Blogs.ya.com Quitar publicidad
El Rincón de Grial
Literatura en general y opiniones al respecto, de una libroadicta sin remedio.
Acerca de
Mi afición son los libros y todo lo que los rodea, soy "Lletraferida" que en castellano seria algo así como "letradicta".
Sindicación
 
Libertad ausente
Leyendo las noticias me ha llamado la atención el siguiente párrafo de una entrevista con el Nobel alemán Günter Grass:
"Cuando el general Charles de Gaulle asumió el poder, según Grass a través de "un especie de golpe militar", el escritor tuvo "el dudoso placer de ser detenido por la policía con un amigo en los Campos Elíseos", una de las más famosas avenidas parisienses.
"Pasé la noche en una estación de policía y vi el comportamiento brutal de la policía parisina con la gente joven. Entonces me dije que si tenía que tener algo que ver con la policía, mejor enfrentarme a una policía cuyo idioma entendiera. Eso aceleró mi regreso a Alemania", contó Grass.

Después de leerlo me vinieron a la mente infinidad de autores a los que se les privó de su libertad, me pareció interesante recopilar los nombres, asombrándome la cantidad que hallé, me pareció interesante dedicarle un artículo.
A lo largo de la historia han sido muchos los encarcelados, exiliados, condenados a campos de trabajo, reeducación o campos de concentración, etc..Veamos cómo y porqué.

Autores que sufrieron condenas de prisión:

Sir Thomas Malory (1408-1471), este escritor inglés, autor de "La Muerte de Arturo", pasó muchos años de su vida en la cárcel.
François Villon (1431-1463), poeta francés. En 1455 mató a un sacerdote en una pelea callejera. Un año más tarde fue sorprendido cuando robaba 500 coronas en la capilla del Colegio de Navarra de París, delito por el que fue desterrado. En el curso de los cuatro años siguientes (1456-1460) Villon vagó por toda Francia. En 1461 fue arrestado por orden del obispo de Orléans y encarcelado en la torre de Meung. Sin embargo, al cabo de unos meses, tanto Villon como los demás prisioneros recibieron el perdón de Luis XI. Villon regresó a París en 1462, pero no tardó en verse envuelto de nuevo en graves problemas. Fue detenido por su presencia en una reyerta y condenado a muerte. Un año más tarde, su sentencia fue conmutada por el destierro.Aportación de Gatopardo
Miguel de Cervantes (1547-1616), el autor de la primera novela moderna de la literatura universal, participó con heroísmo en la batalla de Lepanto, cuando regresaba a España, los corsarios le apresaron y llevaron a Argel, donde sufrió cinco años de cautiverio (1575-1580). de regreso en España fue de nuevo encarcelado en diversas ocasiones y por variados motivos.
Christopher Marlowe (1564-1593), dramaturgo y poeta considerado como el primer gran autor de teatro inglés, estuvo en prisión en innumerables ocasiones debido a sus continuas reyertas.
Jean-Baptiste Poquelin "Molière (1622-1673), dramaturgo y actor francés fue enviado a prisión por sus acreedores en varias ocasiones.
Daniel Defoe (1660-1731), el conocido escritor inglés fue a prisión por la publicación del libelo "El camino más corto para los disidentes" en 1702. Aportación de Oz
Donatien Alphonse François "Marqués de Sade" (1740-1814), escritor francés de novelas, obras de teatro y tratados filosóficos, más conocido por sus obras eróticas, prohibidas durante mucho tiempo.Fue juzgado y condenado a muerte por diversos delitos sexuales, rodó de prisión en prisión hasta que murió en el hospital psiquiátrico de Charenton en 1814.
Alexander Pushkin (1799-1837), el poeta y autor teatral ruso tuvo un cargo meramente nominal en el ministerio de Asuntos Exteriores en San Petersburgo, formó también parte de un grupo revolucionario ilegal.El joven poeta fue deportado al Cáucaso en 1820. En 1826 el zar Nicolás I, le perdonó.
Fiódor Mijáilovich Dostoievski (1821-1881), el novelista realista ruso se unió a un grupo de intelectuales que leían y debatían las teorías de escritores socialistas franceses, por aquel entonces prohibidos en la Rusia zarista.Dostoievski fue hecho preso y sentenciado a cuatro años de trabajos forzosos en Siberia.
Paul Verlaine (1844-1896), el poeta francés y uno de los principales representantes del movimiento simbolista.Hirió al también poeta y supuesto amante, Arthur Rimbaud de un disparo, pasó los dos años siguientes en prisión.
Oscar Wilde (1854-1900), el escritor irlandés fue acusado de homosexualidad en 1895, recayendo sobre él una condena de dos años de trabajos forzados.
Knut Hamsun (1859 -1952), quizás el escritor noruego más conocido (Premio Nobel 1920). Apoyó a Hitler , y fue juzgado por colaboracionista y encarcelado.
Jack London (1876-1916), el aventurero escritor norteamericano, fue detenido en las cataratas del Niágara por un alguacil de un feudo de caza, se le negó el derecho a defenderse y fue sentenciado inmediatamente a treinta días de prisión por no tener residencia fija y medios visibles de ganarse la vida.
Pedro Muñoz Seca (1879-1936), dramaturgo español que es detenido por su postura antirepublicana, trasladado a Madrid y, finalmente, fusilado el 28 de noviembre. Aportación de Miguelon
P. G. Wodehouse (1881-1975), este escritor anglo-estadounidense, fue detenido por los nazis en Francia al estallar la 2ª Guerra Mundial y confinado en Berlin, hasta su liberación en 1941. Aportación de Oz
Antonio Gramsci (1891-1937), escritor, pensador y político italiano y uno de los fundadores del Partido Comunista Italiano.Fue arrestado en 1926 y encarcelado en 1928. Falleció el 27 de abril de 1937 en el hospital de una prisión de Roma. Aportación de Vir
Cipriano Rivas Cherif (1891-1967), escritor y director teatral español, es cogido por la Gestapo al llegar a París, Rivas Cherif fue devuelto por los alemanes a las autoridades españolas, que lo mantuvieron seis años en la cárcel; en cuanto se vio libre, Rivas Cherif volvió a exiliarse. Finalmente, murió en México en 1967.Aportación de Shered
César Vallejo (1892-1938), el gran poeta peruano es apresado en noviembre de 1920 y encerrado en la cárcel de Trujillo. Esta experiencia, junto con la muerte de su madre, lo marcará para el resto de su vida. En febrero de 1921 sale de la cárcel y vuelve a Lima.Aportación de Roberto Zucco
Federico García Lorca (1898-1936), sus posiciones antifascistas y su fama le convirtieron en una víctima fatal de la Guerra Civil, en Granada, donde fusilaron al poeta y dramaturgo español.
Jean Paul Sartre (1905-1980), el filósofo francés, dramaturgo, novelista y periodista político, se incorporó al ejército francés al comienzo de la II Guerra Mundial, donde fue hecho prisionero por el ejercito alemán desde 1940 hasta 1941.
Chester HImes, (1909-1984), este escritor estadounidense es condenado a 20 años de reclusión, por atraco a mano armada, de los que sólo cumplirá 7.El autor dijo: “Comencé a escribir en prisión. Eso me protegió de los convictos y de los carceleros Los convictos negros tenían un respeto instintitvo, e incluso miedo, por alguien que podía sentarse a escribir a máquina y cuyo nombre aparecía en periódicos y revistas. Los carceleros no podían tocar a quien pensaban era una figura pública”.Aportación de Raddle
Ciro Alegría (1909-1967), novelista, cuentista y político peruano. Nacido en Huamachuco, pueblo andino del norte del Perú, hizo sus estudios escolares en esa misma región (donde tuvo como maestro a César Vallejo) y se comprometió temprano en la lucha política como miembro del APRA. En 1933 sufrió un año de cárcel y salió amnistiado al destierro en Chile. Aportación de Ferbr
Miguel Hernández (1910-1942), el poeta de Orihuela fue encarcelado con la derrota de la República y condenado a muerte, pena conmutada por la de treinta años, murió en la Cárcel de Alicante, el 28 de marzo de 1942.
Jean Genet (1910-1986), en 1947, al haber sido ya detenido diez veces por robo, fue condenado a cadena perpetua. Mientras estaba en la cárcel, Genet escribió y publicó varios libros, y su creciente prestigio literario movió a un amplio grupo de autores franceses a pedir su liberación, que finalmente fue concedida en 1948 por el presidente de Francia.
José María Arguedas (1911-1969 ), escritor y antropólogo peruano. En 1937 es detenido por participar en protestas estudiantiles y pasa en prisión casi un año.Aportación de Vir
Raúl Rivera (1926), ), periodista y poeta cubano, fué encarcelado en marzo del 2003 como parte de una oleada de represión masiva. Aportación de Raddle
Rodolfo J. Walsh (1927-1977), escritor y periodista argentino.El 25 de marzo de 1977 un pelotón especializado le emboscó en las calles de Buenos Aires con el objetivo de aprehenderlo vivo. Walsh, militante revolucionario, se resistió, hirió y fue herido a su vez de muerte. Su cuerpo nunca apareció. Aportación de Morocha
Reynaldo Arenas (1943-1990) , este escritor cubano fue encarcelado y torturado llegando a confesar lo inconfesable y a renegar de si mismo.
Raúl Argemí (1946), actor, director y autor teatral en su juventud, participó en la lucha contra la dictadura desde 1969 hasta el 74, cuando fue detenido y permaneció diez años en la cárcel. Actualmente reside en Barcelona.
Paulo Coelho (1947), el escritor brasileño fue secuestrado, en1973, en plena calle y encerrado en un centro militar de tortura donde permanece varios días. Según sus propias palabras, lo que le salva de la muerte es decir que estaba loco y que había estado internado en tres ocasiones.
Roberto Bolaño (1953-2003), el escritor nacido en Santiago de Chile, se alistó en la resistencia de su país y terminó preso. Unos amigos detectives de la adolescencia lo reconocieron y lograron que a los ocho días abandonase la cárcel. Se fue a El Salvador: conoció al poeta Roque Dalton y a sus asesinos. En el 77 se instaló en España, donde murió.


Autores condenados a campos de trabajo y concentración:

Isaac Babel (1894-1941), el autor ruso murió en un campo de concentración de Stalin.
Max Aub (1903-1972), escritor español nacido en Francia. Republicano, cruzó la frontera en 1939 y fue internado en un campo francés. Deportado a Argelia, consiguió escapar en 1942 y se trasladó a México, donde ha publicado la parte más significativa de su obra literaria.
Alexander Solzhenitsyn (1918), el escritor ruso fue sentenciado a ocho años de prisión por las opiniones antiestalinistas que escribió a un amigo siendo deportado en la Rusia central.
Primo Levi (1919-1987), novelista, ensayista y científico italiano. Cuando la intervención alemana en el norte de Italia, el autor, pertenecia a un grupo judío de la Resistencia,.Fue detenido y deportado al campo de concentración de Auschwitz-Birkenau, en el cual sobrevivió desempeñando trabajos de laboratorio para los nazis.
Paul Celan (1920-1970), este poeta francés en lengua alemana, de origen rumano. Sus padres fueron deportados y murieron en un campo de concentración, mientras que él fue recluido en un campo de trabajo. Fue liberado en 1944.
Tadeusz Borowski (1922-1952), el autor polaco es arrestado y enviado a Auschwitz, luego a Dachau.
Aleksandar Tisma (1924-2003), estuvo preso en un campo de trabajos forzados donde permaneció hasta 1944, cuando se unió al ejército yugoslavo de liberación. Décadas más tarde, se opuso públicamente a Milosevic y encontró refugio en Francia en 1993.
Imre Kertesz (1929), el escritor húngaro contaba 15 años cuando fue deportado al campo de concentración de Auschwitz-Birkenau. El año 1945 fue liberado del campo de exterminio de Buchenwald.
Aharon Appelfeld (1932), el autor rumano fue deportado a un campo de concentración con ocho años, tuvo que pasar un largo periplo de huidas durante la Segunda Guerra Mundial para acabar emigrando a Israel en 1946, lugar donde aún reside.

Exiliados de su país:

Qu Yuan (339-278 aC), considerado el mejor poeta de la China antigua fue víctima de una intriga en la corte imperial china y fue desterrado, muriendo de tristeza al poco tiempo.
Dante Alighieri (1265-1321), poeta, prosista, teórico de la literatura, filósofo y pensador político italiano.Fue hecho preso y tras el control de la ciudad por sus oponentes políticos, tuvo que exiliarse de Florencia, bajo pena de muerte.
Miguel de Unamuno (1864-1936), el filósofo y escritor en 1924 su enfrentamiento con la dictadura de Miguel Primo de Rivera provocó su confinamiento en Fuerteventura. Más tarde se trasladó a Francia, donde vivió en exilio voluntario hasta 1930, año en que cae el régimen de Primo de Rivera.
Pío Baroja (1872-1956), considerado por la crítica el novelista español más importante del siglo XX, pasó la Guerra Civil española en Francia, de donde regresó en 1940. A su regreso, se instaló en Madrid, donde llevó una vida alejada de cualquier actividad pública, hasta su muerte.
Gertrude Stein (1874-1946), escritora estadounidense que causó un gran impacto en la cultura del siglo XX, tanto por su personalidad como por su papel de mecenas de las artes y su propia producción literaria. En 1903, se exilió a París, donde vivió el resto de su vida con su amiga, la escritora estadounidense Alice B. Toklas.
Thomas Mann (1875-1955), el novelista y crítico alemán, se exilió de Alemania, con la llegada de Adolf Hitler. Mann se refugió primero en Suiza y después en los Estados Unidos, de donde se hizo ciudadano en 1944. En 1953 se estableció cerca de Zurich (Suiza), donde murió.
Antonio Machado (1875-1939), el poeta español perteneciente a la generación del 98, se exilió en Francia al estallar la Guerra Civil española, donde murió.
Stefan Zweig (1881-1942), escritor y pacifista austriaco.El ascenso del nazismo y el antisemitismo en Alemania llevó a Zweig, que era judío, a huir a Gran Bretaña en 1934. Emigró a los Estados Unidos en 1940 y después a Brasil en 1941, donde se suicidó llevado por un sentimiento de soledad y fatiga espiritual. Aportación de Raddle
James Joyce (1882-1941), el autor irlandés abandonó Dublín en 1904 vivió en Trieste y París, después de vivir veinte años en París, cuando los alemanes invadieron Francia al principio de la II Guerra Mundial, Joyce se trasladó a Zürich, donde murió el 13 de enero de 1941.
Ezra Pound (1885-1972), este poeta vanguardista y crítico estadounidense, en 1920, se trasladó a París, donde se convirtió en líder del círculo literario de exiliados estadounidenses, entre los que se encontraban Gertrude Stein y Ernest Hemingway. Durante la II Guerra Mundial difundió propaganda fascista por la radio desde Roma a los Estados Unidos. Fue arrestado por sus compatriotas en 1945 y declarado psicológicamente incapacitado para asistir a un juicio por traición, siendo confinado en un sanatorio mental en Washington. Liberado en 1958, volvió a Italia, donde murió.
Nelly Sachs (1891-1970), esta poeta alemana, abandonó la Alemania nazi para vivir en Suecia en 1940.
Pedro Salinas (1892-1951), poeta madrileño, murió exiliado en Boston en 1951.Aportación de Shered
Jorge Guillén ( 1893-1984), poeta y crítico literario español, miembro de la generación del 27. Se exilió a raíz de la Guerra Civil española y enseñó en diversas universidades estadounidenses y de Hispanoamérica. Regresó a España después del fallecimiento de Franco (1975), instalándose en Málaga, donde murió. Aportación de Shered
Louis Ferdinand Celine (1894-1961), los puntos de vista exacerbados del novelista francés junto a sus escritos antisemitas de fines de los años treinta, hicieron que se le acusara de colaboracionismo con los nazis. Debido a ello, Celine estuvo exiliado en Alemania y Dinamarca en 1944. Finalmente fue perdonado por el gobierno francés, y volvió a París en 1950.
Arturo Barea (1897-1957), escritor nacido en Badajoz al que la guerra civil obligó al exilio y a adoptar la nacionalidad inglesa.En el exilio, al que marchó en 1938, hizo la casi totalidad de su obra mientras sobrevivía como comentarista de la BBC para Sudamérica. Murió, en un rincón pacífico de la Inglaterra rural el 24 de diciembre de 1957. Aportación de Shered
José Bergamín (1895-1983), poeta, narrador, ensayista, autor teatral madrileño, perteneció por derecho propio a la llamada generación del 27. Exiliado nato: en 1939 se exilió a Francia, y 20 años después volvió a España; las autoridades franquistas acabaron invitándole a marcharse después de que pasó una temporada refugiado en la embajada uruguaya. Desde 1970 vivió en España hasta su muerte.Aportación de Shered
Vladimir Nabokov (1899-1977), novelista estadounidense de origen ruso, considerado como una de las principales figuras de la literatura universal. En 1919, la familia abandonó el país para escapar de la Revolución Rusa, estableciendose en Inglaterra. En 1940, se trasladó a Estados Unidos y cinco años más tarde adoptó la nacionalidad estadounidense.
Rafael Dieste (España, 1899-1981), es uno de los escritores gallegos de la generación del 27, participó en el Congreso Internacional de escritores en defensa de la cultura de Valencia. Exiliado, vivió en Argentina donde fue el director literario de varias editoriales. De regreso a Europa, fue lector de español en la Universidad de Cambridge (1950-1952). Regresó a España en la década de 1960. Aportación de Lubre
Emilio Prados (1899-1962), poeta malagueño, su militancia en la causa republicana durante la guerra civil le lleva en 1939 al exilio en México, donde permanecerá hasta su muerte el 24 de abril de 1962. Aportación de Shered
Sándor Márai (1900-1989), el narrador, poeta y dramaturgo húngaro, abandonó Hungría en protesta por la ocupación soviética del país. Vivió en Suiza, Italia y Estados Unidos donde murió.
Rafael Alberti (1902-1999), el poeta español se vió obligado a exiliarse después de la derrota de la República en la Guerra Civil española. Vivió en Argentina hasta 1962. A partir de ese año residió en Roma, y no regresó a España hasta 1977.
Luis Cernuda (1902-1963), poeta español, uno de los más destacados de la generación del 27.Durante la Guerra Civil participó en el II Congreso de Intelectuales Antifascistas de Valencia, y en 1938 fue a dar unas conferencias a Inglaterra, de donde ya no regresó a España, iniciando un triste exilio: Inglaterra, Escocia y, desde 1952, México, donde murió.Aportación de Shered
Ramón J. Sender (1902-1982), este escritor español participó en actividades anarquistas, que terminaron decepcionándole, por lo que se hizo comunista, aunque más tarde, durante la Guerra Civil española, renegó también de esta ideología y en 1938 se exilió a Francia y posteriormente a México y Estados Unidos.
Pablo Neruda (1904-1973), la actitud crítica del poeta hacia la política chilena provoca su exilio por diversos paises, hasta que en 1952 se instala en Italia.
Julio Cortázar (1914-1984), al famoso escritor argentino, la llegada del peronismo, en 1945, complicaría la vida de un escritor que, hasta ese momento, se mostraba ajeno a las causas sociales y las clases populares. El exilio elegido de Cortázar en París, se transformó en un exilio obligado a medida que su compromiso con las causas del socialismo iba en aumento, y el gobierno argentino comenzaba a perseguir a todo aquel que se incluyera en una posición opositora. Su exilio en Europa no le prohibió erigirse en un defensor de América Latina y un hombre preocupado por la situación del continente, al que nunca regresó a vivir, muriendo en París el 12 de febrero de 1984, donde se encuentra sepultado junto a su última mujer Carol Dunlop, en el cementerio de Montparnasse.Aportación de Shered
Mario Benedetti (1920), en los años setenta sufrió exilio en Buenos Aires, Lima, La Habana y España, residiendo en la actualidad, alternativamente, en Madrid y Montevideo.
Gabriel García Márquez (1928), el escritor, periodista y premio Nobel colombiano. Debido a sus ideas políticas izquierdistas, se enfrentó con el dictador Laureano Gómez y con su sucesor, el general Gustavo Rojas Pinilla, y hubo de pasar las décadas de 1960 y 1970 en un exilio voluntario en México y España.
Guillermo Cabrera Infante (1929-2005), el escritor cubano rompió con el régimen de Fidel Castro y terminó instalándose en Londres, ciudad en la que residió hasta su muerte.
Milan Kundera (1929), tras la invasión soviética de Checoslovaquia en 1968, perdió su trabajo y sus obras fueron prohibidas. En 1975, consiguió emigrar a Francia, donde enseñó literatura comparada en la Universidad de Rennes (1975-1980), y más tarde en la École des Hautes Études de Paris, unas memorias le provocaron la revocación de su ciudadanía checa.
Mario Vargas Llosa (1936), pasó un largo tiempo en exilio voluntario, primero en París, después en Barcelona y finalmente en Londres, donde reside actualmente; entre 1974 y 1990 vivió en su país. Recientemente, adoptó la ciudadanía española.
Cristina Peri Rossi (1941), escritora uruguaya al igual que muchos intelectuales se vió obligada a exiliarse durante la dictadura en su país .Vive en España desde 1972.
Dai Sijie (1945), fue víctima de la represión que la Revolución Cultural llevó a cabo sobre miles de jóvenes “contagiados” por la cultura occidental. Para purificarlos, fueron sacados de las ciudades y enviados al campo.Se exilió a Francia donde reside desde 1984.
Salman Rushdie (1947), novelista británico de origen indio.En 1988 aparecieron Los versos satánicos, una novela muy bien recibida en la que la fantasía se combina con la reflexión filosófica y el sentido del humor. Esta obra despertó las iras de los musulmanes shiíes, quienes la consideraron un insulto al Corán, a Mahoma y a la fe islámica. En consecuencia, la novela fue prohibida en la India, Pakistán, Suráfrica, Egipto y Arabia Saudí. En 1989 el ayatolá iraní Ruhollah Jomeini condenó a muerte al autor y a todos los implicados en la publicación del libro, y en 1992 se puso precio a su cabeza por valor de 5.000.000 de dólares. A pesar de que Rushdie se retractó públicamente y redactó una declaración en la que manifestaba su adhesión al Islam, la fatwá no fue levantada y el autor permanece escondido desde entonces. Aportación de Garco
Haruki Murakami (1949), el escritor nipon se vió obligado a exiliarse del Japón debido a su gran exito.
Juan Abreu (1952), huyó de Cuba a Miami y posteriormente a Barcelona donde vive desde hace años.
José Carlos Somoza (1959), escritor español nacido en La Habana, Cuba, en 1960 su familia tuvo que exiliarse a España por motivos políticos. Desde entonces ha vivido toda su vida en éste país.
Zoe Valdés(1959), a mediados de los 90 la escritora cubana
salió de Cuba desilusionada de la dictadura, para exiliarse definitivamente en París en 1995. En 1997, censurada en Cuba y constante acusadora de los abusos contra los derechos humano en su país natal, obtuvo la nacionalización española.
Taslima Nasrin (1962 ), Ginecóloga y columnista, la publicación de su novela Verguenza le valió una condena a muerte o fatwa por parte de integristas islámicos.Se refugió en Suecia. Aportación de Garco
Diane Wei Liang (1966), la escritora china, se exilió a Londres tras los incidentes de la Plaza de Tiananmen.
Afschineh Latifi (1969), esta escritora nacida en Teheran, tuvo que exiliarse de Irán junto a su familia.Actualmente vive en Estados Unidos.

Terminaré con un párrafo de "Libertad bajo palabra" del Nobel mexicano Octavio Paz.
"Allá, donde los caminos se borran, donde acaba el silencio, invento la desesperación, la mente que me concibe, la mano que me dibuja, el ojo que me descubre. Invento al amigo que me inventa, mi semejante; y a la mujer, mi contrario: torre que corono de banderas, muralla que escalan mis espumas, ciudad devastada que renace lentamente bajo la dominación de mis ojos.
Contra el silencio y el bullicio invento la Palabra, libertad que se inventa y me inventa cada día. "
"

*-¿Qué es para ti la libertad?

-¡Qué Ustedes lo lean bien!