la visita de las holandesas
Tengo que deshacerme de esta nueva costumbre de escribir los lunes y volver a hacerlo a diario, o quizás tenga que deshacerme de los lunes.
El viernes tuve mi primer examen de traducción y me salió bien, a pesar de que fui incapaz de recordar como se decía "bodega".
Entre otras cosas también se me olvidó que la holandesa vendría de visita el fin de semana y se traería a una amiga. Si no hubiera tenido que vivir con ella quizás me hubiera caído bien, pero lo cierto es que acabé hasta el gorro de portazos, platos sucios y su parloteo constante en los tres meses que estuvo aquí.
Todos los de la casa fuimos a cenar a un "restaurante" en el que tienen el valor de afirmar que sirven comida portuguesa. El Nando's tiene de portugués lo que yo de canadiense, y si la comida portuguesa es ese pollo medio crudo, apaga y vamonos. No deja de ser un sitio de fast food en el que cocinan unica y esclusivamente pollo en el que tienes que hacer tu pedido en el mostrador, pagar en ese momento y coger tu mismo los cubiertos y las servilletas, pero la francesa se empeñó diciendo que la cocina era excelente. Sí, verás como vengan los de la Guía Michelín...
También pasamos por el pub donde vi a Orlando Bloom con la esperanza de encontrarle de nuevo pero no hubo suerte. Como el otro día leí que ahora se va a retirar una temporada para dedicarse al budismo, quizás no tenga permitido tomarse pintas.
El resto del fin de semana lo pase con Mat, tranquilos. A veces me pongo a pensar que dentro de un mes ya no tendré con quien tomarme el café de "entre las dos o las tres", o el cigarrillo de las 17.30. Que ya no tomaré más noodles grasientos con él, o más cordero a la menta, que ya nadie me hará muffins de arandano, ni me dará besos en la nariz. Y me da pena.
El viernes tuve mi primer examen de traducción y me salió bien, a pesar de que fui incapaz de recordar como se decía "bodega".
Entre otras cosas también se me olvidó que la holandesa vendría de visita el fin de semana y se traería a una amiga. Si no hubiera tenido que vivir con ella quizás me hubiera caído bien, pero lo cierto es que acabé hasta el gorro de portazos, platos sucios y su parloteo constante en los tres meses que estuvo aquí.
Todos los de la casa fuimos a cenar a un "restaurante" en el que tienen el valor de afirmar que sirven comida portuguesa. El Nando's tiene de portugués lo que yo de canadiense, y si la comida portuguesa es ese pollo medio crudo, apaga y vamonos. No deja de ser un sitio de fast food en el que cocinan unica y esclusivamente pollo en el que tienes que hacer tu pedido en el mostrador, pagar en ese momento y coger tu mismo los cubiertos y las servilletas, pero la francesa se empeñó diciendo que la cocina era excelente. Sí, verás como vengan los de la Guía Michelín...
También pasamos por el pub donde vi a Orlando Bloom con la esperanza de encontrarle de nuevo pero no hubo suerte. Como el otro día leí que ahora se va a retirar una temporada para dedicarse al budismo, quizás no tenga permitido tomarse pintas.
El resto del fin de semana lo pase con Mat, tranquilos. A veces me pongo a pensar que dentro de un mes ya no tendré con quien tomarme el café de "entre las dos o las tres", o el cigarrillo de las 17.30. Que ya no tomaré más noodles grasientos con él, o más cordero a la menta, que ya nadie me hará muffins de arandano, ni me dará besos en la nariz. Y me da pena.
Comentario:
D'accord monsieur Rafa, le hare caso.
Yo tambien tuve una crisis hace dos dias. La mia duro dos horas y ni se entero. Deberiamos hacer un concurso de crisis mas cortas....
Besos
Yo tambien tuve una crisis hace dos dias. La mia duro dos horas y ni se entero. Deberiamos hacer un concurso de crisis mas cortas....
Besos
Comentario:
Ni tendrás que solventar crisis que se resuelven solas.
Míralo por el lado positivo, así no da tiempo a que la relación se vuelve una mierda y siempre te quedará el recuerdo de una gran relación perfecta.
Te queremos
Míralo por el lado positivo, así no da tiempo a que la relación se vuelve una mierda y siempre te quedará el recuerdo de una gran relación perfecta.
Te queremos
Comentario:
Aprovecha este mes que te queda y no pienses demasiado en "ces petits riens"...