logotipo

Hasta un anuncio puede servir de fuente de inspiración y si no, para muestra un botón:

Galicia si é única. ¡Ay!, quen tivese a túa lingua pra poder gozarte, quero terte na miña pel e na miña alma,
quero terte dentro do meu.
A túa terra, o teu ser, a túa vida...
ao mesmo tempo éntenme de vida e alegría.
Non quero morrerme sen volver pisar a túa terra húmida,
se non podo facelo agora, quero gozarte máis aló da vida,
onde ninguén nos separará xamais
onde a terra e o mar fúndense nun orgasmo eterno.

Escrito por la dama de Shalott

P.d: le doy un premio al primero que sepa traducir al castellano todo lo que he escrito aqui. Que pasen un buen mes de junio. Yo estaré ocupada con los exámenes. Besos y hasta pronto

Mi amiga es gallega, yo soy de Aragón i me muevo por Catalunya.
Entiendo todo pero me niego a traducir nada de ello.
Cada palabra perderia su sentido si se trasladara a otra lengua.
Mañana pasaré una copia de tu texto a mi amiga i ello le hará feliz.

Tens morriña/saudade

Debo ser un poco lerdo, pero no pillo algunas cosas. Es lo que tiene nacer en Albacete, tener acento murciano y manchego, y entender el valenciano. Es facil perteneciendo a una tierra que a lo largo de ha historia ha pertenecido a esas tres comunidades o reinos (segun la epoca)
saludos Moli, y no te agobies que sacar un siete es mejor que suspender ¡empollona!

Pues que tengas un buen mes y te salgan todos los exámenes estupendos, suerte...
Yo no traduzco porque como soy gallega haría trampa, de todas maneras está facilito, creo que cualquiera podría hacerlo :) (por cierto... que morriña)

Vaya...
vengo a darte un beste y estás liada...

vueno, suerte con los exámenes, de verdad.

ya había visto este anuncio en televisión y la verdad es que es precioso. Me encantaría de no ser porque tengo una gallega guarra viviendo en casa.
Otro que a mí me encanta es el nuevo anuncio de cocacola, muy mundialero.
¡Que se te den bien los examenes!