En English...
Hi!!!How are you??
If you don't speak spanish...this is a post for you!!!
If you don't understand nothing (pero nothing nothing eh?) dont hesitate to ask me, and i dont have problem to translate you everything that you want...
Please...post your comment... you'll make me happy...
Holds & Kisses

En Spanish
Jalooooou como estan ustedeeeeeees??
Vaya tela esto del ingles eh??
Hoy he tenido la prueba de nivel en la oficina...porque van a hacer unos cursillos y tienen que ver en que nivel nos ponen...
En principio habian 3 (por un lado logico...): Bajo, Medio y Alto..
yo estaba en el Medio...pero tal y como ha ido la prueba, creo que haran Medio y Bajo...
A mi me ha ido bastante bien...quiza un poco mas flojo el oral...pero bien dentro de lo que cabe...ya os dire en que nivel estoy...

La verdad es que hoy en dia si no sabes ingles te miran raro...yo lo necesito para mi trabajo, porque esto de los transportes internacionales es lo que tiene...
Lo que no veo justo...es que siempre seamos nosotros los que nos tengamos que adaptar....
Ellos vienen aqui...y tienes que hablar su idioma, tu vas para alla...y tienes que hablar su idioma...
Aunque hay que reconocer, que saliendo fuera de España, la gente tiene un nivel de ingles que te caaaaaagggs.

Pero Spain is diferent tu...y algo que he comprobado en el viajecito por tierras florencianas...es que los españoles somos mas chulos que un ocho...y si no sabemos hablar el idioma...hablamos lo que nosotros creemos que es el idioma....sisi...a nosotros no nos para nadie...nos lo inventamos!!

De todos es conocido el ingles de ducha...
Yuuuuuwannalooooofmiiiiii ailoooooooviuforevooooor...and nevooooorr
Que vamos a comprar algo...
Gimmitu...gimmitri...a guater...uanbicmac....
Ya sabeis, mucho añadir el ing (con el 5% tae...) verbo+eixon (direixon, converseixon...) y demas...

Que nos vamos a francia?
Pues yo os explicare como dominar el Frances....(no marranos...no ese tipo de Frances...)
Es muy facil...solo teneis que cambiar la letra de cada palabra por una e acentuada y la R sustituirla por Gs:
Ye compgué le boligrafé en lé papelirié

Y al italiano?pues la ultima vocal la sustuimos por una i, o añadimos ini...o ino,u one...

Cuandi arribi a casi, un capuccino, y no me toqui los cojone

Y cuando todo esto falla...utilizamos tambien otra gran tecnica que es el hablar alto y lento...como los indios y haciendo gestos....

YOOOOOOO....QUEREEEEEEER....COMEEEEEEEERR (llevandote la mano a la boca)


Sieeejque somos de lo que no hay...

Yo de todas formas prefiero intentarlo con el idioma de verdad eh?

Muchos besitos

Hay que ponerse al día, dicen por ahí los expertos que en pocos años, el que no sepa hablar 2 idiomas más el materno, osease, 3 idiomas, serás considerado como analfabeto..yo creo que voy de cabeza al pelotón de los torpes.
Saludos

Ja,ja,ja...me parto con tu post, eres de lo que no hay.

Yo el ingles...si es bajito y se deja..lo domino,jaja. No me va mal pero creo que necesito un repaso urgente.
El francés...me gusta pero no los franceses.
Y el italiano...mmmmmme encanta. Hace bastantes años estuve 10 días en Italia y entendía casi todo, hasta podía hacer alguna frase, es mi asignatura pendiente.

Suerte con el cursillo.

Un besazo azul

Jajaja me he reido un montón con tu post. Tienes mucha razón en lo que dices, pero lo importante al final es q te comprendan, y si has de hacer el indio para comerte un plato de macarrones... Al final, te has comido el plato de macarrones y te has reido un rato largo después al recordarlo.
Un besitooo

uysss yo soy una negada pa los idiomas, no es q no los controle si no q los mezclo, jaja
lo q he descubierto es q se uno nuevo, jaja xq en muchas ocasiones mezclo las letras, (deditos malo) y aun asi se me entiende, jajaja
Besitos salados de CHOI

muy bueno! la mayoria d las veces con gritar tenemos suficiente!! ni idioma ni na ni na! parecemos mimos huecos (menudos gritos damos). algun truquillo mas en otros idiomas??

Y el chino Gabri, ¿tiene truco?
Como se diria: me he reido mucho con tu post?
Un peto i gracies per el teu comentari.
Ya que va de idiomas...

A mí desde cría me encantaba aprender cosas en inglés, supongo q mi afición por la música pop hizo q intentase trasucir las letras y saber q decían esas cancionmes q tanto me gustaban.
Muchos años después estuve en la E.O.I. y lo dejé justo hace ahora 3 años ( cuando me separé) pero ya iba por 4º curso. Una lástima...Lo q se me daba muy mal eran las " listening" No entendía nada en esas grabaciones...Pero apañaba muy bien mis exámenes con las redacciones y gramatica ( lo q fuera empollar.. sin problemas)
Espero q se t dé bien!
Ya me callo

Ufff! yo el inglés lo llevo fatal.... el francés no tanto (tssss sin pensar mal que te veo :P).
En vernao estuve en un pueblecito y era francés o vasco.... mi madre se pasó el dia haciendo señas y yo toa calladita... descubrí dos cosas...
1-Enmtiendo bastante francés.
2-Los franceses son unos bordes.
Y además sin remedio!!

Yo tengo mi inglés muy oxidado, me voy a apuntar a algún curso en breve, despues del verano supongo, me ayudarás ??? jajaja.

One kiss ( toma ya )

A mi no me gusta el inglés, pero como bien dices hay necesidad de hablarlo. Y es cierto, vayan o vengan o estén, ellos siempre hablan ingles y nosotros, los demás del mundo, hay que adaptarse: puagh!! no me gusta, pero nimodo.

Un beso.

Weno, a ver cuanta caña os dan en el curso :P

Y tienes mucha razón, no se porqué se tiene que usar su idioma, si el español es el segundo idioma más hablado en el mundo (por detrás de los chinos, que es que son muchos!)

Y nada, nosotros dar el cante cuando salimos por ahi? Quita, quita, eso los ingleses cuando les da por beber, que solo lo hacen por ahi, que tienen una reputación que mantener xD

Un abrazo, apañero!
P.D: U_U, toy frstrao con mi flog, no me rula

Y cuanta razón llevas!

Espero que no te causen muchos problemas el curso.

Besos de una maia.

jajajaja, qué diver ^O^