Un hogar sin libros es un cuerpo sin alma (Cicerón)

Si alguien se ha rezagado en sus Reyes (pocas artes como la de regalar libros), o si simplemente os apetece empezar un buen año con un buen volumen, he aquí mis últimas recomendaciones, estos deliciosos inquilinos de mis estanterías:

Novelas:
- Ella, tan amada (Lei cosi amata) de Melania G. Mazucco: Novela biográfica, biografía novelada… Sea lo que sea, Mazzucco ha conseguido plasmar la apasionante vida de la andrógina escritora viajera Annemarie Schwarzenbach, suiza, de forma que no puedas dejar de admirar la libertad con que vivió esta mujer a principios del siglo XX.
- Cualquiera de la increíble Dubravka Ugresic, de quien, por cierto, leí algo en la revista Qué leer (noviembre 2006) que me dejó indignadísima: “Ugresic se ha quedado quizás anclada en la lucha feminista, pues, a pesar de su indudable talento, muchas veces recuerda a la trasnochada figura de Susan Sontag.” Vamos, que el autor del reportaje (Christian Martí-Menzel) se quedó más ancho que largo… Primero, ¿habrá leído de veras algo de Ugresic o de Sontag? Porque los temas de ambas son tan numerosos y complejos, que dedicarles a estas dos grandes escritoras tres líneas realmente absurdas no le prueban conocedor de ninguna de ellas. Segundo, ¿por qué plantea la lucha feminista como algo pasado de moda, de otro tiempo, con expresiones como “se ha quedado anclada’? Y no sólo eso, sino que parece considerar este movimiento político como algo negativo: “a pesar de…” No me voy a poner a explicar aquí por qué la lucha feminista ha sido y sigue siendo fundamental en el mundo porque os aburriré a quienes leéis las noticias habitualmente, pero vamos… Y tercero, ¿cómo se atreve a calificar a Susan Sontag de trasnochada? La relevancia de su pensamiento y de su obra en general es tal hoy día, en este mundo de guerras e injusticias, que es mencionada constantemente en ensayos y artículos. Por las diosas, si esta gran mujer murió tan sólo hace un par de años. Entonces, ¿qué podemos decir de Hannah Arendt? ¿La llamaremos prehistórica? En fin… Que os recomiendo a Dubravka Ugresic y, por supuesto, a Susan Sontag.
- Tres clásicos para quienes aún no hayan tenido el placer de leerlos. Tres novelones escritos casi a la vez y que abordan la vida interior y exterior de tres grandes personajes de la literatura universal: Madame Bovary (1857) de Gustave Flaubert, Anna Karenina (1877) de Liev Tolstoi y La Regenta (1884-85) de Leopoldo “Alas” Clarín. Tres libros con nombre de mujer que le hacen pensar a una en lo que veían los hombres en las mujeres que les rodeaban para llegar a escribir estos libros tan parecidos dentro de sus enormes diferencias. Y por cierto que también recomiendo la nueva traducción de Guerra y paz, también de Tolstoi, realizada por mi amiga Gala Arias Rubio para la editorial Random House Mondadori. Certifico tras leerla que su enorme esfuerzo ha merecido la pena.
- Y para soñar y no crecer nunca, literatura infantil de dos autores que respetan a su público y no les tratan como inferiores que necesitan aprender lecciones, sino como grandes gourmets de la ficción, porque una niña o un niño leen con una sinceridad apabullantes. Se trata de Walter Moers con su maravilloso La ciudad de los libros soñadores (Die Stadt Der Traumenden Bucher) y la gran Cornelia Funke y su Corazón de tinta (Tintenberz) del que ahora ha sacado la continuación, Sangre de tinta y de la que planea sacar una tercera. Tanto Moers como Funke son de Alemania, y los libros que os recomiendo de ellos tratan sobre libros, y son un homenaje a la literatura, una carta de amor a las letras. Verdaderas obras de arte.

Relatos:
- Paul Auster ha editado un interesante libro de relatos escritos por gente de a pie, Creí que mi padre era Dios. Relatos verídicos de la vida americana (True tales of American Life) que leemos mi bruja y yo en la cama y nos hace pasar ratos estupendos.
- Rey y rey (Koning & Koning) de Linda de Haan y Stern Nijland es un divertido cuento de hadas que nada tiene que ver con lo que hayáis leído antes. Y además, las ilustraciones mezcladas con collages son increíbles.

Ensayos:
- Muy interesante la Historia y análisis político del lesbianismo de Beatriz Gimeno, de quien ya os recomendé hace tiempo la novela Su cuerpo era su gozo.
- Cartografías del yo, escritos acerca de la autobiografía de mujeres editados por Julia Salmerón y Ana Zamorano (con mi humilde colaboración en la corrección y en la traducción de algunos párrafos en inglés) que te atrapan como si fueran relatos.

De blogs:
- Ya os he hablado de De otro planeta muchas veces, pero ¿todavía no os habéis hecho con la primera antología de blogueras lesbianas (y primer libro de recopilación de blogs en español)? Estamos muchas de nosotras, y hay textos que os encantarán. La primera edición parece estar ya agotada, así que hay que ir por las librerías pidiéndolo para que estas exijan la reedición. También podemos escribir a Ellas editorial para pedirles más ejemplares.
- Y también he mencionado muchas veces a mi querida au pair bollo y su libro… Engancha, es divertido, indignante, tiene esa impronta que sólo la au pair ha sabido dejar en la blogosfera.

Fotografías:
- Women seeing women, retratos de mujeres hechos por mujeres… Fotos que hablan, vamos.

Poesía:
- En casa estamos releyendo (y suspirando) El ojo de la mujer de Gioconda Belli. Sin palabras.

Espero que estas pocas recomendaciones os hayan ayudado a empezar el año como empieza todo lo bueno: con un viaje, en este caso, mental, a donde nos lleven las páginas que escojamos.

La sección de comentarios queda abierta, por supuesto, a vuestras propias recomendaciones. ¡Me encantaría leerlas!

Imprescindible: Anna Gavalda. Desgraciadamente sólo tiene tres libros editados, dos novelas y una recopilación de cuentos: Juntos, nada más; La amaba; Quisiera que alguien me esperara en algún lugar.

Ya han recomendado a una de mis favoritas: Amelie Nothomb. Aunque sólo recomiendo las novelitas autobiográficas, porque el resto es raro raro raro, pero no deja indiferente y es muy interesante. Metafísica de los tubos y Estupor y Temblores, lo mejor.

Uno para niños grandes: El hilo de la vida. Precioso.

Me encantan tus recomendaciones y tu blog. Besos

Pese al cargo de conciencia que me da reconocer que odié profundamente a Madame Bovary, comento para mostrar mi entusiasmo. ¡Alguien más ha encontrado Corazón de Tinta! Empezaba a pensar que había soñado ese libro tan magnífico. ¿Cómo es la segunda parte?
(¡me he mudado!)

En mis vacaciones acabé un libro que se llama "Tu nombre escrito en el agua", es de una española llamada Irene González Frei, muy violento por momentos pero una historia de amor profunda entre dos mujeres que no escapa a la fantasía y la hermosura de dos seres maravillosos que encontraron una forma diferente de estar juntas...

Un beso grande Hestar, siempre por aquí...

Oh! cuantísimo libro interesante, van a la lista de este año pero ya.
Mis recomendaciones de este último año son, Todo cuanto amé de Siri Hustvedt que es un libro espectacular y La niña del faro de Jeanette Winterson que lo encontré de casualidad en una librería y que con semejante título no lo podía dejar pasar ;)

Hola, te escribo aquí en plena campaña electoral del concurso de blogs de 20 minutos. Mi blog, III República (http://3-republica.blogspot.com/), se presenta y estaría encantado de que lo visitaras y, si te gusta, lo votaras. Y si en vez de votarlo, lo que te apetece es leerlo de vez en cuando, estaré igualmente encantado.
Perdona las molestias, pero las elecciones son así…
Un saludo,
hugo

"Infortunio", aún no lo he acabado porque tengo la mala costumbre de tener más de tres libros empezados a la vez y voy de uno a otro, según el momento, el lugar y las ganas, pero te puedo decir ya que estoy disfrutando muchísimo con su lectura. Me gusta mucho cómo el autor nos conduce de un lugar a otro de la narración sin que a penas nos demos cuenta.

Buena recomendacion Hes .. ahhh y buen año.. de esos de chocolate y menta

Te deseo lo mejor para éste año, que sigas así, que no olvides, que no decaigas, que tengas fuerzas, que seas feliz, que muchos besotes y que me parecen estupendas las recomendaciones tanto literarias como morales y la línea vital que describes en los post anteriores :D

Luis, Nothomb y Satrapi andan en mis estanterías ya (si no has leído "Bordados" de esta última, te lo recomiendo mucho, pasarás un rato divertido). Me apunto "From Hell," siempre me ha atraído. Veo que te gustan las novelas gráficas y los cuentos de terror... Seguimos encontrando un montón de cosas en común... Abrazos para ti también.

Yo es que soy mal lector: siempre ando con muchos libros a la vez y yendo de uno a otro. Pero como me encantan tus recomendaciones y me he apuntado algunas, aquí van las mías por si aportan algo...
- Me he divertido mucho últimamente con Amélie Nothomb. "Metafísica de los tubos", "Biografía del hambre", "Estupor y temblores"... Para mí esta mujer es una experiencia literaria diferente.
- Me ha encantado "Persépolis", un cómic de Marjane Satrapi que cuenta su vida en Irán. Es todo como extraterrestre, pero es dolorosamente real.
- Y me he vuelto a leer (a cachos, ya te digo) "From Hell", de Alan Moore, que creo que sigue siendo una de las disecciones más certeras que conozco de la misoginia. Me gusta porque le da duro tanto a la misoginia "de derechas" como a la "de izquierdas". Y además da miedo, y yo soy muy aficionado a los cuentos de terror.
Un abrazote.

¡Gracias, dable! Por cierto, sí, "Infortunio," me encantó...
Y mi bruja me ha regalado "El jardín de las mujeres" ("Ancerstors Stones") de Aminatta Forna. Lo acabo de comenzar, pero ya pinta bien...

El amante de mi madre, Urs Widmer, Editorial Siruela.
(Curioso libro, a veces poco creible, a veces hiriente).

En proceso de lectura:
Infortunio, Wesley Stacem, RBA
(Una comedia dickensiana suntuosa y extravagante sobre un niño que crece como una niña...)

Picoteando:
Manual de literatura para caníbales, Rafael Reig, DEBATE
(Aún sin opinión formada)