Estás nominado (y 2)
Domingo 11:00: Salgo de casa, dirección aeropuerto.
Domingo 11:30: Me encuentro en el metro a Urdaci, maleta en mano y cámara de fotos gigante sobre la incipiente barriga, dirección aeropuerto. Lo tomo como una mala señal.
Domingo 20:00: En el segundo avión nos ponen dos películas: "Spiderman 3" y "Shrek 3". Hay clamor popular para que, ya que estamos, nos pongan tres. Peticiones más extendidas: "Piratas del caribe 3", "Los 3 días del condor" y "Tress", de Roman Polanski.
Lunes 5:00: Esa es mi hora de llegada a Seul. Allí son las doce. Un lío. En honor a la verdad y a la justicia, voy a conservar aquí el horario español, porque enr ealidad nunca me dio tiempo a cambiarlo.
Lunes 5:15: Me recibe la traductora. Que habla perfecto español. Las dos frases koreanas que ensayé en el avión, a tomar por saco.
Lunes 5:30: Caigo en la cuenta de que me han estado esperando en el aeropuerto, con un cartel en el cual está mi nombre escrito. Solo se me ocurré pensar "Oh, yeah". Y ahora vamos en limusina hasta el hotel de cinco estrellas. "Oh, yeah" x2.
Lunes 5:35. La traductora, más maja que todo, se llama Luna. Bueno, ese es su nombre en español, elegido por ella misma, despues de 8 meses en Salamanca. Su nombre coreano es todavia mas hippie: Paz.
Lunes 7:00: Zzzz... una siesta de cinco estrellas.
Lunes 10:00: Conozco a las puertas de la limusina (JAJA) a los otros españoles en Seul, nominados por "Cuentame".
Lunes 10:10: Dentro de la limusina (JAJA) hacemos migas y como buenos españoles en el extranjero, nos reimos de las cosas que no entendemos (que en este caso son casi todas)
Lunes 10:45: Salimos de la limusina (Quería decir limusina otra vez)
Lunes 11:30: La recepcion a los nominados. A la entrada hay unas flores sospechosamente funerarias pero que aquí son de buen rollo. Nos reímos, claro.
Lunes 11:45: Buffet libre. Como buenos españoles, lamentamos no llevar un táper siempre encima.
Lunes 12:00: Discursos con traductor simultaneo. Nosotros solo nos fijamos en que el presidente del jurado se parece a Tom Jones y Joaquin Prat.
Lunes 12:15: Todo nos hace de reir. Las cuatro chicas de la orquesta con túnicas rosas y alas a la espalda, el presidente del jurado, la escultura de hielo de un famoso monumento, los Rebelde Way taiwaneses que montan un alboroto que te cagas, el malo coreano de James Bond al que todo el mundo mira de reojo diciendo "¿es ese, no?"... Todo nos hace gracía, pero de nada nos reímos, porque comer con la boca abierta está feo.
Lunes 12:30: Me entero de que a algunos nominados les han pedido que manden sus discursos de agradecimiento por escrito. A mi no. Lo tomo como una muy mala señal.
Lunes 13:00: Se acaba la recepción. Desgraciadamente, nos da vergüenza preguntar como se dice "¿Alguien tiene un táper?" en coreano.
Lunes 13:30: Vuelta al hotel. teniendo en cuenta que esta puede ser mi única oportunidad, consigo convencer a la pobre Luna, que está exhausta, para que me saque un poco por Seul.
Lunes 14:00: Una imagen vale más que mil palabras.
Lunes 17:30: A la cama, mientras veo en la tele la AFN, el canal de television del ejercito americano.
Martes 01:00: El mejor desayuno de todos los tiempos. Urge descubrir de una vez como se dice "táper" en coreano.
Martes 02:00: A dormir otra vez. Es lo que tiene el jet lag.
Martes 08:00: Preparación para la ceremonia. Antes nos llevarán a la exposición de un famoso video artista coreano:
Martes 08:15: Coincido en el ascensor con el malo de James Bond. los dos de esmoquin. Le digo hola y no me contesta. Si fuera James Bond, me lo cargaba. Espero que en esa peli lo hicieran.
Martes 09:00: Viaje en limusina hacia la ceremonia. Como los Oscars, pero con un 80% de humedad.
Martes 10:00: Momento water sofisticado. Como el panel de mandos de Star Trek, pero más complicado.
Martes 11:00: Estamos en el interior del lugar de la ceremonia, tomando un piscolabis. Nos harán salir por la parte de atrás para volver a entrar en limusina por la alfombra roja. La "My fair lady" que hay en mi se estremece de emoción.
Martes 11:30: Alfombra roja. Muchos seulienses (¿?) que esperan ver a sus actores favoritos y se encuentran con tres españoles que les sacan fotos a ellos. Son majísimos, eso sí.
Martes 11:35: Momento fotos de los periodistas. Montón de flashes. No saben quienes somos, pero por si acaso...
Martes 11:40: Nos sentamos. Los asientos tienen nuestros nombres... en coreano.
Martes 11:45: Las primeras filas están ya ocupadas por los nominados e invitados... el resto esta vacío. Hasta que...
Martes 11:46: Alguien da una voz y se abren las puertas del auditorio. Centenares de adolescentes coreanas (no todas con camisa blanca y falditas plisadas) entran gritando y corriendo, raudas a ocupar sus asientos. Están numerados, pero da igual.
Martes 11:50: La coreanita de detrás mío es seguidora del Real Madrid. Eso nos une en un nivel muy profundo y promete que aplaudirá cuando digan mi nombre. O eso me cuenta Luna.
Martes 12:00: Tachán, tachán. Comienza la ceremonia. Desfile de bailes regionales.
Martes 12:20: Todos los ganadores hasta ahora estaban sentados junto al pasillo. Yo estoy a cuatro asientos del idem. Me lo tomo como una muy malisima señal.
Martes 12:35: Premio al mejor guión. ¿Quien lo entrega? El malo de James Bond. Lo que faltaba..
Martes 12:36: Subidón cuando dicen el nombre de uno por megafonía, y lo ve en pantalla grande. Es verdad que por un segundo piensas... ¿Y si resulta que...?
Martes 12:37: Gana Frank Deasy, el guionista de "Prime Suspect", la miniserie de Helen Mirren. Un señor majísimo que conocí ayer. Y encima empieza su discurso en coreano, apuntado en una chuleta. Ole.
Martes 12:40: "Prime suspect" también gana mejor mini serie, a la que también estabamos nominados. Sale a recoger Frank Deasy en lugar de los productores.
Martes 13:00: Helen Mirren gana mejor actriz por "Prime Suspect". Sale a recoger Frank Deasy en lugar de la actriz.
Martes 13:25: "Cuentame" gana segundo premio a la mejor serie. Lo celebramos como un gol en la final de la copa de Europa (de Seul)
Martes 13:40: Diez minutos después del final de la ceremonia, ya están desmontando el chiringuito. Felicito a Frank Deasy y coincidimos en lo raro que es que no haya una fiesta oficial ahora: en occidente, esto de los premios muchas veces es una bonita excusa para desfasar, beber y celebrar, pero aquí no: esto es lo que hay.
Martes 14:30: Destrozados, volvemos al hotel.
Martes 17:00: Zzzzzz...
Martes 17:30: Sueño que me voy a casar, pero el anillo lo sale a recoger Frank Deasy en mi lugar.
Miercoles 00:00: Desayuno. Este es el auténtico premio que se lleva uno de Seul.
Miercoles 04:00: Salimos del hotel.
Miercoles 23:50: Llegamos a Madrid. 21 horas después de haber salido del hotel.
Jueves 00:30: A una hora razonable, por fin: Zzzzz...
Domingo 11:30: Me encuentro en el metro a Urdaci, maleta en mano y cámara de fotos gigante sobre la incipiente barriga, dirección aeropuerto. Lo tomo como una mala señal.
Domingo 20:00: En el segundo avión nos ponen dos películas: "Spiderman 3" y "Shrek 3". Hay clamor popular para que, ya que estamos, nos pongan tres. Peticiones más extendidas: "Piratas del caribe 3", "Los 3 días del condor" y "Tress", de Roman Polanski.
Lunes 5:00: Esa es mi hora de llegada a Seul. Allí son las doce. Un lío. En honor a la verdad y a la justicia, voy a conservar aquí el horario español, porque enr ealidad nunca me dio tiempo a cambiarlo.
Lunes 5:15: Me recibe la traductora. Que habla perfecto español. Las dos frases koreanas que ensayé en el avión, a tomar por saco.
Lunes 5:30: Caigo en la cuenta de que me han estado esperando en el aeropuerto, con un cartel en el cual está mi nombre escrito. Solo se me ocurré pensar "Oh, yeah". Y ahora vamos en limusina hasta el hotel de cinco estrellas. "Oh, yeah" x2.
Lunes 5:35. La traductora, más maja que todo, se llama Luna. Bueno, ese es su nombre en español, elegido por ella misma, despues de 8 meses en Salamanca. Su nombre coreano es todavia mas hippie: Paz.
Lunes 7:00: Zzzz... una siesta de cinco estrellas.
Lunes 10:00: Conozco a las puertas de la limusina (JAJA) a los otros españoles en Seul, nominados por "Cuentame".
Lunes 10:10: Dentro de la limusina (JAJA) hacemos migas y como buenos españoles en el extranjero, nos reimos de las cosas que no entendemos (que en este caso son casi todas)
Lunes 10:45: Salimos de la limusina (Quería decir limusina otra vez)
Lunes 11:30: La recepcion a los nominados. A la entrada hay unas flores sospechosamente funerarias pero que aquí son de buen rollo. Nos reímos, claro.
Lunes 11:45: Buffet libre. Como buenos españoles, lamentamos no llevar un táper siempre encima.
Lunes 12:00: Discursos con traductor simultaneo. Nosotros solo nos fijamos en que el presidente del jurado se parece a Tom Jones y Joaquin Prat.
Lunes 12:15: Todo nos hace de reir. Las cuatro chicas de la orquesta con túnicas rosas y alas a la espalda, el presidente del jurado, la escultura de hielo de un famoso monumento, los Rebelde Way taiwaneses que montan un alboroto que te cagas, el malo coreano de James Bond al que todo el mundo mira de reojo diciendo "¿es ese, no?"... Todo nos hace gracía, pero de nada nos reímos, porque comer con la boca abierta está feo.
Lunes 12:30: Me entero de que a algunos nominados les han pedido que manden sus discursos de agradecimiento por escrito. A mi no. Lo tomo como una muy mala señal.
Lunes 13:00: Se acaba la recepción. Desgraciadamente, nos da vergüenza preguntar como se dice "¿Alguien tiene un táper?" en coreano.
Lunes 13:30: Vuelta al hotel. teniendo en cuenta que esta puede ser mi única oportunidad, consigo convencer a la pobre Luna, que está exhausta, para que me saque un poco por Seul.
Lunes 14:00: Una imagen vale más que mil palabras.
Lunes 17:30: A la cama, mientras veo en la tele la AFN, el canal de television del ejercito americano.
Martes 01:00: El mejor desayuno de todos los tiempos. Urge descubrir de una vez como se dice "táper" en coreano.
Martes 02:00: A dormir otra vez. Es lo que tiene el jet lag.
Martes 08:00: Preparación para la ceremonia. Antes nos llevarán a la exposición de un famoso video artista coreano:
Martes 08:15: Coincido en el ascensor con el malo de James Bond. los dos de esmoquin. Le digo hola y no me contesta. Si fuera James Bond, me lo cargaba. Espero que en esa peli lo hicieran.
Martes 09:00: Viaje en limusina hacia la ceremonia. Como los Oscars, pero con un 80% de humedad.
Martes 10:00: Momento water sofisticado. Como el panel de mandos de Star Trek, pero más complicado.
Martes 11:00: Estamos en el interior del lugar de la ceremonia, tomando un piscolabis. Nos harán salir por la parte de atrás para volver a entrar en limusina por la alfombra roja. La "My fair lady" que hay en mi se estremece de emoción.
Martes 11:30: Alfombra roja. Muchos seulienses (¿?) que esperan ver a sus actores favoritos y se encuentran con tres españoles que les sacan fotos a ellos. Son majísimos, eso sí.
Martes 11:35: Momento fotos de los periodistas. Montón de flashes. No saben quienes somos, pero por si acaso...
Martes 11:40: Nos sentamos. Los asientos tienen nuestros nombres... en coreano.
Martes 11:45: Las primeras filas están ya ocupadas por los nominados e invitados... el resto esta vacío. Hasta que...
Martes 11:46: Alguien da una voz y se abren las puertas del auditorio. Centenares de adolescentes coreanas (no todas con camisa blanca y falditas plisadas) entran gritando y corriendo, raudas a ocupar sus asientos. Están numerados, pero da igual.
Martes 11:50: La coreanita de detrás mío es seguidora del Real Madrid. Eso nos une en un nivel muy profundo y promete que aplaudirá cuando digan mi nombre. O eso me cuenta Luna.
Martes 12:00: Tachán, tachán. Comienza la ceremonia. Desfile de bailes regionales.
Martes 12:20: Todos los ganadores hasta ahora estaban sentados junto al pasillo. Yo estoy a cuatro asientos del idem. Me lo tomo como una muy malisima señal.
Martes 12:35: Premio al mejor guión. ¿Quien lo entrega? El malo de James Bond. Lo que faltaba..
Martes 12:36: Subidón cuando dicen el nombre de uno por megafonía, y lo ve en pantalla grande. Es verdad que por un segundo piensas... ¿Y si resulta que...?
Martes 12:37: Gana Frank Deasy, el guionista de "Prime Suspect", la miniserie de Helen Mirren. Un señor majísimo que conocí ayer. Y encima empieza su discurso en coreano, apuntado en una chuleta. Ole.
Martes 12:40: "Prime suspect" también gana mejor mini serie, a la que también estabamos nominados. Sale a recoger Frank Deasy en lugar de los productores.
Martes 13:00: Helen Mirren gana mejor actriz por "Prime Suspect". Sale a recoger Frank Deasy en lugar de la actriz.
Martes 13:25: "Cuentame" gana segundo premio a la mejor serie. Lo celebramos como un gol en la final de la copa de Europa (de Seul)
Martes 13:40: Diez minutos después del final de la ceremonia, ya están desmontando el chiringuito. Felicito a Frank Deasy y coincidimos en lo raro que es que no haya una fiesta oficial ahora: en occidente, esto de los premios muchas veces es una bonita excusa para desfasar, beber y celebrar, pero aquí no: esto es lo que hay.
Martes 14:30: Destrozados, volvemos al hotel.
Martes 17:00: Zzzzzz...
Martes 17:30: Sueño que me voy a casar, pero el anillo lo sale a recoger Frank Deasy en mi lugar.
Miercoles 00:00: Desayuno. Este es el auténtico premio que se lleva uno de Seul.
Miercoles 04:00: Salimos del hotel.
Miercoles 23:50: Llegamos a Madrid. 21 horas después de haber salido del hotel.
Jueves 00:30: A una hora razonable, por fin: Zzzzz...
Comentario:
UGG Bailey Button Boots 5803 have very good public praise worldwide, like deeply by the people.The Ugg Bailey Button Boot is the newest addition to the UGG.http://www.shoeuggs.com
Comentario:
We recommend ugg ugg bailey button,the latest style is bailey button ugg,ugg 5803 just arrived for a time.ugg bailey button is one of the best boots that .http://www.fineugg.com
Comentario:
We are proud to offer you cheap ugg cardy boots, ugg classic cardy boots, kids cardy ugg boots, ugg cardy boots grey, ugg cardy boots black with the high .http://www.e-uggs.com
Comentario:
We are proud to offer you cheap ugg cardy boots, ugg classic cardy boots, kids cardy ugg boots, ugg cardy boots grey, ugg cardy boots black with the high .http://www.e-uggs.com
Comentario:
sportingfactory com Ugg Classic Crochet - 8 results like the UGG Australia Cardy Tall Crochet Boots, UGG Women Classic Short Crochet Chocolate UGG Women .http://www.bootshotsale.com
Comentario:
theBelle by Sigerson Morrison shoes are made in
fine fabrics and leathers and are embellished with beautiful details like gleaming hardware
and delicate bows. The perfect blend of quality and style,
uggs.com/">Belle by Sigerson Morrison shoescomplement your lifestyle and desire for
fashion with versatility.http://www.e-uggs.com
fine fabrics and leathers and are embellished with beautiful details like gleaming hardware
and delicate bows. The perfect blend of quality and style,
uggs.com/">Belle by Sigerson Morrison shoescomplement your lifestyle and desire for
fashion with versatility.http://www.e-uggs.com
Comentario:
Gracias, magamoncio. A ver si le echo un vistazo a tu blog.
Los cotilleos se quedan para mis memorias. Como no las rellene con la vida de otros, no se de que voy a escribir...
Los cotilleos se quedan para mis memorias. Como no las rellene con la vida de otros, no se de que voy a escribir...
Comentario:
Hola, camarada bloguero. He seguido tu rastro desde el blog del Pianista del burdel y me he partido el pecho con el post sobre Seúl. Vendré de visita a menudo.
¿Y esos cotilleos sobre actores españoles, para cuándo?
¿Y esos cotilleos sobre actores españoles, para cuándo?
Comentario:
Ken, toda la razón del mundo. Pero no me podía escapar de esa zona... para compensar, te prometo un par de suculentos cotilleos sobre actores españoles. Mu fuerte, oiga.
Estibaliz, Frank Deasy, a fuerza de salir tantas veces, se hizo con los corazones de todos. Eso sí, las chiquillas tiraban más por los rebelde way taiwaneses y los UPA coreanos. No se oian las canciones con tanto grito...
Galahan, pude ver tan poco de Seul... Pero lo que vi me encantó. Por ser tópico, era como Blade Runner en chiquitin. Lo que sí que era increible era la sensacion de estar en un mundo distinto, un lugar complatemente diferente a todo lo que uno conoce. Claro que era mi primera vez en Asia...
Muchas gracias, colombina! Pero con lo que me ha costado ya escribir la primera parte...
Estibaliz, Frank Deasy, a fuerza de salir tantas veces, se hizo con los corazones de todos. Eso sí, las chiquillas tiraban más por los rebelde way taiwaneses y los UPA coreanos. No se oian las canciones con tanto grito...
Galahan, pude ver tan poco de Seul... Pero lo que vi me encantó. Por ser tópico, era como Blade Runner en chiquitin. Lo que sí que era increible era la sensacion de estar en un mundo distinto, un lugar complatemente diferente a todo lo que uno conoce. Claro que era mi primera vez en Asia...
Muchas gracias, colombina! Pero con lo que me ha costado ya escribir la primera parte...
Comentario:
¡Cuéntame en Corea! ¡Ya somos universales!
Y premio al relato. Me ha dejado con ganas de saber más. No estarÃa mal un spin off.
Y premio al relato. Me ha dejado con ganas de saber más. No estarÃa mal un spin off.
Comentario:
Juas. Puto Frank. En fin, lo del viaje mola mucho, pero te quedaste justo en la parte de que te enseñaban Seul... ¿qué tal es el sitio?
Enhorabuena a los premiados :P
Enhorabuena a los premiados :P
Comentario:
Fascinada quedo por tu crónica y por esa foto de Corea, igualita a "Blade Runner". Sólo me queda una pregunta, ¿las adolescentes coreanas eran fans de Frank Deasy?
Comentario:
A las buenas! Ya sabes, ahora toca decir "estar nominado ya es premio suficiente", "es un honor estar entre tantas estrellas" y "... y la Paz Mundial".
Un beso!
(Traidor, malqueda: Hemos ganado el Primer Trofeo "Palomar" de Singstar por abandono de los contrincantes)
Un beso!
(Traidor, malqueda: Hemos ganado el Primer Trofeo "Palomar" de Singstar por abandono de los contrincantes)