666971\rsid8788885\rsid8871586\rsid8879774\rsid9506039\rsid9575768\rsid9924636\rsid10106775\rsid10120764\rsid10357167\rsid10685389\rsid11169696\rsid11294343\rsid11340450\rsid11366830\rsid11404988\rsid11690900\rsid11739854 \rsid11879055\rsid12088548\rsid12416179\rsid12459631\rsid12482496\rsid12600546\rsid12607793\rsid12657474\rsid12716237\rsid12854405\rsid12868318\rsid12976350\rsid13107444\rsid13131486\rsid13185496\rsid13465762\rsid13653531\rsid13657176\rsid13763228 \rsid13911782\rsid14094136\rsid14116373\rsid14168276\rsid14441318\rsid14840432\rsid14947789\rsid15021039\rsid15036055\rsid15278879\rsid15286427\rsid15419370\rsid15561514\rsid15618529\rsid15665916\rsid15860531\rsid15956909\rsid16063057\rsid16084487 \rsid16257894\rsid16274147\rsid16453398\rsid16525806\rsid16718404}{\*\generator Microsoft Word 10.0.2627;}{\info{\title En la actualidad, la bicicleta, el instrumento principal del ciclista, se compone de una serie de elementos que se describen a} {\author Daniel Lebrato}{\operator Daniel Lebrato}{\creatim\yr2004\mo11\dy8\min41}{\revtim\yr2004\mo12\dy6\hr11\min9}{\version2}{\edmins59}{\nofpages8}{\nofwords2408}{\nofchars13247}{\*\company DL}{\nofcharsws15624}{\vern16437}} \paperw11907\paperh16840\margl1701\margr1701\margt1418\margb1418 \deftab708\widowctrl\ftnbj\aenddoc\hyphhotz425\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\hyphcaps0\formshade\horzdoc\dgmargin\dghspace180\dgvspace180\dghorigin1701 \dgvorigin1418\dghshow1\dgvshow1\jexpand\viewkind4\viewscale131\viewzk3\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\splytwnine\ftnlytwnine\htmautsp\nolnhtadjtbl\useltbaln\alntblind\lytcalctblwd\lyttblrtgr\lnbrkrule\nobrkwrptbl\snaptogridincell\allowfieldendsel \wrppunct\asianbrkrule\rsidroot4849976 \fet0\sectd \psz9\linex0\sectdefaultcl\sectrsid10357167\sftnbj {\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl3 \pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta )}}{\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}} {\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \s15\qj \fi-709\li709\ri0\sa240\sbauto1\saauto1\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin709\itap0\pararsid14168276 \f35\fs24\lang3082\langfe3082\cgrid\langnp3082\langfenp3082 {\insrsid5517365\charrsid5517365 *GLOSARIO \par \'e0 la vol\'e9e: en franc\'e9s, al vuelo, monta sobre el pedal izquierdo \par a mujeriegas: postura de montar con las dos piernas hacia el mismo lado \par abanico: modalidad del pelot\'f3n, escalonado para aliviarse del viento en contra \par acera: borde de una calzada y parte de la calle destinada a las personas viandantes \par alforja: bolsa de transporte fija a la bici \par amateur: ciclista aficionado, no profesional \par Anquetil y Poulidor: corredores franceses, c\'e9lebre pareja de primero y segundo en las carreras \par arc\'e9n: en carretera, margen reservado a un lado de la calzada para uso de peatones, tr\'e1nsito de veh\'edculos no autom\'f3viles, etc. \par Armstrong, Lance (n.1972), ciclista estadounidense vencedor en seis Tours consecutivos (de 1999 a 2004) \par avituallamiento: dar vitualla, del lat. tard\'edo victualia, v\'edveres: conjunto de cosas necesarias para la comida, especialmente en los ej\'e9rcitos \par }\pard\plain \ql \li0\ri180\sa140\sl420\slmult0\widctlpar\faauto\rin180\lin0\itap0\pararsid14168276 \f35\fs28\lang1034\langfe3082\cgrid\langnp1034\langfenp3082 {\fs24\cf1\lang3082\langfe3082\langnp3082\insrsid5517365\charrsid5517365 B ahamontes, Federico Mart\'edn: gloria del ciclismo nacional en los a\'f1os 1954 a 64 \par }\pard\plain \s15\qj \fi-709\li709\ri0\sa240\sbauto1\saauto1\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin709\itap0\pararsid14168276 \f35\fs24\lang3082\langfe3082\cgrid\langnp3082\langfenp3082 {\insrsid5517365\charrsid5517365 balanc\'ed n: nombre dado a modelos posteriores a la draisiana \par barra: cilindro met\'e1lico que cierra y conforma el cuadro. La barra por excelencia es la horizontal superior que une manillar y sill\'edn, donde a veces se monta una persona \lquote de paquete\rquote . La doble barra es caracter\'ed stica de la marca italiana Benotto \par bastones: m\'ednimo de tres, act\'faan como radios anchos y s\'f3lidos \par BH: popular marca de bicicletas sobre todo plegables \par bici: ap\'f3cope de bicicleta. \par bicicleta: fr. bicyclette, it. bicicletta, ing. bicycle, al. Fahrrad. | de biciclo, 1899, cpto. del griego kyklos `c\'edrculo\rquote y el prefijo latino bi- \lquote doble\rquote ; se tom\'f3 primero del ingl\'e9s bicycle, 1868, pero la forma m\'e1 s usual, bicicleta, 1899, se cre\'f3 en franc\'e9s, bicyclette con dicha palabra inglesa. | veh\'edculo que consta de dos ruedas alineadas fijas a un cuadro mediante un manillar y es impulsado por una combinaci\'f3 n de pedales y engranajes movidos por los pies. | el nombre del veh\'edculo moderno data de 1869. | ~a vela, }{\insrsid5517365\charrsid5517365 ~}{\insrsid5517365\charrsid5517365 de carreras (racing bike), }{\insrsid5517365\charrsid5517365 ~}{ \insrsid5517365\charrsid5517365 de hombre, }{\insrsid5517365\charrsid5517365 ~}{\insrsid5517365\charrsid5517365 de monta\'f1a (mountain bike), }{\insrsid5517365\charrsid5517365 ~}{\insrsid5517365\charrsid5517365 de mujer, }{ \insrsid5517365\charrsid5517365 ~}{\cf1\insrsid5517365\charrsid5517365 de nieve, }{\insrsid5517365\charrsid5517365 ~}{\insrsid5517365\charrsid5517365 de ni\'f1o, ~de paseo, }{\insrsid5517365\charrsid5517365 ~}{\insrsid5517365\charrsid5517365 el\'e9ctrica, }{\insrsid5517365\charrsid5517365 ~}{\insrsid5517365\charrsid5517365 plegable, aerobicicleta, hidropedal, t\'e1ndem, triciclo, \par bicicross: modalidad de ciclismo de obst\'e1culos \par bicicultura: jornada o visita cultural aprovechando las posibilidades de la bici en las ciudades viejas \par bid\'f3n: botella herm\'e9tica para agua o similar \par biela o manivela: palanca que transmite la fuerza del pedal al plato \par bike: familiar del ingl\'e9s bicycle \par bimba: bomba para inflar las ruedas, la palabra no aparece en el DRAE \par bocina: cornet\'edn para se\'f1ales ac\'fasticas accionado por una perilla de viento \par buje: lat. buxis, caja. pieza cil\'edndrica que guarnece interiormente el cubo de las ruedas para disminuir el rozamiento con los ejes \par caballo o caballito, hacer el: juego de equilibrio con la bicicleta sobre una sola rueda \par cable: hilo fino de acero en su envueltorio met\'e1lico y pl\'e1stico para la transmisi\'f3n del cambio de marchas y frenos \par cadena: serie de eslabones met\'e1licos que transmiten la fuerza desde el plato al pi\'f1\'f3n. | tambi\'e9n se llama cadena al antirrobo \par caja pedales: en ella cabe destacar el eje y el plato que proporcionan la\~ potencia a la rueda trasera por medio de la cadena \par calapi\'e9: mecanismo que fija el pedal al zapato especial del ciclista \par calle: v\'eda urbana \par calzada: parte de la calle destinada a los veh\'edculos \par c\'e1mara: anillo tubular de goma provisto de v\'e1lvula por donde inyectar el aire \par cambio: de marchas \par Campeonato del Mundo en pista cubierta: el primero tuvo lugar en Aylestone Roads (Leicester, Inglaterra) en 1883. Result\'f3 vencedor el franc\'e9s Fr\'e9d\'e9ric de Civry. Diez a\'f1os m\'e1s tarde, en 1893, el tambi\'e9n franc\'e9 s y luego fundador del m\'edtico Tour de Francia, Henri Desgranges, registraba el primer r\'e9cord de la hora, unos nada desde\'f1ables 35,325 kil\'f3metros, recorridos sobre el circuito del vel\'f3dromo Buffalo, en Par\'eds \par carretera: v\'eda interurbana \par carril bici: en las ciudades, pista propia y m\'e1s o menos exlusiva para las bicis \par casco: obligatorio en las carreras de aficionados y en las carreteras fuera de poblado- que actualmente ha adquirido, sobre todo para las pruebas contrareloj, caracter\'edsticas aerodin\'e1micas muy espectaculares \par categor\'eda: la de los puertos de monta\'f1a \par cebra: paso de peatones \par cestillo o cestilla: se pone delante del manillar y sobre la rueda delantera para el transporte de recados y peque\'f1os bultos \par chubasquero: impermeable en ruta \par ciclismo: uso de la bici \par ciclomotor: bicicleta con motor incorporado que mantiene la propia morfolog\'eda de las bicicletas normales \par ciclostatic: bicicleta fija para hacer ejercicio dom\'e9stico \par cig\'fce\'f1al: doble codo en el eje \par cl\'e1sicas: carreras en ruta de un solo d\'eda de duraci\'f3n. Entre las m\'e1s conocidas destaca la prueba italiana que abre el calendario de la competici\'f3n ciclista, la Mil\'e1n-San Remo, cuya primera convocatoria se remonta a 1907 \par codo: del eje y de algunas m\'e1quina que llevan reposa codo \par competici\'f3n: la primera de que se tiene noticia se celebr\'f3 en el Parque de Saint-Cloud, de Par\'eds, en 1868, y fue ganada por el ingl\'e9s James Moore, que suponemos llevaba ruedas met\'e1licas \par corona: cada una de las que forman el pi\'f1\'f3n o plato \par cuadro: esqueleto o soporte de todos los dem\'e1s elementos que forman la bicicleta, Se construyen en diversas tallas o medidas y est\'e1n fabricados en diversos materiales desde los m\'e1s pesados y resistentes como\~ el acero, hasta los m\'e1 s ligeros de aluminio, titanio o fibra de vidrio \par cubierta: la de caucho que hace la rodadura \par cubo: pieza central en que se encajan los radios de las ruedas \par culotte o culote: calz\'f3n ce\'f1ido especialista \par cuneta: zanja en cada uno de los lados de un camino o carretera para recibir las aguas llovedizas \par dalzell: modelo mejorado de las primeras bicicletas, dise\'f1ado por un escoc\'e9s, muy utilizado en Inglaterra, 1846 \par dandy horse: nombre popular de draisiana inglesa, veh\'edculo inventado en 1818 \par de nieve: bi}{\cf1\insrsid5517365\charrsid5517365 cicletas en las que se sustituyen las ruedas por tablas de esquiar y se desciende a velocidades cercanas a los 300 kil\'f3metros por hora \par }{\insrsid5517365\charrsid5517365 desarrollo: relaci\'f3n entre el pi\'f1\'f3n y el plato \par desarrollo: relaci\'f3n num\'e9rica entre los dientes de uno y otro; marca la distancia que recorre la bicicleta en cada pedalada \par desviador: delantero o de plato y trasero o de pi\'f1\'f3n \par diadema: prenda auxiliar que absorbe el sudor y preserva la humedad cuando hace falta \par diente: cada una de las puntas o resaltos de platos y pi\'f1ones. | dependiendo del tipo de bici oscilan de 12 a 32 dientes los pi\'f1ones y de 32 a 52 los platos \par dinamo: generador el\'e9ctrico \par direcci\'f3n: formada por el manillar, la barra y la horquilla, hay diversas calidades y precios en el mercado y su ajuste y conservaci\'f3n son muy importantes para la seguridad del ciclista \par draisiana: bicicleta del bar\'f3n Karl-Friedrich Christian Ludwing von Prais (1785-1851): dise\'f1\'f3 un aparato que ten\'eda un sistema de direcci\'f3n m\'f3vil que facilitaba cualquier maniobra sin necesidad de detenerse. La Drasiana ten\'eda adem\'e1 s sill\'edn , cosa que era de agradecer entre los usuarios. Los primeros compradores fueron nobles \par draisiana: llamada as\'ed por su inventor, Karl Drais von Sauerbronn, consist\'eda en un pesado marco de madera con dos toscas ruedas y se impulsaba apoyando los pies en el suelo, como cuando se camina \par eje: barra horizontal que atraviesa el buje de las ruedas \par empu\'f1aduras: remate del manillar m\'e1s o menos encorvadas o sofisticadas seg\'fan el tipo de bicicletas \par equipo: grupo de ciclistas, los hay nacionales o comerciales, patrocinados por alguna marca comercial \par ergom\'e9trica: bicicleta fija que sirve para pruebas de esfuerzo \par escapada: la del corredor ciclista que deja atr\'e1s al resto del pelot\'f3n \par espuela: protector de los bajos del pantal\'f3n contra manchas y pinzamientos de cadena \par etapa: cada una de las jornadas o carreras que forman una vuelta o carrera por etapas \par frenos: sistema compuesto por una v\'eda de transmisi\'f3n desde una palanca situada en el manillar hasta las zapatas que, por presi\'f3n, detienen el movimiento de las ruedas. todav\'eda circulan bicicletas con frenos de varilla \par Giro: vuelta ciclista a Italia, desde 1909 \par gregario: ciclista al servicio del jefe de equipo o l\'edder \par guantes: prenda auxiliar que mejora la sujecci\'f3n sobre el manillar \par guardabarro: pieza para evitar salpicaduras de la rueda \par hobby horse (caballo de juguete): nombre popular de la draisiana \par hobby horse, caballo de juguete: nombre de algunas primeras bicicletas en Inglaterra \par horquilla: pieza que se bifurca para encajar el eje de las ruedas. | artefacto urbano para el estacionamiento de veh\'edculos de dos ruedas. | tipo de antirrobo en forma de u \par Indur\'e1in, Miguel (n.1964), ciclista espa\'f1ol, vencedor de cinco ediciones del Tour de Francia (de 1991 a 1995). Considerado el mejor deportista espa\'f1ol de todos los tiempos y uno de los grandes maestros de la historia del ciclismo. Despu\'e9 s de Lance Armstrong, que ha ganado seis Tours consecutivos, Indur\'e1in comparte con Jacques Anquetil, Eddy Merckx y Bernard Hinault el club de los cinco victorias en la ronda francesa. | el corredor espa\'f1ol por antonomasia. | estar o ser un indur\'e1 in le dicen a uno que se afana o es muy partidario de la bici. \par L\'b4Equipe: per\'f3dico mantenedor del Tour, 1903 \par La Gazzete dello Sport: peri\'f3dico fundador y mantenedor del Giro, 1909 \par lenticular: rueda sin radios ni bastones, maciza para las contrarrelojes \par l\'edder: quien va primero \par llanta: cerco exterior de las ruedas, hoy de caucho \par llave o llave inglesa \par maillot: camiseta ce\'f1ida especialista \par mango o manigueta: empu\'f1adura de goma del manillar \par manguitos: complemento del manillar \par manillar: pieza transversal a las ruedas que dirige la bicicleta terminada en las empu\'f1aduras \par manivela: biela, pero tambi\'e9n palanca precursora del manillar en las bicicletas antiguas \par man\'f3metro: instrumento para medir la presi\'f3n, muchas veces la mano \par matr\'edcula: en algunos pa\'edses y por \'e9pocas determinadas las bicicletas han llevado placa de matri\'edcula obligatoria \par meta: l\'ednea de llegada y toma de tiempos \par micholina o michaulina: draisiana con pedales en la rueda delantera obra del franc\'e9s en 1861 \par motocicleta: a partir de la bicicleta, y desde 1885, las motos desarrollan su propia morfolog\'eda diferenci\'e1ndose de ciclomotores y bicicletas el\'e9ctricas. Como veh\'ed culo de motor, la motocicleta sigue un desarrollo y una historia coincidentes con el automovilismo \par mountain-bike: bicicleta de monta\'f1a \par mulita: bicicleta femenina, sin barra y con cestillo en la parte delantera \par neum\'e1tico: llanta de caucho que consta de c\'e1mara y cubierta \par p\'e1jara: baj\'f3n f\'edsico del ciclista, puede llegar a la p\'e9rdida de la conciencia \par palanca: barra que acciona con fuerza frenos y cambios de marcha \par palometa o palomilla: tuerca en forma de mariposa \par paquete, de paquete: persona invitada o extra en una bici \par parche: el que se pone en la c\'e1mara cuando hay pinchazo \par parpadeante: luz trasera intemitente \par pata de cabra: pedal fijo para estacionar la bicicleta \par peatonal: calle cortada al tr\'e1fico de veh\'edculos de motores, \'bfy de bicicletas?: seg\'fan \par pedales: mediante bielas y cadena, transmiten el impulso de las piernas del ciclista a los platos que forman el pedalier. Los m\'e1s modernos, llevan un sistema de agarre autom\'e1tico a la bota del ciclista con la ventaja de soltarse r\'e1 pidamente si surge alguna ca\'edda accidental \par pedalier: juego de plato y pedal. | conjunto de platos varios y de distintos desarrollos \par pelot\'f3n: grupo numeroso de ciclistas, el grupo de correrores en activo se llama pelot\'f3n internacional \par piloto: luz trasera \par pinchazo: en los n\'e9umaticos, perforaci\'f3n de la c\'e1mara \par pi\'f1\'f3n fijo, ser de: las bicicletas primitivas eran de pi\'f1\'f3n fijo y hoy se dice de la terquedad u obstinaci\'f3n de quien no cambia f\'e1cilmente de ideas \par pi\'f1\'f3n: por met\'e1fora se dice de la rueda o corona dentada trasera, hay pi\'f1ones de 1 a 7 coronas \par pista: ciclismo en pista cubierta o descubierta \par pit\'f3n: marca c\'e9lebra de antirrobo y por antonomasia antirrobo \par plato: rueda o corona dentada delantera \par por aqu\'ed y pedalea: frase de pocos amigos \par Poulidor, Raymond: \lquote el eterno segundo\rquote que, sin embargo, fue el verdadero \'eddolo en el afecto de los aficionados: Raymond Poulidor, }{\i\insrsid5517365\charrsid5517365 Pou-Pou,}{\insrsid5517365\charrsid5517365 que particip\'f3 en 13 ediciones del Tour de Francia y jam\'e1s visti\'f3 el maillot amarillo, fue tres veces segundo y cinco tercero \par profesional: el corredor que cobra o quiere vivir del ciclismo \par pr\'f3stata: anatom\'eda sobre la que carga el peso del ciclista, por eso se hacen sillines antiprost\'e1ticos \par quebrantahuesos: nombre popular en Inglaterra del veloc\'edpedo que se hizo popular en Francia hacia 1855 \par radio: varilla que une el cubo central de la rueda con la rueda en s\'ed \par reflectante: piloto de pl\'e1stico preparado para devolver la luz que recibe \par reposamano: para una pedalada relajada, sin frenada a la vista ni cambio de marcha \par rezagado: el corredor que se descuelga de un pelot\'f3n \par ruedas: los elementos que m\'e1s han evolucionado en la bicicleta. Las hay de radios, de bastones o lenticulares, estudiadas estas \'faltimas para evitar el perjuicio del viento al introducirse entre los radios \par salida: l\'ednea de partida y punto de referencia de tiempos. | salida neutralizada se dice cuando los corredores trodav\'eda no compiten \par salva cadena: protector que cubre lo principal del pedal y el plato \par sill\'edn: asiento del ciclista. Los m\'e1s modernos, llamados antiprost\'e1ticos, van dotados de una raja o espacio para que al sentarse en \'e9l no se aplaste la pr\'f3stata del ciclista evit\'e1ndole, quiz\'e1 s, inflamaciones y problemas. En las bicicletas de palometa autom\'e1tica, quitar el sill\'edn es una medida antirrobo \par sin c\'e1mara: \'faltimas t\'e9cnicas para evitar el inconveniente de los pinchazos \par sin manos, ir o montar: es dirigir la bicicleta dirigida por inercia, a manillar libre \par sprint o esprint: aceleraci\'f3n r\'e1pida de ciclistas en carretera normalmente en vistas de una meta volante o final \par t\'e1ndem: bicicleta para dos personas, una detr\'e1s de otra, con pedales para ambos \par timbre: aparato de percusi\'f3n para se\'f1ales ac\'fasticas \par Tour de Francia: fundado en 1903 por Henri Desgranges, primer r\'e9cord de la hora \par transport\'edn: parrilla met\'e1lica, normalmente sobre el guardabarros trasero, para el soporte de peque\'f1os bultos o mercanc\'edas \par trasmoto: modalidad deportiva, la motocicleta quita el aire al ciclista \par }{\cf1\insrsid5517365\charrsid5517365 triatl\'f3n: competici\'f3n de resistencia atl\'e9tica que incluye tres especialidades deportivas, por lo general nataci\'f3n, ciclismo y carreras de larga distancia, y que se celebra en un solo d\'ed a. La distancia para cada una de estas pruebas var\'eda de acuerdo al nivel de la competici\'f3n. El triatl\'f3n m\'e1s famoso, el Ironman Triathlon World Championship anual de Hawai, incluye una prueba de bicicleta de 179 \par }{\insrsid5517365\charrsid5517365 triciclo: bicicleta con dos ruedas traseras \par tubular: neum\'e1tico sin cubierta \par v\'e1lvula: }{\cf1\insrsid5517365\charrsid5517365 dispositivo mec\'e1nico empleado para controlar el flujo de un gas o un l\'edquido, o \emdash en el caso de una v\'e1lvula de retenci\'f3n\emdash para hacer que el flujo s\'f3lo se produzca en un sentido. }{\insrsid5517365\charrsid5517365 \par v\'e1lvula: pieza de entrada y salida del aire en la c\'e1mara o neum\'e1tico \par varilla, frenos de varilla: sistema de transmisi\'f3n de frenos a base de barras de hierro o acero finas y alargadas articuladas desde el manillar hasta las ruedas \par velociclo: como veloc\'edpedo, precursor de la bicicleta \par veloc\'edpedo: veh\'edculo de pedaleo sin presi\'f3n, que se hizo popular en Francia hacia 1855. El cuadro y las ruedas se fabricaban en madera. Los neum\'e1ticos eran de hierro y los pe dales estaban colocados en el cubo de la rueda delantera o del conductor, que era un poco m\'e1s alta que la rueda de atr\'e1s. En Inglaterra esta m\'e1quina se conoci\'f3 como el 'quebrantahuesos' \par veloz: bicicleta urbana que sin correr ni sudar llega su due\'f1o el primero a casi todas partes \par volante: meta en mitad o en plena carrera \par Volta: Vuelta Ciclista a Catalunya, la primera que se corri\'f3 en Espa\'f1a, desde 1911 \par Vuelta: Vuelta Ciclista a Espa\'f1a, desde 1935 \par zapata: pieza de goma que frena por presi\'f3n sobre la parte met\'e1lica de las ruedas \par }}