Y sin embargo... sigo en Berlin.
Ayer sali a cenar por ahi (no se donde exactamente, esta ciudad me desorienta cosa mala, pero era por el barrio gay) y no conoci a nadie. Quedaria muy bien decir que me ligue a un polaco o a un holandes errante, incluso a un aleman, pero no. NO. O sea que, entre medio desanimado como estaba por estas vacaciones abortadas y el increible fenomeno de invisibilidad que sufri en mis carnes, pues estaba en el hotel a eso de las 23:30. Una hora que, por otra parte, acojona en el barrio donde esta mi prostibulo particular. Si salgo vivo de esta, me conformo.
La cuestion es que hoy he salido para conocer la otra parte de Berlin que ayer no me dio tiempo a recorrer. Lo primero ha sido ir a Alexanderplatz y, segun he llegado, me he preguntado por que demonios tendra tanta fama. Lo primero, esta absolutamente plagada de obras que la transforman en una trampa mortal, al estilo M-30. Despues, es tan absolutamente enorme, que media hora despues de estar cruzandola... sigues cruzandola. Hay que decir esto de Berlin, y hay que decirlo alto y claro: es absolutamente necesario venir bien calzado a esta ciudad. Y yo quizas ire por el mundo sin tarjetas de credito (ejem) pero voy siempre estupendamente calzado. Faltaria mas. Las distancias aqui son aterradoras, aunque afortunadamente la red de transporte publico es excelente. He subido al mirador del hotel Park Inn, que es mas barato que subirse a la Fernseheturm que esta justo al lado, pero podria habermelo evitado porque ayer subi a la Siegessäule y la vista es parecida. No igual, pero parecida.
Tras bajar, he caminado hacia el Berliner Dom y he cruzado la isla para remontar Unter den Linden. Esta es una de las avenidas mas conocidas de Berlin, llena de tiendas asi pijillas y con la adecuada racion de japoneses. Sin embargo, me he perdido un rato en un mercadillo de libros viejos frente a la universidad Humboldt y he estado hojeando algunos ejemplares antiquisimos escritos en aleman, y luego algunas obras traducidas como Mecanoscrit del Segon Origen que, para los que no lo conozcais, es una de las obras cumbres de la literatura catalana de la segunda mitad del s. XX. Me ha sorprendido encontrarlo ahi y encontrarlo traducido al aleman. Supongo que por el caracter hecatómbico (acabo de encontrar los acentos!!!!!!!!) de la novela tuvo su tirón en un país como este...
Luego he girado por Friedrichstraße, otra de las calles míticas del Mitte berlinés, hasta que he llegado a Checkpoint Charlie. Este es un antiguo punto de cruce Este-Oeste controlado por las fuerzas aliadas, en concreto por la U.S. Army, que hoy en día se ha convertido en una especie de Circo del Sol, compuesto por senoritas aparantemente indonesias vestidas con el traje femenino del ejército americano, listas para que te hagas una foto con ellas mientras están aferradas a una bandera estadounidense y un pseudo-soldado que marca tu pasaporte con el antiguo sello de la RDA. Me ha parecido casi ofensivo. No porque no esté acostumbrado a este tipo de cosas turísticas, pero sí porque ese es un lugar con mucha energía. Ahora mismo hay una exposición cronológica al aire libre que cuenta las dos crisis, la construcción del muro, la crisis de los misiles en Cuba y el proceso que acabó con la caída del muro, y todo parece como muy reciente y, sobre todo, muy trascendente. Que exista ese espectáculo me parece vulgar, pero en fin... Tambien lo es el turismo sexual y no me rasgo las vestiduras, que la ropa va muy cara.
Divago. A lo que iba.
He continuado hacia Potsdamer Platz (otra plaza bastante sosa) y luego me he vuelto a meter en el U-Bahn (o metro) para ir hacia Nollendorf Platz.
Y aquí, senores, me ha pasado algo de eso que solo me pasa a mí. Hay que empezar a decir que yo hablo más bien poco alemán. En mi vida anterior (la barcelonesa) lo hablé casi fluidamente, pero lo tengo muy muy oxidado. La cuestión es que, según llego al anden, interpreto que la dirección que yo quiero tomar está desviada temporalmente al otro andén... y lo interpreto correctamente. Encantado con mi alemán, me subo alegremente al metro.
Primera parada: Parque Mendelssohn-Bartholdy. Estupendo. Sigo.
Segunda parada: Gleisdreieck. La próxima es la mía, creo. Maravilloso.
Tercera parada: Parque Mendelssohn-Bartholdy.
Hum. Aquí pasa algo raro. No entiendo muy bien... Pero claro, mientras estoy dandome cuenta, el metro vuelve a arrancar. Próxima parada: Potsdamer Platz.
Bien, y aquí estoy de nuevo, en el punto de partida. "Sí, es que, sabe?, no me han aceptado ahí en Nollendorf y me he vuelto", he estado tentado de decirle al jefe de estación, que me ha mirado con curiosidad cuando he bajado.
Valientemente, he ido y le he preguntado que había hecho mal. Me dice que no, que voy bien en esa dirección para ir donde quiero ir y que suba al próximo... y me dice algo más. Yo he entendido algo así como "Ja, richtig, luego subenempujenestrujenbajen und übergang subenempujenestrujenbajen noch einmal." Por qué no le habré dado importancia? Quicir... si habla, es por algo, pero por qué si no entiendes algo nace en ti esta absurda tendencia a creer que no es importante?
La cuestión es que vuelve a venir un tren. Me subo. Parque Mendelssohn-Bartholdy. Claro, era lógico. Luego, de nuevo, Gleisdreieck. Bien.
Luego... Parque Mendelssohn-Bartholdy.
A ver. Voy a comenzar a odiar a la música clásica, os lo digo desde YA. Me bajo ipsofactamente y le imploro a la jefa de estación de marras que me ayude a salir de ese bucle temporal en el que me he metido. Le digo en inglés que quiero ir, quiero ir, pero NO PUEDO. El metro no me deja. La chica se ha reído, y me ha contado (en alemán, pero muy lentamente), que en Gleisdreieck tengo que hacer un transbordo temporal de andén, porque está el servicio escacharrado durante unos días.
Acabáramos. "Transbordo temporal" no es un concepto que yo domine en alemán, por eso me ha entrado este complejo de peonza que da vueltas de acá para allá sin rumbo alguno.
Cuando por fin he alcanzado Nollendorf Platz, he caminado por Motzstraße buscando una terracita y al final me he apalancado en una que estaba vacía. Me he hecho amigo de Natascha, la duena, una rusa lesbiana que me ha ido sirviendo coca-colas compulsivamente y que luego se ha quedado con una propina que yo no tenía pensado darle, pero en fin...
La cosa es que ahí, en plena terraza, me he puesto a escribir un poco. Concentrado estaba yo en mis historias, cuando de repente escucho "hallo". Levanto la vista, y veo a un rubio cerca. Automáticamente, le digo "nein, nein", pensando en que quiere venderme Kleenex u otra cosa y el tío se va. Pero, según se iba, es decir, cuando ya no podía hacer nada más, entiendo que el tío no quería venderme nada, si no LIGAR CONMIGOOOOOOO. Y le he dicho que nein, neeeeeeein...!!! Como podré ser tan tarugo para según qué? Y mira que era guapete, el tío, pero nada... ya se iba calle abajo en busca de otro menos apollardao. Era para gritarle: "No, vuelve, vuelve, que estoy mu necesitao de companía, que estoy solo, desamparado, sin pasta, sin tarjetas, me alimento de chocolatinas, vuelveeee". Aunque claro... es posible que entonces se hubiera ido más aún...
En fin. Seguiré retransmitiendo para todos vosotros.
Besos.
La cuestion es que hoy he salido para conocer la otra parte de Berlin que ayer no me dio tiempo a recorrer. Lo primero ha sido ir a Alexanderplatz y, segun he llegado, me he preguntado por que demonios tendra tanta fama. Lo primero, esta absolutamente plagada de obras que la transforman en una trampa mortal, al estilo M-30. Despues, es tan absolutamente enorme, que media hora despues de estar cruzandola... sigues cruzandola. Hay que decir esto de Berlin, y hay que decirlo alto y claro: es absolutamente necesario venir bien calzado a esta ciudad. Y yo quizas ire por el mundo sin tarjetas de credito (ejem) pero voy siempre estupendamente calzado. Faltaria mas. Las distancias aqui son aterradoras, aunque afortunadamente la red de transporte publico es excelente. He subido al mirador del hotel Park Inn, que es mas barato que subirse a la Fernseheturm que esta justo al lado, pero podria habermelo evitado porque ayer subi a la Siegessäule y la vista es parecida. No igual, pero parecida.
Tras bajar, he caminado hacia el Berliner Dom y he cruzado la isla para remontar Unter den Linden. Esta es una de las avenidas mas conocidas de Berlin, llena de tiendas asi pijillas y con la adecuada racion de japoneses. Sin embargo, me he perdido un rato en un mercadillo de libros viejos frente a la universidad Humboldt y he estado hojeando algunos ejemplares antiquisimos escritos en aleman, y luego algunas obras traducidas como Mecanoscrit del Segon Origen que, para los que no lo conozcais, es una de las obras cumbres de la literatura catalana de la segunda mitad del s. XX. Me ha sorprendido encontrarlo ahi y encontrarlo traducido al aleman. Supongo que por el caracter hecatómbico (acabo de encontrar los acentos!!!!!!!!) de la novela tuvo su tirón en un país como este...
Luego he girado por Friedrichstraße, otra de las calles míticas del Mitte berlinés, hasta que he llegado a Checkpoint Charlie. Este es un antiguo punto de cruce Este-Oeste controlado por las fuerzas aliadas, en concreto por la U.S. Army, que hoy en día se ha convertido en una especie de Circo del Sol, compuesto por senoritas aparantemente indonesias vestidas con el traje femenino del ejército americano, listas para que te hagas una foto con ellas mientras están aferradas a una bandera estadounidense y un pseudo-soldado que marca tu pasaporte con el antiguo sello de la RDA. Me ha parecido casi ofensivo. No porque no esté acostumbrado a este tipo de cosas turísticas, pero sí porque ese es un lugar con mucha energía. Ahora mismo hay una exposición cronológica al aire libre que cuenta las dos crisis, la construcción del muro, la crisis de los misiles en Cuba y el proceso que acabó con la caída del muro, y todo parece como muy reciente y, sobre todo, muy trascendente. Que exista ese espectáculo me parece vulgar, pero en fin... Tambien lo es el turismo sexual y no me rasgo las vestiduras, que la ropa va muy cara.
Divago. A lo que iba.
He continuado hacia Potsdamer Platz (otra plaza bastante sosa) y luego me he vuelto a meter en el U-Bahn (o metro) para ir hacia Nollendorf Platz.
Y aquí, senores, me ha pasado algo de eso que solo me pasa a mí. Hay que empezar a decir que yo hablo más bien poco alemán. En mi vida anterior (la barcelonesa) lo hablé casi fluidamente, pero lo tengo muy muy oxidado. La cuestión es que, según llego al anden, interpreto que la dirección que yo quiero tomar está desviada temporalmente al otro andén... y lo interpreto correctamente. Encantado con mi alemán, me subo alegremente al metro.
Primera parada: Parque Mendelssohn-Bartholdy. Estupendo. Sigo.
Segunda parada: Gleisdreieck. La próxima es la mía, creo. Maravilloso.
Tercera parada: Parque Mendelssohn-Bartholdy.
Hum. Aquí pasa algo raro. No entiendo muy bien... Pero claro, mientras estoy dandome cuenta, el metro vuelve a arrancar. Próxima parada: Potsdamer Platz.
Bien, y aquí estoy de nuevo, en el punto de partida. "Sí, es que, sabe?, no me han aceptado ahí en Nollendorf y me he vuelto", he estado tentado de decirle al jefe de estación, que me ha mirado con curiosidad cuando he bajado.
Valientemente, he ido y le he preguntado que había hecho mal. Me dice que no, que voy bien en esa dirección para ir donde quiero ir y que suba al próximo... y me dice algo más. Yo he entendido algo así como "Ja, richtig, luego subenempujenestrujenbajen und übergang subenempujenestrujenbajen noch einmal." Por qué no le habré dado importancia? Quicir... si habla, es por algo, pero por qué si no entiendes algo nace en ti esta absurda tendencia a creer que no es importante?
La cuestión es que vuelve a venir un tren. Me subo. Parque Mendelssohn-Bartholdy. Claro, era lógico. Luego, de nuevo, Gleisdreieck. Bien.
Luego... Parque Mendelssohn-Bartholdy.
A ver. Voy a comenzar a odiar a la música clásica, os lo digo desde YA. Me bajo ipsofactamente y le imploro a la jefa de estación de marras que me ayude a salir de ese bucle temporal en el que me he metido. Le digo en inglés que quiero ir, quiero ir, pero NO PUEDO. El metro no me deja. La chica se ha reído, y me ha contado (en alemán, pero muy lentamente), que en Gleisdreieck tengo que hacer un transbordo temporal de andén, porque está el servicio escacharrado durante unos días.
Acabáramos. "Transbordo temporal" no es un concepto que yo domine en alemán, por eso me ha entrado este complejo de peonza que da vueltas de acá para allá sin rumbo alguno.
Cuando por fin he alcanzado Nollendorf Platz, he caminado por Motzstraße buscando una terracita y al final me he apalancado en una que estaba vacía. Me he hecho amigo de Natascha, la duena, una rusa lesbiana que me ha ido sirviendo coca-colas compulsivamente y que luego se ha quedado con una propina que yo no tenía pensado darle, pero en fin...
La cosa es que ahí, en plena terraza, me he puesto a escribir un poco. Concentrado estaba yo en mis historias, cuando de repente escucho "hallo". Levanto la vista, y veo a un rubio cerca. Automáticamente, le digo "nein, nein", pensando en que quiere venderme Kleenex u otra cosa y el tío se va. Pero, según se iba, es decir, cuando ya no podía hacer nada más, entiendo que el tío no quería venderme nada, si no LIGAR CONMIGOOOOOOO. Y le he dicho que nein, neeeeeeein...!!! Como podré ser tan tarugo para según qué? Y mira que era guapete, el tío, pero nada... ya se iba calle abajo en busca de otro menos apollardao. Era para gritarle: "No, vuelve, vuelve, que estoy mu necesitao de companía, que estoy solo, desamparado, sin pasta, sin tarjetas, me alimento de chocolatinas, vuelveeee". Aunque claro... es posible que entonces se hubiera ido más aún...
En fin. Seguiré retransmitiendo para todos vosotros.
Besos.
Comentario:
Chico de verdad, lo tuyo es muy fuerte. Cada vez que te leo, me pinchan y no sale sangre...jejeje.
Parece como si hubieras visitado otra ciudad a la que conozco yo. Para mi Berlín es la ciudad más fascinante de Europa, vamos, que es mi preferida. Alexanderplatz es mi lugar favorito, por eso siempre me alojo allí. De hecho, la última vez que fui, mi amiga Irene y yo decidimos que nuestro hijo se llamará Alexander. No te habrás ido de la ciudad sin visitar las Galerías Tacheles, ¿no?...
Parece como si hubieras visitado otra ciudad a la que conozco yo. Para mi Berlín es la ciudad más fascinante de Europa, vamos, que es mi preferida. Alexanderplatz es mi lugar favorito, por eso siempre me alojo allí. De hecho, la última vez que fui, mi amiga Irene y yo decidimos que nuestro hijo se llamará Alexander. No te habrás ido de la ciudad sin visitar las Galerías Tacheles, ¿no?...
Comentario:
joé menuo recorrido por la ciudad!!!! Que envidia estar de vacas ahora que to dios ya esta inmerso en la rutina.
:*
:*
Comentario:
Pero bueno... NO es lo último que se dice siempre!!
jajajaja.
jajajaja.
Comentario:
JUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Lo del rubio es imperdonable. Es algo que se entiende perfectamente q me pase a mi, q no me entero de nada, pero a tiiiiiiii??? Onde dejaste el radaaaaaaaaaaaar???
me meo y te imagino en plan "oiga, diskulpen mozenrubienken, vuelva, vuelvaaaaaaaa" XDDDDDDDD
Lo del rubio es imperdonable. Es algo que se entiende perfectamente q me pase a mi, q no me entero de nada, pero a tiiiiiiii??? Onde dejaste el radaaaaaaaaaaaar???
me meo y te imagino en plan "oiga, diskulpen mozenrubienken, vuelva, vuelvaaaaaaaa" XDDDDDDDD