Aunque esta entrada podría ser una entrada de Malaprensa, me decido a incluirla aquí, ya que me irrita bastante, es una manía, pero....

Encontramos en Virtual España una pagina dedicada a los periódicos clasificados por Comunidad Autónoma y por provincia.

Las provincias están ordenadas por orden alfabético y vemos a Vizcaya entre Barcelona y Burgos. Guipúzcoa entre Cuenca y Gerona, un poco mas adelante Pamplona y Vitoria.

Supongo que donde ahora se lee Vizcaya antes podía leerse Bilbao y alguien se dio cuenta ...
Guipúzcoa, Gerona, el orden de las vocales si no recuerdo mal es A, E, I, O, U ¿ i antes de e? ¿no será que quien lo ordeno escribió “Gipuzkoa” y "Girona"?

Y me pregunto ¿desde cuando Pamplona es una provincia? ¿Y Vitoria?
¡Nadie ha alertado de la ausencia de Navarra y de Alava!

Hay alguna cosilla mas, que dejo a modo de "Busque Vd. los errores".

Me pregunto ¿un fallo puntual o una señal del estado en que se encuentra el sistema educativo?

Realmente irritante...

Esto me recuerda a cuando en los mapas del tiempo situaban a las Islas Canarias en un recuadro en el Mediterráneo y allí nos veíamos y deseábamos las/los profesoras/es de Geografía, intentando deshacer el entuerto.

¡Salud, cultura, anarquía y felices ubicaciones tenga usted!

Si es que nadie es perfecto (ni aquellos que creen serlo). A mi una cosa que me da muchooooo coraje, son las faltas ortográficas, y mira, que un blog, web de estar por casa, en tu querido diario, haya faltas, pase, pero en periódicos, libros, mapas...por Dios! nadie revisa???

"¿no será que quien lo ordeno escribió “Gipuzkoa” y "Girona"?

Efectivamente. Por la misma razón, "Vizcaya" va entre Barcelona y Burgos porque en realidad es "Bizkaia".

Es un fenómeno que se da también en algunas webs que traducen los nombres de los países a un idioma Y después de haberlos ordenado en el idioma X. Por ejemplo, "España" te puede aparecer en la S porque la ordenación se hizo con los nombres en inglés ("Spain").

Yo no me explico estas cosas!! acaban de regalarme el libro "La Historiadora" de la editorial Umbriel, y es tan mala la traducción (en si el original no parece gran literatura precisamente) pero se podía haber mejorado bastante la traducción y hacer el original más presentable. Increible, hasta les escribí, a la editorial. Me parece vergonzoso. Eso solo puede ser leído por gente que no pida mucho a la lectura y en definitiva a nada. Un abrazo

"consumidor irritado", esa fotografía corresponde realmente a la Vía Verde del Aceite, además justo por el kilómetro siete y ocho.

Ahora, con el calor no gusta, aunque sí el amanecer tal como cuenta.

Un joven español de unos 15 años habrá pasado por cuatro leyes orgánicas de educación distintas. Tanto cambio no puede traer nada bueno...

Un saludo

Yo creo que entre que la asignatura de Geografía nunca fue de las preferidas de nadie y que cuando no la habían aprendido bien, empezaron a hacer cambios de provincias, autonomías, regiones, nombres en lengua vernácula y demás, la gente se embarulló toda y al final no saben como hacer una lista.Y tal y como van las cosas, al final veremos en que termina la Geografía.
Un abrazo

No es tontería, irritarse por la insuficiencia del sistema educativo: es el origen (o la solución) de una enorme parte de las irritaciones del futuro. Los ciudadanos bien educados en el pensamiento libre no toleran ciertos abusos, ni por parte de las empresas, ni por parte de los gobiernos, ni por parte de otros ciudadanos, los profesionales bien preparados no cometen ciertas incompetencias... en el tema concreto de los topónimos entran, como se ha mencionado, ciertos descalabros e inseguridades políticas, con lo cual la situación se complica más de lo habitual (de nuevo, nada que no se resuelva con un sistema educativo en forma).

P.D.: Por cierto, consumidor, parece que el proyecto de la Agorateca se reaviva (una vez más). A ver para cuándo contamos con su participación, aunque sea ocasional, que sería muy bienvenida :-)

Espero que la culpa no la tenga el estatut. :-)

Todo cambia ...estamos quizas asistiendo a un nuevo orden alfabetico????

Mas que incultura, desbarajuste linguistico y autonómico.

Hmmm, vamos a ver. El que ponga Logroño en lugar de La Rioja, al hablar de provincias, puede ser otro de esos "encuentre Vd. los errores"...

Es curioso, casi nadie se fija en estas cosas, buena investigación :)