SIOUXSIE AND THE BANSHEES: "DOWNSIDE UP"
Wonder where that plain is leading to
Wonder where that boat will ever stop
Wonder if this path I am treading
Will disappear and let me drop
Down to a hell that´s surely waiting
Down to the hell I know that I deserve
Even though the spirit is willing
The flesh is blackened to the deepest nerve
When will you learn?
The hurting it will return
When will you ever learn?
This feeling is all you can discern
On my heart it is so broken
More than waves upon the golden sand
Fly my love on wings of mute confusion
and never ever land
When will you learn?
When will you ever learn?
The hurting it will return
This feeling is all you can discern
When will you learn?
When will you ever learn?
This feeling is all you can discern
The hurting is always will return
Return, return
La letra de arriba pertenece al tema “Return” de 1991, cara B del maxi “Kiss them for me” de Siouxsie y los Banshees, canción que disfruté mucho en su día y que por varias razones y motivos sigue siendo aún una de mis preferidas de la etapa 90´s del grupo.
Return está incluído en este “nuevo” lanzamiento discográfico del grupo de finales de 2004, “Downside up”, caja destinada principalmente a sus fans y seguidores, a curiosos y a coleccionistas de rarezas musicales.
La caja está compuesta de 4 cd´s y un libreto. Los 3 primeros cd´s reúnen la totalidad de caras B de todos los singles y maxis de la historia del grupo (1978-1995) y son 55 canciones que descubren y redescubren al grupo en todas sus épocas.
El cuarto cd es un EP lanzado en 1984 con 4 canciones ya editadas que regrabaron con acompañamiento de orquesta de cuerdas en Baviera con un resultado estupendo.
En el libreto se incluye:
- Una introducción de Siouxsie
- Una explicación analítica y detallada escrita por Mark Paytress, biógrafo del grupo
- Las letras de las canciones contenidas en la caja incluyendo comentarios en cada una de cada miembro principal Banshee: Steven Severin, Budgie y la misma Siouxsie
En estos días de nuevo año, expectación, planes, reencuentros y también caparazonitis voluntaria, esta caja me sirve para seguir disfrutando de mi grupo preferido y de todas estas canciones , las cuales conocía más de la mitad. Ha sido un regalo que el grupo ha querido dar a conocer y la verdad es que la caja es un tesoro muy querido ya.
Siouxsie y los Banshees me han acompañado en momentos de soledad, tristeza, alegría , en mi militancia siniestra y en mi raro y variado gusto musical; con ellos he tenido acercamientos y alejamientos temporales , nunca me decepcionan y siempre la voz de Siouxsie y las estupendas, irónicas e interesantes letras me gustan.
Os dejo con estos comentarios que sobre Siouxsie y los Banshees hace Marc Almond en el libreto de “Downside up”:
“Siempre estuvieron haciendo algo nuevo. Siempre trabajaron con productores interesantes y siempre fueron actuales.
Han sido siempre innovadores y han evolucionado. Llamarlos punks o góticos es sólo parte de la historia. Siouxsie and the Banshees han sido siempre outsiders.”
LESTAT, Banshee confeso, rendido una vez más ante la diosa SIOUXSIE
Wonder where that boat will ever stop
Wonder if this path I am treading
Will disappear and let me drop
Down to a hell that´s surely waiting
Down to the hell I know that I deserve
Even though the spirit is willing
The flesh is blackened to the deepest nerve
When will you learn?
The hurting it will return
When will you ever learn?
This feeling is all you can discern
On my heart it is so broken
More than waves upon the golden sand
Fly my love on wings of mute confusion
and never ever land
When will you learn?
When will you ever learn?
The hurting it will return
This feeling is all you can discern
When will you learn?
When will you ever learn?
This feeling is all you can discern
The hurting is always will return
Return, return
La letra de arriba pertenece al tema “Return” de 1991, cara B del maxi “Kiss them for me” de Siouxsie y los Banshees, canción que disfruté mucho en su día y que por varias razones y motivos sigue siendo aún una de mis preferidas de la etapa 90´s del grupo.
Return está incluído en este “nuevo” lanzamiento discográfico del grupo de finales de 2004, “Downside up”, caja destinada principalmente a sus fans y seguidores, a curiosos y a coleccionistas de rarezas musicales.
La caja está compuesta de 4 cd´s y un libreto. Los 3 primeros cd´s reúnen la totalidad de caras B de todos los singles y maxis de la historia del grupo (1978-1995) y son 55 canciones que descubren y redescubren al grupo en todas sus épocas.
El cuarto cd es un EP lanzado en 1984 con 4 canciones ya editadas que regrabaron con acompañamiento de orquesta de cuerdas en Baviera con un resultado estupendo.
En el libreto se incluye:
- Una introducción de Siouxsie
- Una explicación analítica y detallada escrita por Mark Paytress, biógrafo del grupo
- Las letras de las canciones contenidas en la caja incluyendo comentarios en cada una de cada miembro principal Banshee: Steven Severin, Budgie y la misma Siouxsie
En estos días de nuevo año, expectación, planes, reencuentros y también caparazonitis voluntaria, esta caja me sirve para seguir disfrutando de mi grupo preferido y de todas estas canciones , las cuales conocía más de la mitad. Ha sido un regalo que el grupo ha querido dar a conocer y la verdad es que la caja es un tesoro muy querido ya.
Siouxsie y los Banshees me han acompañado en momentos de soledad, tristeza, alegría , en mi militancia siniestra y en mi raro y variado gusto musical; con ellos he tenido acercamientos y alejamientos temporales , nunca me decepcionan y siempre la voz de Siouxsie y las estupendas, irónicas e interesantes letras me gustan.
Os dejo con estos comentarios que sobre Siouxsie y los Banshees hace Marc Almond en el libreto de “Downside up”:
“Siempre estuvieron haciendo algo nuevo. Siempre trabajaron con productores interesantes y siempre fueron actuales.
Han sido siempre innovadores y han evolucionado. Llamarlos punks o góticos es sólo parte de la historia. Siouxsie and the Banshees han sido siempre outsiders.”
LESTAT, Banshee confeso, rendido una vez más ante la diosa SIOUXSIE
Comentario:
Sunset Boulevard!! Joder, menudo peliculón. Acabo de dejarte un mensaje en el post de Bette Davis y ahora leo esto.
Norma Desmond, qué mujer. Que poderío, qué fortaleza, qué mito!
Por cierto, el título (alegóricamente) traducido "El crepúsculo de los dioses" tiene fácil explicación. "Sunset Boulevard" significa "Rambla del crepúsculo". El título original ya va con doble sentido, por la decadencia que caracteriza el tema del film. El titulo completo, traducido al español hace referencia a la decadencia (Crepúsculo) de las estrellas de cine (Dioses).
Un saludo.
Norma Desmond, qué mujer. Que poderío, qué fortaleza, qué mito!
Por cierto, el título (alegóricamente) traducido "El crepúsculo de los dioses" tiene fácil explicación. "Sunset Boulevard" significa "Rambla del crepúsculo". El título original ya va con doble sentido, por la decadencia que caracteriza el tema del film. El titulo completo, traducido al español hace referencia a la decadencia (Crepúsculo) de las estrellas de cine (Dioses).
Un saludo.
Comentario:
siouxsie forever!!! yo aún no he puesto ninguno de los cds, ojeé el libreto y algunos comentarios los conocía de su biografía y de una web magnífica sb los banshees donde hay mucho material. Ahora mismo no tengo el link por aqui, el wiken te lo paso.
Siouxsie sale guapísima en casi todas las ftos.
Siouxsie sale guapísima en casi todas las ftos.
Comentario:
pos ya estás colgando todo ese material musical por sunsilk..
Venga venga.... enróllate.
Venga venga.... enróllate.
Comentario:
Pues me ha parecido la letra preciosa, muy triste pero preciosa