Kalinka
Anteayer fui al consulado ruso.
Mi hermano, mi cuñada y María vuelan a finales de julio a Moscu, asi que me he acercado a hacerles el visado.
Al llegar me ha abierto la puerta un tio que no era como una puerta,....era como dos!!!!!!
Y oye, una fiesta alli dentro!!!! Todos bebiendo vodka, tocando la balalaika y bailando el kalinka!!!!!
No, no, en serio..... me abre el supertio con una barbaaaaa y una pinta de malo de James Bond y me dice:
- "по мере того как будет причиной для своего посещения????"
- "Que si quiero que?????"
- "Ahhhh, perrrrrdon, cual es el motivo de su visita al consulado????"
- "El visado, par hacer el visado"
Inciso: porque cuando te hablan como un indio contestas como un indio???? Fer tiene la teoria de que es para que no piensen que vas de sobrao dominando el idioma en plan: "mira, mira, so lelo como se habla que no tienes ni idea, mira como burlo con el idioma!!!"
Y al llegar a la ventanilla lo mismo:
-" Хорошее утро, бумаги???"
- "Aissss, mnnnn buenos dias???? Es que no gasto ruso...."
-"Perrrrrdon señorrrita, buenos dias"
Sigue el tramite, entrego los papeles, hago el pago y me dice:
- "Cuando usted quierrrre el visado recogerrrr???"
- "Cuando usted le vaya bien (?)"
- "El 24 es buen dia???"
- "Es dia perfecto"
- "Bien, entonses el 24 o mas adelante del 24"
- "Estupendo"
- "Buenos diasss, muchas grrrrasiassss"
- "A usted. Buenos dias tovarich"
Bueno, esto ultimo de tovarich solo lo pense porque al igual se cabreaba y me soltaba una tollina, y no veas la mano que gastaba el ruso!!!!!
Al salir aviste al consul (se que era porque se lo pregunte a 2puertas):
- "Es el consul????"
- "Si, serrr el consul rrrruso"
- "Pues ya tiene pinta, ya...."
Era un tio gordooo, grande y alto, con la cara roja, roja, y un aire a Yeltsin que te cagas, como me contesto 2puertas:
"Si, tenerrrr pinta"
Y ya con estas me fui, mientras 2puertas me abria eso, las dos puertas de acceso al consulado:
- "Hasta luego, buenos dias"
- "Hasta luego señorrrrita, que pase un buen dia, Då svidaniya!"
- "Ahhhh!!! Då svidaniya! que eso si que me lo han enseñado!!!!"
(que quiere decir adios en ruso, que mi cuñada me lo ha enseñado a decir, eso, salud (cuando brindas), hola, si, no y avion..... vaya vocabulario tonto, eh????? A ver donde voy con eso?????)
En fin... a ver si vuelvo a recogerlos que me lo pase en grande...
Un tio majo 2puertas.....
Mi hermano, mi cuñada y María vuelan a finales de julio a Moscu, asi que me he acercado a hacerles el visado.
Al llegar me ha abierto la puerta un tio que no era como una puerta,....era como dos!!!!!!
Y oye, una fiesta alli dentro!!!! Todos bebiendo vodka, tocando la balalaika y bailando el kalinka!!!!!
No, no, en serio..... me abre el supertio con una barbaaaaa y una pinta de malo de James Bond y me dice:
- "по мере того как будет причиной для своего посещения????"
- "Que si quiero que?????"
- "Ahhhh, perrrrrdon, cual es el motivo de su visita al consulado????"
- "El visado, par hacer el visado"
Inciso: porque cuando te hablan como un indio contestas como un indio???? Fer tiene la teoria de que es para que no piensen que vas de sobrao dominando el idioma en plan: "mira, mira, so lelo como se habla que no tienes ni idea, mira como burlo con el idioma!!!"

Y al llegar a la ventanilla lo mismo:
-" Хорошее утро, бумаги???"
- "Aissss, mnnnn buenos dias???? Es que no gasto ruso...."
-"Perrrrrdon señorrrita, buenos dias"
Sigue el tramite, entrego los papeles, hago el pago y me dice:
- "Cuando usted quierrrre el visado recogerrrr???"
- "Cuando usted le vaya bien (?)"
- "El 24 es buen dia???"
- "Es dia perfecto"
- "Bien, entonses el 24 o mas adelante del 24"
- "Estupendo"
- "Buenos diasss, muchas grrrrasiassss"
- "A usted. Buenos dias tovarich"
Bueno, esto ultimo de tovarich solo lo pense porque al igual se cabreaba y me soltaba una tollina, y no veas la mano que gastaba el ruso!!!!!
Al salir aviste al consul (se que era porque se lo pregunte a 2puertas):
- "Es el consul????"
- "Si, serrr el consul rrrruso"
- "Pues ya tiene pinta, ya...."
Era un tio gordooo, grande y alto, con la cara roja, roja, y un aire a Yeltsin que te cagas, como me contesto 2puertas:
"Si, tenerrrr pinta"
Y ya con estas me fui, mientras 2puertas me abria eso, las dos puertas de acceso al consulado:
- "Hasta luego, buenos dias"
- "Hasta luego señorrrrita, que pase un buen dia, Då svidaniya!"
- "Ahhhh!!! Då svidaniya! que eso si que me lo han enseñado!!!!"
(que quiere decir adios en ruso, que mi cuñada me lo ha enseñado a decir, eso, salud (cuando brindas), hola, si, no y avion..... vaya vocabulario tonto, eh????? A ver donde voy con eso?????)
En fin... a ver si vuelvo a recogerlos que me lo pase en grande...
Un tio majo 2puertas.....
Comentario:
debe ser lo que les dan de comer alli... pq el otro día me pegué un susto con el nuevo vecino que casi me desmayo. Me di la vuelta para entrar al portal y de repente se hizo de noche!!!!! y era el frontal del pedazo de cacho de trozo de nuevo inquilino que tienen mis vecinos ruskis! No he visto un tio más grande en la vida...
Då svidaniya!
PD: A vito dile que miau!
Då svidaniya!
PD: A vito dile que miau!
Comentario:
vodka de importación a buen precio no tendrian por ahí????
Comentario:
:)
Comentario:
Ja, ja, ja..... cómo me he reido con este artículo.....
Esto de los idiomas es lo que tiene.... hoy hemos ido a repostar el coche ( los 4 ), y el empleadillo de la gasolinera ( no lo digo en plan despectivo, sino porque era un chavalín ), cuando ha llegado un japonés a repostar, se ha puesto a hablarle en ídem.... y nos hemos quedado a cuadros de lo fluido que lo hablaba !!!!. O sea que tu, con lo de tu cuña, ya tendrías que estar dale que te pego con el swarovski ( .... porque últimamente sólo pienso en cosas que brillan ???.....)
Esto de los idiomas es lo que tiene.... hoy hemos ido a repostar el coche ( los 4 ), y el empleadillo de la gasolinera ( no lo digo en plan despectivo, sino porque era un chavalín ), cuando ha llegado un japonés a repostar, se ha puesto a hablarle en ídem.... y nos hemos quedado a cuadros de lo fluido que lo hablaba !!!!. O sea que tu, con lo de tu cuña, ya tendrías que estar dale que te pego con el swarovski ( .... porque últimamente sólo pienso en cosas que brillan ???.....)





