suerte
Como no me apetece ni escribir ni pasar el documento a word para poner las tildes y las virgulillas, como la unica cosa que me preocupa en este momento es insignificantemente grande e importante, como le dije una vez a no se quien "eres grande en tu pequenez", pues eso.
Me enfado con Mat si hace bromas que consigan arrancarme una sonrisa y me enfado si le veo serio y me enfado me enfado me enfado porque si.
A veces salgo de casa, vamos al festival de musica y nos colamos, o veo partidos de futbol en los que siempre gana el equipo que quiero, salgo de casa con la mirada gacha porque encontrar monedas es senal de buena suerte, sea eso lo que sea.
Me enfado con Mat si hace bromas que consigan arrancarme una sonrisa y me enfado si le veo serio y me enfado me enfado me enfado porque si.
A veces salgo de casa, vamos al festival de musica y nos colamos, o veo partidos de futbol en los que siempre gana el equipo que quiero, salgo de casa con la mirada gacha porque encontrar monedas es senal de buena suerte, sea eso lo que sea.
el descanso eterno
Estos dias pienso mucho en cómo descansan los animales y qué postura adoptan para dormir, así que me puse muy contenta cuando el domingo vi a un conejo al lado del coche de la francesa, descansando pacíficamente sobre el césped. Me acerque ilusionadísima para contemplar su aspecto angelical. Dormía como un tronco, echado a la bartola, ni siquiera se despertaba al sentir mis pasos.
Estaba descansando, sí, pero eternamente. Estaba muerto y no sesteando, pero como soy una persona muy inteligente solo me di cuenta al ver la heridita que tenía cerca del cuello. Luego empecé a pensar en la palabra "mixomatosis" y en que a lo mejor me contagiaba, es más, a lo mejor ya me había contagiado, así que me encaminé a casa de Mat para confesarle mis temores. Dejando patente mi inteligencia una vez mas, descubrí que no afecta a humanos.
Al regresar a casa me encontré con una rata muerta al lado del contenedor de la basura. No era mi día, no.
Estoy haciendo un curso intensivo de escanciado de sidra asturiana. Todas las tardes me voy al jardincito de delante de casa con la botella de sidra llena de agua y el vaso y me pongo a practicar. Ayer pillé a un inglés que me sacaba una foto o un video, vete tu a saber. A lo mejor a estas alturas ya soy una victima más de Youtube...
El jueves me voy a Oxford, yujuuuu
Estaba descansando, sí, pero eternamente. Estaba muerto y no sesteando, pero como soy una persona muy inteligente solo me di cuenta al ver la heridita que tenía cerca del cuello. Luego empecé a pensar en la palabra "mixomatosis" y en que a lo mejor me contagiaba, es más, a lo mejor ya me había contagiado, así que me encaminé a casa de Mat para confesarle mis temores. Dejando patente mi inteligencia una vez mas, descubrí que no afecta a humanos.
Al regresar a casa me encontré con una rata muerta al lado del contenedor de la basura. No era mi día, no.
Estoy haciendo un curso intensivo de escanciado de sidra asturiana. Todas las tardes me voy al jardincito de delante de casa con la botella de sidra llena de agua y el vaso y me pongo a practicar. Ayer pillé a un inglés que me sacaba una foto o un video, vete tu a saber. A lo mejor a estas alturas ya soy una victima más de Youtube...
El jueves me voy a Oxford, yujuuuu
algo huele a podrido en el pasillo y no es mi cigarrillo
Últimamente por las noches me vuelvo muy imaginativa y se me ocurren unas ideas geniales que a la mañana siguiente no recuerdo. Pero mientras estoy ahí en la cama, muerta de risa, ligeramente aturdida pero lúcida a la vez, me parecen estupendosisimas. Pienso en nuevas profesiones, en el sonido que hacemos cuando estamos hablando y dudamos o no sabemos continuar y que es eeeee o aaaaa o mmmmm u oooooo y en tonterías de ese calibre. Ayer me vino a la cabeza algo maravilloso pero como estaba muy relajada no me apetecía alargar la mano a la mesita y escribirlo en la libretita de Winnie the Pooh.
Una de las francesas (porque en mi casa viven dos, a cada cual mas boba) picó en mi cuarto ayer tarde para decirme que olía a tabaco en el pasillo. Sinceramente, no creo que los dos o tres cigarrillos que pueda fumar en mi habitación con la puerta cerrada vayan a contaminar el pasillo. Como ya estaba predispuesta al enfado, comencé a despotricar sola en mi cuarto en español: lo único que huele en el pasillo son esos zapatos pestilentes que dejas por cualquier parte blablabla y más me molesta a mi encontrarme con tus cacas en el servicio blablabla y todos esos platos que tienes sin fregar en la cocina blablabla.
En aquel momento, mientras hablaba sola furiosamente y fumaba en la ventana soltando el humo con fuerza hacia la ventana abierta de la francesa para que así tuviera algo por lo que quejarse, comprendí que... ya no las soporto mas.
Por suerte todo el mundo está muy ocupado con los exámenes y no se les ve el pelo, además de que yo paso gran parte del día con el francesito envueltos en nuestro empalagoso mundo de piruleta Kojak con relleno de chicle.
Ayer por la noche vi Closer y me encantó. Mat, para variar, no me preguntó si había entendido el final como hace con otras películas, y es que debe pensar que soy tonta.
Um, se me hace tarde. Voy a leer algunos capítulos de Cumbres borrascosas (Sí, Lala, has leído bien) antes de ir a la “chambre d’amour”.
Esta noche apuntaré todas mis ideas.
Una de las francesas (porque en mi casa viven dos, a cada cual mas boba) picó en mi cuarto ayer tarde para decirme que olía a tabaco en el pasillo. Sinceramente, no creo que los dos o tres cigarrillos que pueda fumar en mi habitación con la puerta cerrada vayan a contaminar el pasillo. Como ya estaba predispuesta al enfado, comencé a despotricar sola en mi cuarto en español: lo único que huele en el pasillo son esos zapatos pestilentes que dejas por cualquier parte blablabla y más me molesta a mi encontrarme con tus cacas en el servicio blablabla y todos esos platos que tienes sin fregar en la cocina blablabla.
En aquel momento, mientras hablaba sola furiosamente y fumaba en la ventana soltando el humo con fuerza hacia la ventana abierta de la francesa para que así tuviera algo por lo que quejarse, comprendí que... ya no las soporto mas.
Por suerte todo el mundo está muy ocupado con los exámenes y no se les ve el pelo, además de que yo paso gran parte del día con el francesito envueltos en nuestro empalagoso mundo de piruleta Kojak con relleno de chicle.
Ayer por la noche vi Closer y me encantó. Mat, para variar, no me preguntó si había entendido el final como hace con otras películas, y es que debe pensar que soy tonta.
Um, se me hace tarde. Voy a leer algunos capítulos de Cumbres borrascosas (Sí, Lala, has leído bien) antes de ir a la “chambre d’amour”.
Esta noche apuntaré todas mis ideas.
la visita de las holandesas
Tengo que deshacerme de esta nueva costumbre de escribir los lunes y volver a hacerlo a diario, o quizás tenga que deshacerme de los lunes.
El viernes tuve mi primer examen de traducción y me salió bien, a pesar de que fui incapaz de recordar como se decía "bodega".
Entre otras cosas también se me olvidó que la holandesa vendría de visita el fin de semana y se traería a una amiga. Si no hubiera tenido que vivir con ella quizás me hubiera caído bien, pero lo cierto es que acabé hasta el gorro de portazos, platos sucios y su parloteo constante en los tres meses que estuvo aquí.
Todos los de la casa fuimos a cenar a un "restaurante" en el que tienen el valor de afirmar que sirven comida portuguesa. El Nando's tiene de portugués lo que yo de canadiense, y si la comida portuguesa es ese pollo medio crudo, apaga y vamonos. No deja de ser un sitio de fast food en el que cocinan unica y esclusivamente pollo en el que tienes que hacer tu pedido en el mostrador, pagar en ese momento y coger tu mismo los cubiertos y las servilletas, pero la francesa se empeñó diciendo que la cocina era excelente. Sí, verás como vengan los de la Guía Michelín...
También pasamos por el pub donde vi a Orlando Bloom con la esperanza de encontrarle de nuevo pero no hubo suerte. Como el otro día leí que ahora se va a retirar una temporada para dedicarse al budismo, quizás no tenga permitido tomarse pintas.
El resto del fin de semana lo pase con Mat, tranquilos. A veces me pongo a pensar que dentro de un mes ya no tendré con quien tomarme el café de "entre las dos o las tres", o el cigarrillo de las 17.30. Que ya no tomaré más noodles grasientos con él, o más cordero a la menta, que ya nadie me hará muffins de arandano, ni me dará besos en la nariz. Y me da pena.
El viernes tuve mi primer examen de traducción y me salió bien, a pesar de que fui incapaz de recordar como se decía "bodega".
Entre otras cosas también se me olvidó que la holandesa vendría de visita el fin de semana y se traería a una amiga. Si no hubiera tenido que vivir con ella quizás me hubiera caído bien, pero lo cierto es que acabé hasta el gorro de portazos, platos sucios y su parloteo constante en los tres meses que estuvo aquí.
Todos los de la casa fuimos a cenar a un "restaurante" en el que tienen el valor de afirmar que sirven comida portuguesa. El Nando's tiene de portugués lo que yo de canadiense, y si la comida portuguesa es ese pollo medio crudo, apaga y vamonos. No deja de ser un sitio de fast food en el que cocinan unica y esclusivamente pollo en el que tienes que hacer tu pedido en el mostrador, pagar en ese momento y coger tu mismo los cubiertos y las servilletas, pero la francesa se empeñó diciendo que la cocina era excelente. Sí, verás como vengan los de la Guía Michelín...
También pasamos por el pub donde vi a Orlando Bloom con la esperanza de encontrarle de nuevo pero no hubo suerte. Como el otro día leí que ahora se va a retirar una temporada para dedicarse al budismo, quizás no tenga permitido tomarse pintas.
El resto del fin de semana lo pase con Mat, tranquilos. A veces me pongo a pensar que dentro de un mes ya no tendré con quien tomarme el café de "entre las dos o las tres", o el cigarrillo de las 17.30. Que ya no tomaré más noodles grasientos con él, o más cordero a la menta, que ya nadie me hará muffins de arandano, ni me dará besos en la nariz. Y me da pena.
deberes
Nunca hago este tipo de cosas, pero el aburrimiento es lo que tiene... He hecho los deberes y he contestado a las preguntitas que me manda Javier Menéndez (Cómo ser nadie. Pondría el link pero no se, así que... a mano derecha).
1.Los principales rasgos de mi carácter
Faltosuca, exagerada, dramática, inquieta, variable, irresponsable, tremendista, irreverente en ocasiones. Impaciente. Animada.
2. La cualidad que deseo en un hombre
Que no sea un baboso, mujeriego, viejo verde prematuro.
3. La cualidad que deseo en una mujer
Que no le gusten los Backstreet Boys y, si le gustan, que no hable de ellos.
4. Lo que más aprecio de mis amigos.
Que son pocos y no dan la lata. Que me hacen reír. Que saben cuando hacerme caso y cuando dejarme en paz.
5. Mi principal defecto
Vagairresponsable.
6. Mi ocupación favorita
Mirar las paredes.
7. Mi sueño de felicidad.
No tener remordimientos de conciencia.
8. Lo que para mí sería la mayor desgracia
Pasopalabra.
9. Quién me gustaría ser
Un cuidador de renos en Finlandia que sepa tejer muy bien y les haga bufandas de colores.
10. Dónde me gustaría vivir
En Asturias, o en Finlandia con los renos.
11. Mi color preferido
Rosa y negro.
12. La flor que más me gusta
Jacinto
13. Mi ave favorita
Aunque sean unas cagonas y a veces me despierten con los graznidos, las gaviotas. Y Fawkes, al fénix de Dumbledore :-S
14. Mis autores preferidos
Bukowski, John Fante, Isabella Santacroce, Edward Albee, Frederic Beigbeder, Jeffrey Eugenides, Jonathan Safran Foer, Chejov, Melville, Clarin.
15. Mis poetas favoritos
No suelo leer mucha poesia…, Keats, e e cummings, Bukowski.
16. Mis héroes de ficción
Swift, el zorro de David el gnomo, por su paciencia, dedicación y disponibilidad.
Snape, el profesor de Harry.
17. Mis heroínas de ficción
Jo March, Amelie Poulain,
18. Mis compositores preferidos
Paso.
19. Mis artistas favoritos
Kirchner, Jan Van Eyck, Marc Chagall, Franz Marc, Cezanne, Dante Gabriel Rosetti.
20. Mis héroes en la vida real
Harta de héroes ya.
21. Mis heroínas históricas
Um... Leonor de Aquitania.
22. Los nombres que más me gustan
orbayu, esperteyu, Eva.
23. Lo que más odio
Tener que repetir las cosas que digo, encontrarme con alguien que tiene el dia hablador cuando yo no lo tengo, los domingos con cóctel “síndrome premenstrual, resaca y aburrimiento”,
24. Los personajes históricos que menos me gustan.
Henry VII, que era un rancio, un soso y un tacaño.
25. La campaña militar que más me gusta
El Blitzkrieg Bop de los Ramones.
26. La reforma que más aprecio
Yo que se.
27. El don de la naturaleza que me gustaría tener
Ser invisible.
28. Cómo me gustaría morir
No quiero morir, pero ya que tengo que hacerlo, que no sea en un accidente de avión.
29. El estado actual de mi alma
Bien, gracias…
30. Las faltas que puedo soportar
Las de lluvia.
31. Mi lema
El de mi abuela cuando juega al parchis: Siempre adelante.
1.Los principales rasgos de mi carácter
Faltosuca, exagerada, dramática, inquieta, variable, irresponsable, tremendista, irreverente en ocasiones. Impaciente. Animada.
2. La cualidad que deseo en un hombre
Que no sea un baboso, mujeriego, viejo verde prematuro.
3. La cualidad que deseo en una mujer
Que no le gusten los Backstreet Boys y, si le gustan, que no hable de ellos.
4. Lo que más aprecio de mis amigos.
Que son pocos y no dan la lata. Que me hacen reír. Que saben cuando hacerme caso y cuando dejarme en paz.
5. Mi principal defecto
Vagairresponsable.
6. Mi ocupación favorita
Mirar las paredes.
7. Mi sueño de felicidad.
No tener remordimientos de conciencia.
8. Lo que para mí sería la mayor desgracia
Pasopalabra.
9. Quién me gustaría ser
Un cuidador de renos en Finlandia que sepa tejer muy bien y les haga bufandas de colores.
10. Dónde me gustaría vivir
En Asturias, o en Finlandia con los renos.
11. Mi color preferido
Rosa y negro.
12. La flor que más me gusta
Jacinto
13. Mi ave favorita
Aunque sean unas cagonas y a veces me despierten con los graznidos, las gaviotas. Y Fawkes, al fénix de Dumbledore :-S
14. Mis autores preferidos
Bukowski, John Fante, Isabella Santacroce, Edward Albee, Frederic Beigbeder, Jeffrey Eugenides, Jonathan Safran Foer, Chejov, Melville, Clarin.
15. Mis poetas favoritos
No suelo leer mucha poesia…, Keats, e e cummings, Bukowski.
16. Mis héroes de ficción
Swift, el zorro de David el gnomo, por su paciencia, dedicación y disponibilidad.
Snape, el profesor de Harry.
17. Mis heroínas de ficción
Jo March, Amelie Poulain,
18. Mis compositores preferidos
Paso.
19. Mis artistas favoritos
Kirchner, Jan Van Eyck, Marc Chagall, Franz Marc, Cezanne, Dante Gabriel Rosetti.
20. Mis héroes en la vida real
Harta de héroes ya.
21. Mis heroínas históricas
Um... Leonor de Aquitania.
22. Los nombres que más me gustan
orbayu, esperteyu, Eva.
23. Lo que más odio
Tener que repetir las cosas que digo, encontrarme con alguien que tiene el dia hablador cuando yo no lo tengo, los domingos con cóctel “síndrome premenstrual, resaca y aburrimiento”,
24. Los personajes históricos que menos me gustan.
Henry VII, que era un rancio, un soso y un tacaño.
25. La campaña militar que más me gusta
El Blitzkrieg Bop de los Ramones.
26. La reforma que más aprecio
Yo que se.
27. El don de la naturaleza que me gustaría tener
Ser invisible.
28. Cómo me gustaría morir
No quiero morir, pero ya que tengo que hacerlo, que no sea en un accidente de avión.
29. El estado actual de mi alma
Bien, gracias…
30. Las faltas que puedo soportar
Las de lluvia.
31. Mi lema
El de mi abuela cuando juega al parchis: Siempre adelante.