y me gustaría saber ¿qué significa nubosidad de evolución?

En muchas ocasiones cuando oigo el pronostico meteorológico oigo decir que para mañana: ....nubosidad de evolución.

¿Evolución a qué o donde? No lo sé, pero me gustaría saberlo.

La evaporación del día cuando hace mucho calor forma nubes en la misma zona; unas nubes que no han venido arrastradas desde el mar

Entiendo lo que quieres decir, yo escribí hace tiempo algo sobre el tema
(http://www.miguitasdepan.com/?p=259) y de lo espesos que son dando las noticias del tiempo.

"Evolución" en este contexto no significa que evolucione a nada, sino simplemente "que evoluciona": que las nubes crecen durante el día.
Hasta que llega la tormenta, claro :)

Es un térmni que utilizan los meteorólogos para decir que se desarrolle la nubosidad. Mírate este link http://www.inm.es/web/infmet/predi/ay_predi.html

Salud!