La que quiere estudiar el amor se queda siempre en alumna. (Anónima)

Hoy le he pedido matrimonio a una chica y me ha respondido con un beso virtual. Cierto es que mi proposición había sido vía SMS, y que con las mismas podría haberme mandado a freír espárragos, así que, sin despedida de soltera de por medio (lo siento, sé que ya estabais desempolvando las diademas de conejito de playboy), me siento afortunada.
Lo que no logro comprender es qué demonios hacen las chicas de Huelva que no se tiran de los pelos cual fans histéricas de los Beatles cuando la ven pasar con esa forma de llevar los vaqueros tan única, tan característica en ella. Por qué mi Dama del Sur está sola, por qué no recibe quinientas cartas de amor al día procedentes de sus vecinas, qué pasa con las chicas de Huelva. Nenas, tenéis un tesoro pululando por ahí. Yo no he sido capaz de conquistarla, pero alguna de vosotras podrá caminar de su mano por las playas de Punta Umbría, y envejecer así de lindo, caminando de su mano por las playas de Punta Umbría.
Las lesbianas de grandes ciudades como Madrid damos por sentado muchas cosas, y podemos permitirnos hasta quejarnos de “lo mal que está el ambiente” o de que “sólo ponen horteradas para bailar” pero se nos olvida que aquí abren un bar de chicas un día sí y otro no, y que hay lugares donde no hay ni uno. Se nos olvida que aquí si le das un beso a tu chica en plena calle como mucho te mira algún pervertido, pero que hay sitios donde no se te pasaría por la cabeza hacerlo. Como digo, damos por sentado muchas cosas que se han conseguido a través de la lucha de las lesbianas que nos preceden, y que en otros lugares todavía son un lujo. Y por eso conozco tantas chicas de varias provincias que se han venido, y por eso los chats lésbicos tienen tanto éxito. Porque a veces es la única manera de no sentirte sola. Mi adolescencia como lesbiana en Madrid no fue fácil. ¿Cómo hubiera sido si hubiese crecido en un lugar más pequeño o más conservador?
Mi querida y efímera Dama del Sur, no te acomodes en tu vida solitaria. Yo no te he podido conquistar pero estoy segura de que alguna muchacha llegará a tu corazón tarde o temprano. Tú sólo sigue mirando como miras...



Las cuatro preguntas

487. ¿Con qué ciudad se asocian las fotografías de Berenice Abbott?
488. ¿Qué gran poeta estadounidense vivió en Amherst, Massachusetts?
489. ¿En qué año se fundó la primera Escuela Normal de Maestras de Madrid?
496. ¿Quién ganó el Premio Nobel de la Paz en 1992?

Respuesta a las cuatro preguntas del post anterior

546. 1893
467. Seis: María de la O Lejárraga, Matilde de la Torre, Dolores Ibárruri, Margarita Nelken, Victoria Kent y Clara Campoamor.
446. Un convento.
579. Flora Tristán (1803-1844), feminista y revolucionaria francesa.

acabo de llegar a esta página no sé cómo, pero me encanta. otro día con más tiempo te escribo algo con más espacio. de momento te diré una cosa: me acaban de entrar ganas de hacer mi propio blog ;)

veo tan absurdo que haya gente que se escandalicen porque dos personas, sean del sexo que sean, se besen en público...
parece que estemos en la edad de piedra...el amor es hermoso, sin importar con quien lo compartas, un besito guapa

en las ciudades grandes también hay que ser valientes...
la consecuencia exige mucho valor a cambio
y las cuotas son internas.
abrazos
vero

Hester!!! después de una larga ausencia mía que siguió a la tuya he vuelto a leerte. Qué gusto recuperar las buenas costumbres. Necesitaba un poco de esto antes de marcharme yo de la que vuelves tú.
Espero dar un paseo por la barceloneta, con las manos en los bolsillos para que luego no digas y te quejes, aunque en el fondo estas encantada, de que ahora todas salimos del armario. Lo dicho, sólo quería que supieras que he vuelto para quedarme.

no hay que ser radi, auque se pueden entender ciertas cosas si no te vas a los exremos?
recuerdos a walt, le hecho de menos.

Os apoyo completamente en vuestra lucha, viva la libertad!

¡Un beso desde México! Cada vez que visito tu blog me sorprende la gran cantidad de lectores que tienes y de comentarios tan inteligentes. Saludos.

Cuidado con los 'amores tecnológicos' que yo empecé a chatear con un chaval ruso en un canal de música clásica, y llevo dos años casada con él ;). Bromas a parte, me encanta esto que haces de las preguntas, porque me estoy informando de un montón de cosas interesantes en este blogo de las que tengo que reconocer que no tenía la menor idea :)) A lo que dices de las lesbianas de las poblaciones pequeñas, todas las que conozco son o viven en ciudades grandes, pero conozco algún chico homosexual que vive en pueblos pequeños, y que lo ha pasado francamente mal... recuerdo que cuando le conocí y empezó a contarme cosas me sorprendí de que aún haya una "España tan profunda" y represiva :S

Hale, un poema de Emily Dickinson, que ya me habéis puesto los dientes largos con los últimos comentarios. Ah, y también sirve de comentario al tema del artículo, el enamoramiento...


The soul selects her own society,
Then shuts the door;
On her divine majority
Obtrude no more.

Unmoved, she notes the chariot's pausing
At her low gate;
Unmoved, an emperor is kneeling
Upon her mat.

I've known her from an ample nation
Choose one;
Then close the valves of her attention
Like stone.

Muy cierto todo lo que dices, sirena_viuda... Coincido contigo en que no hace bien a nadie ocultar toda la serie de sentimientos que estas mujeres tuvieron hacia otras mujeres, fueran del tipo que fueran...

He recordado ahora el libro "Las bostonianas" (The Bostonians, en el original -sin género-) de Henry James, que según mi profesor de Literatura Americana del S XIX (el mismo que me "presentó" a Emily Dickinson) es el primer libro que retrata una relación entre mujeres, y en él la trama que subyace es que la protagonista es lesbiana y no lo sabe -o no lo reconoce- y nunca termina de poner nombre a sus sentimientos hacia su "adorada" amiga. (Cuidado con la traducción al español de este libro, porque hay que fijarse bien en el año en que está hecha -aunque la edición sea moderna, la traducción puede ser antigua- y circula por ahí un texto en el que existe una curiosa censura que mantiene las palabras exactas que se dicen en cada momento, pero rebaja la intensidad con que se las dicen en el inglés original y así no sólo es que la protagonista no sepa lo que le pasa, es que tú tampoco tienes forma de saberlo).

En fin, volviendo a la poeta de Amherst, críptico sí, pero espléndido y cautivante ese inglés del S XIX tan peculiarmente utilizado por la Dickinson. Para no alargarme mucho más en este comentario, remito a quien le interese, al siguiente artículo que escribí hace tanto tiempo que me parece ya otra vida Carta abierta a Emily Dickinson (el texto original lo escribí en inglés, y la traducción no sé, aunque la hiciera yo misma, no me termina de convencer).

Y ya que estoy dando la chapa, termino con uno de los textos del libro de Nuria Amat que citaba en mi comentario anterior:

Amor secreto

Ansiosa e impaciente, así me siento y sentiré hasta que el día señalado para verte llegue al fin sin que haya de esperar demasiado, pues hasta entonces yo seguiré de luto por ti, que nunca has muerto. Y todo porque empiezo a creer en ti.

¿Será posible nuestro encuentro?

Te incluyo un beso a escondidas por si acaso hubiera alguien por ahí.

¿Juras que nunca permitirás que nos descubran?


(por cierto, sirena_viuda, precioso tu país, a ver cuándo vuelvo... y genial Sor Juana, también)

I'm Nobody! Who are you? Are you —Nobody— Too? Es la única respuesta que me sabía, aunque ya la han contestado. Me impresionó desde la primera vez que pude leerla (anda, que el inglés del siglo XIX me cuesta todavía más que el contemporáneo, que mal hablo), le llegaron a llamar la Monja (o la Loca) de AMHERST, porque “renunció al mundo” y vivió aparentemente recluida en su casa durante la última parte de su vida. También se sabe que tuvo una relación estrecha e intensa (y por tanto, amorosa) con Sue Gilbert, su cuñada; de esta relación hay quien dice que fue lésbica y hay quien asegura que las cartas que Emily Dickinson le escribía a Sue eran simplemente eran representativas del estilo de escribirse las victorianas entre amigas. Ella y otra poeta magnífica, Sor Juana Inés de la Cruz, me hicieron pensar mucho sobre dos cosas. Sor Juana, que fue auténtica monja (a ella le decimos más bonito: la Décima Musa), también sostuvo una relación estrecha e intensa (y por tanto, amorosa) con Doña María Luisa, Condesa de Paredes, a quien cariñosamente llamaba Lisi. Sobra decir que hay quienes interpretan que esa relación fue lésbica y quienes dicen que las palabras de Juana hacia Lisi son solo fervientes loas a su protectora y amiga, muy del estilo barroco.

Lo primero que me hicieron pensar es acerca de su supuesta reclusión. Yo no se que tanto mundo para “renunciar” era la Nueva Inglaterra de los ochocientos, pero sí se que para las mujeres de la edad y la época de Sor Juana, tomar los hábitos era la única opción de que no les tocara boda. Lo que creo es que en ambas fue una opción elegida y que son una muestra radical de la idea del “cuarto propio” para poder desarrollar su talento. Mirado de otro modo, que resignificaron sus respectivos cautiverios; ambas sostenían fluida correspondencia y recibían visitas de hombres y mujeres, tanto intelectuales como aristócratas, además de que nunca escondieron que usaran la “soledad” para escribir, más allá del aura romántica que algun@ le quieren ver al hecho del supuesto encierro.

Lo segundo que me dieron a pensar, es claro, fue la relación entre mujeres, sea sexual o no. El hecho de negar que la relación fuera lésbica puede ser un modo post mortem de meterlas al closet, pero el hecho de asegurar que fuera lésbica, cuando pudiera no serlo o bien fuera platónica, es negar también un montón de cosas buenas, como que la lesbiandad (como le llaman unas amigas) de cada una, hasta la de las no lesbianas, podría ser más que una cuestión de apetitos sexuales, sino una interacción solidaria, emotiva y fuertemente empática.

Pero hay otra cosa, creo que Emily y Juana al igual que Alejandra (que amó a Silvina) o Virginia y (que amó a Vita), por la circunstancia que fuere (son todas de distinto siglo) no vivieron una pareja como las de Youcenar o Sontag: no se besaron frente a sus hijos, no recibieron a los amigos en casa tomadas de la mano… y, en general, los parientes que les sobrevivieron y los más conservadores de sus exegetas se han empeñado en censurar sus diarios y su correspondencia con sus amadas.

Yo no se si se trata de hacer iconos lésbicos o no, pero estoy segura que ocultar esas las relaciones de cada una de las seis parejas, y de otras que van desde lo no sexual hasta lo apasionado, nos hace mal a todas ¿no crees Hester?

Dicen que Emily es muy "críptica", no lo se, pero tiene una línea que me encanta: "y sabrán lo demás sólo los ángeles"... tal vez también deban saberlo (y reconocerlo) las personas.

(sorry por el comentario taaan largo ) adeú desde México

pasaba por aqui no para pelearme con jose angel. de verdad. aunque... que no, que es broma. nada chiquilla. era solo para mandarte besitos en un dia en el que no consigo hacerle sonreir a mi chiribita. no puedenoquiere, la progesterona es fatal. seguiré intentándoló. los telebesitos y las canciones lindas nunca fallan.
para ti besitos también.
todo saldrá bien? todas tendremos todo lo que queremos? igual no, pero mi amistad es para siempre. eso tenlo por seguro.
más besitos que te los mereces.

Tienes razón, es muy jodido ser lesbiana en un pueblo, en una provincia mas pequeña... Pero afortunadamente todo es tan facil (o tan dificil) como hacer las maletas y venirse para Madrid. Yo a veces tambien me siento sola (sentimentalmente hablando)

Jo, yo quiero currarme a mí mismo (mi mirada, mi forma de sentir, mis gestos...) para que algún día alguien llegue a dedicarme un post así. Qué maravilla...

Hace dos días que he descubierto este blog por pura casualidad, y ya me estoy enganchando... Me animo a escribir porque me sé tres de las cuatro preguntas del test de hoy...

1) Berenice Abbot: Nueva York. Sin duda. Como curiosidad apuntaré que Berenice fue amante de Thelma Wood, que a su vez fue la que inspiró a Djuna Barnes su libro El bosque de la noche (oscuro y espléndido) tras una relación de amor odio de 8 años. Djuna bromeaba luego al respecto: "Yo le di a Berenice la "e" y ella me dio a Thelma. No sé cuál de las dos salió ganando".

2) Amherst: Emily Dickinson, sin duda. Ya lo habían dicho por aquí delante, y tengo poco más que añadir. Era un personaje interesantísimo. Para lectoras y lectores modernos, recomiendo "Emily Dickinson por Nuria Amat", un verdadero placer de lectura, un libro que como su autora dice, no está hecho para ser leído, sino para acudir a él cuando se necesite.

4) Premio Nobel de la Paz en el 92: Rigoberta Menchú. Una increíble mujer. Hace años pude estar en una conferencia suya y cruzar dos palabras con ella, y es indescriptible la energía y la serenidad que su sola presencia transmite.

Y bueh, no la has podido conquistar, quizás en parte por lo avanzado de la tecnología. Ahora todo es vía chat, pedido matrimonial vía SMS, en fin... muy metálico ;-) Pero... si te dieras una vuelta por Huelva un fin de semana, quien te dice ¿verdad? Nunca se sabe.
Y sí, si no estuvieras en Madrid o en una gran ciudad,llevarías una vida mucho más conservadora, no lo dudes.
Un beso !
P.D.: Ah, por cierto, has cambiado el diseño del blog. Está mejor así o a mí, al menos, me resulta ahora mucho más fácil ingresar.

Esta mañana, temprano, en el trabajo, nada más encender el ordenador…favoritos, blog la letra escarlata, te visito Hester, como cada día.
Hoy ha sido completamente distinto. Me violenta que los demás me sorprendan “sintiendo” así sin más, lo que quiera que sienta… y me he ruborizado creo, porque me ha entrado el calor desde abajo, subiendo hasta concentrarse en los mofletes, creo que se me han saltado las lágrimas de la sensación (que no sabría decir bien cuál es) y rápidamente he mandado imprimir tu post y lo he cerrado mientras miraba alrededor a mis compañeros ¿me miran?. Créeme si te digo que conozco a alguien similar a la persona de la que hablas, lógicamente no es tan especial como dices, pero vive en una ciudad también pequeñita.
Sin embargo, lo que más me llega no es tu historia, sino tu forma de contarla. Me maravilla que aprecies la esencia de la gente Hester ¿te das cuenta de la capacidad de acogida que tienes? Saber que pasear por la playa (y nada más y nada menos que de la mano de otra mujer) puede ser importante para alguien, es la cosa más deliciosa que pude escuchar quien se sienta identificada. Y de la angustia de no poder hacerlo ¿cómo consigues tanta empatía? ¿de dónde la sacas?....
Pero te cambio de tema, para no aburrirte, para no aburriros.
Hoy también quiero hablaros de una amiga que hace poco he hecho. Es curioso, soy bastante recelosa a la hora de invertir esfuerzos en las relaciones sociales… a ver si me explico, me da pereza conocer a gente que sé positivamente que “pasaran” por mi vida, se irán o yo dejaré que lo hagan. Pero ésta chica sé que no se va, no puede hacerlo, y no sabría cómo decirle que no se le ocurriese hacerlo. Porque desde que la conozco no se ha ido y fijaos si me acompaña que lo que leo me recuerda a ella (incluso las cosas que no entiendo), a veces éste blog también. En los escaparates de tiendas de calcetines me acuerdo de que una vez le gustaron unos que yo llevaba puestos, desde entonces los busco iguales, o parecidos y pienso que no los encontraré jamás. Las rallas en general me recuerdan a ella. Me asalta su imagen sonriente, porque no le conozco otra más que esa cara. Y es que es mágica, porque sabe hacer magia de verdad, a su lado a veces, me siento como con cinco años mientras la cara se me desencaja cuando “dice” (de todas las formas de decir que tiene), como si sacase de la chistera que es su gran bolso, algún conejo que nunca he visto, algo que me maravilla tanto que no me creo que pueda existir en ningún lugar… mientras me pregunto ¿cómo sabe que me gustan los conejos? ¿cómo sabe llenar de ilusión a quien la mira, a quien la escucha, a quien se detiene dos minutos con ella?, no sé, pero lo hace, es así, sin esfuerzo, es maga, ya os digo. Si la pudieseis conocer, estoy convencida de que pensaríais como yo y no querríais que se fuese.
Por cierto, me recomendó un libro que hoy he empezado y ya me tiene enganchada, igual que tu Blog Hester, se llama “Amora” y es altamente recomendable. Hoy al salir del trabajo me han entrado muchas ganas de mar, como la de Huelva, así que me he cogido mi libro y….

PD: ¿Sabes? Yo también vivo cerca de la playa, no sé si de la mano o no pero si quieres venir Hester, prometo pasear contigo por la orilla…
Besos, todos.

¡Hola! He leído tu comentario en mi blog, y estoy muy contenta de que no compartas muchas de mis opiniones. Precisamente de eso se trata. Empecé con el blog porque creo en la diversidad, la tolerancia y, por encima de todo, el sentido del humor. Por cierto, una página muy interesante. Con tu permiso, te enlazo. Un beso.

Bueno, pues veo que más o menos os gusta el nuevo diseño... Para quien tenga un blog en ya.com, los está haciendo Azulica, cuyo blog es http://blogs.ya.com/design/. Hay un montón donde elegir... De vez en cuando viene bien cambiar de look, aunque sí, José Ángel, me costó abandonar el negro (y más el rojo que le precedía, más "scarlet" si cabe, no sé si alguien se acuerda...).
Y, por cierto, José Ángel, que no dudaba en absoluto de que ibas a ser tú quien me iba a dar la respuesta a la pregunta de Amherst. Me ha gustado mucho eso de "pre-bloguera", jajaja.
Por cierto, ¿y Limpita? Hoy no se ha pasado por aquí...

en huelva dices?? mmmm.. pues si sólo son 1000 kms de nada!! mira que voy eh?? ggg...

yo también conozco a gente maravillosa, como la chica que tú describes, y tampoco me lo explico.. será algo de tempos y coincidencias...

muxus Hester!

Ah, y por cierto, el test de hoy, una sí que me la sé: poetisa de Amherst, Emily Dickinson. Una pre-bloguera, que acabó encerrada en su cuarto carteándose con gente que no conocía, ojo al parche princesa (de e-boli).

Bueno Hester consuélate, que el amor no correspondido es la variedad más habitual, y el otro tiene mucha prensa pero es la excepción. Consuelo de tont@s, claro. Pero ten por seguro que por ahí alguien piensa que tú mereces 500 cartas de amor al día, y ¿a que no te llegan? Pues a la huelvana (o como se diga) tampoco, por la misma regla de tres: que queremos lo que no tenemos, y eso no tiene remedio (bueno, sí, querer lo que tienes; pocas veces tener lo que quieres). Por cierto, muy bonito el nuevo diseño del blog, aunque por romper una lanza por el viejo, que también me gustaba, te diré que me recordaba al vestido negro que suele servir de fondo a la famosa letra escarlata. (...ah, y para ponerte la letra escarlata en el pecho efestivamente primero sí que te tendrás que casar, si no con la de Huelva con otra...)

Pues yo tuve la experiencia de pasar mi adolescencia en un pequeño pueblo entre las montañas y, la verdad, aunque no cambiaría ninguna experiencia de mi vida, sí tengo que decir que no es recomendable. Tiene su parte buena, sí, a base de pasarlo como el culo de mal, de estar amargada y de recibir más palos que una estera, maduras rápido y te haces fuerte. Pero a veces es mejor que las cosas sigan su evolución natural, incluida la madurez.

PD: Con el ojo que tengo yo para los líos y el otro día estuve en la LESBIANOW desde que empezó hasta que cerraron y no me enteré de nada de ese lío que, desde luego es digno del mejor de los post. Debió de ser en el mismo momento que tenía la mandíbula desencajada mirando a una go-go que iba de rollo sado... a una es que le pierden los fetiches.

Qué historia, janebeta7, la verdad. Es muy triste que pasen cosas como esas en las "ravas". Por otra parte, tienes mucha razón, tenemos que reirnos más, reirnos de lo absurdo. Y s cierto, Luna, que en una gran ciudad te puedes sentir muy sola, y de hecho supongo que más que en un lugar pequeño... Muchas veces he pensado en irme a vivir al pequeño pueblo donde siempre ha veraneado mi familia. Pero luego está la cuestión de la visibilidad, y de que, si aquí ya es difícil conocer a alguien, imagínate en un lugar más conservador. Si toda nuestra vida es heterocéntrica (la televisión, las películas, las revistas, el trabajo, etc, todo nuestro entorno salvo las excepciones que nos curramos) al menos aquí hay más "libertad", relativizando, por supuesto, el significado de esta palabra ya tan manida.

Uy! veo que has cambiado el diseño de tu weblog, me gusta este tipo cuaderno de bachiller.

Ayer estaba en el nanai (c/barco, madrid) con unas amigas que estuvieron en la ultima "rava" d LESBIANOW, me contaron una historia que parecía sacada de una película. Hubo una pelea entre dos chicas, 4 guardias jurados no podían con ellas, Fuer por celos, una de ellas la mas bajita vio a su "pasión" morreandose con otra, y fue directa a ella, se tiraban de los pelos, puñetazos, patadas,,, cuando la pelea parecía ya disuelta, la "pecadora" fue a por la "agresora" y se fundieron en un profundo beso, y los guardias jurados ya no sabían que hacer. La otra chica que no habia participado en la pelea fue a pegarlas a las dos, y otra vez trifulca. DEcian mis amigas que si no las conocíamos era "performance", y yo la verdad me alegro de no haber ido a esa fiesta pero me perdí este episodio digno de una novela de la Etxebarría.
Estas cosas pasan en todos los sitios y bueno, Madrid tiene su aquel, la adolescencia aqui nos ha hecho ver que las cosas han cambiado, y antes solo habia un sitio "el escaparate" para salir, y por el barrio no podías ir de la mano con tu "amante", ahora todo es diferente, pero el otro dia en un ascensor del metro iba yo con mi "no-novia", nos dimos un beso y una chica mas bien salida de la Universidad CEU no sabía donde meterse. Me la imagino luego en la cafetería de su Universidad contando a sus amigas "perlas blancas" lo que le había pasado.

NO nos quejemos de lo que tenemos y riámonos de lo absurdo.

Besos vecina

Despues del comentario que me precede ya no sé si decir la frivolidad que iba a decir...así no se puede, jo.
Pues nada, que sí, que vivir en la gran ciudad es sentirse más libre, pero se puede estar igual de sola y a veces una no puede evitar cantar eso de "yo me voy a plantar al campo"

Junto al casco urbano de Huelva existe un área de vertido de residuos

industriales ( fosfoyesos ) que ocupan 1.200 hectáreas ( mucho más grande

que la propia ciudad y uno de los más extensos del mundo ).

Actualmente alcanza los 18 metros de altura y 120 millones de toneladas.

La Junta de Andalucía tiene permitido alcanzar los 25 metros, pero ya

se superan... debido al enorme peso, el suelo ( o sea, las marismas del

río Tinto, que eran de alto valor ecológico y biológico ) se ha hundido 7 metros.

¿Qué son los fosfoyesos?

Los fosfoyesos se obtienen al tratar una roca, la fosforita, con ácido sulfúrico.

Por un lado se obtienen fertilizantes, ácido fosfórico y por otro residuos de yeso.

La suma de estos dos últimos es un residuo denominado fosfoyeso.

La fosforita tiene en su composición metales pesados (muy tóxicos)

como arsénico, plomo, mercurio y cadmio que pasan de la fosforita a los fosfoyesos.

¿Qué incidencia tiene sobre las personas?

La población de Huelva vive en uno de los entornos ambientales más contaminados del mundo.

Según estudios OFICIALES la incidencia de las afecciones de la

industria sobre las personas, causando diversas enfermedades, es mayor

aquí fue en el resto de las capitales andaluzas; las partículas en suspensión en

el aire de la ciudad presentan, según estos informes, valores que doblan

los niveles recomendados por las Directivas Europeas.

Pero hay más. Varios estudios independientes como los que

realizaron expertos de la Universidad de Barcelona y emitidos en el programa Línea 900

de TVE indicaban que los niveles de Radioactividad en las balsas de

fosfoyesos estaban disparados... y más recientemente, técnicos de

Greenpeace, durante su estancia en Huelva a primeros de este mes ( aun

podéis visitar su barco en el puerto ) han realizado mediciones en el río

Tinto, junto a - no "en" - las balsas de fosfoyesos, y los resultados son

escalofriantes: LOS NIVELES DE RADIOACTIVIDAD SUPERABAN 97 VECES LOS NIVELES PERMITIDOS.

Existe una Orden Ministerial que comunica a las empresas

implicadas que la concesión de ocupación de los terrenos ha caducado, pero los

vertidos continúan a un ritmo de 2,5 millones de toneladas por año.

Más de lo mismo:

SEGUNDO INFORME DEL ESTUDIO QUE COORDINA EL CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTÍFICAS SOBRE EL DIÁGNOSTICO AMBIENTAL Y SANITARIO DE LA RÍA DE HUELVA
conclusiones de los estudios epidemiológicos.
En el presente informe se recogen las primeras conclusiones sobre el estudio epidemiológico en la zona de la Ría de Huelva. Este estudio se ha centrado en la incidencia de la mortalidad en la zona de la Ría de Huelva frente al resto de capitales andaluzas en lo referente al cáncer.
Los resultados obtenidos indican que la mortalidad por cáncer en Huelva es prácticamente similar al del total de la Ría de Huelva, habiéndose detectado un exceso de mortalidad en Huelva con respecto al del resto de las capitales andaluzas, excepto Cádiz. La incidencia de exceso de mortalidad por cáncer en Huelva es del orden de un 10% para los hombres y del 6% para las mujeres con respecto al promedio del resto de capitales andaluzas.
Los tipos de tumores que se detectan en Huelva y su zona de influencia, así como la distribución porcentual de éstos tanto en hombres como mujeres es similar a los de otras zonas de Andalucía. Los datos generales para las ocho capitales de provincia indican que en hombres la mortalidad por cáncer de pulmón representa aproximadamente el 29% del total de la mortalidad por cáncer, el cáncer de vejiga un 6%, el cáncer de colon un 7%, el cáncer de próstata un 7%, y el de estómago un 5%. El resto corresponde a cánceres menos frecuentes. En mujeres, el cáncer de mama representa el 18% de la mortalidad por cáncer, el de útero el 7%, el de colon el 10%, el de estómago el 6% y el de pulmón el 4%.
Considerando los tipos de cáncer más frecuentes en Andalucía en los hombres, hay un exceso de mortalidad (comparando Huelva con el promedio del resto de capitales) por cáncer de pulmón (11%), vejiga (2%), estomago (18%) y próstata (14%). Por el contrario, la mortalidad es menor en hombres por cáncer de colon (6%). En mujeres, hay un exceso de mortalidad por cáncer de pulmón (16%), estómago (40%) y colon (20%), y una menor mortalidad por cáncer de mama (9%), y útero (9%).
Recomendación: Se aconseja que se realice una segunda fase de estudios que pueda determinar la naturaleza de los factores que pudiesen incidir en este exceso de mortalidad en la Ría de Huelva con respecto a algunas capitales de otras provincias de Andalucía. Establecer un Registro de cáncer en las provincias de Huelva y Cádiz.
Actuaciones del CSIC: Se propone determinar el nivel de exposición de la población a metales pesados y metaloides en colaboración con la Consejeria de Sanidad de la Junta de Andalucía.
Más información: http://www.mesadelaria.org/