logotipo

img_google
MadriZ-London Connection
Rastreo y seguimiento de la vida cultural y la actualidad londinense
Acerca de
Con este blog inauguramos una sección peculiar: MadriZ-London Connection. El día diez de este mes de Noviembre pongo rumbo a la capital británica y desde allí voy a intentar teneros al día de lo que se cuece en una de las ciudades con más movimiento de Europa. Nuestra revista pretende proporcionaros información útil, curiosa y divertida sobre Madrid en cada una de las secciones que podéis encontrar en ella y yo pretendo hacer lo mismo sobre Londres. La idea es investigar un poco, descubrir cosas diferentes, planes alternativos pero sobre todo aspectos interesantes de esta ciudad aprovechando la oportunidad de estar viviendo allí una temporada. En definitiva, mi idea es meterme en ambiente, saber de qué se habla, qué interesa, los sitios más de moda y todo lo que no te puedes perder. Espero que os guste, que lo disfrutéis y que os anime a descubrir o redescubrir una ciudad como Londres. Irene Blasco
Sindicación
 
La navidad en Londres
Desde finales de noviembre la capital británica se viste de colores y luces. Calles, casas, árboles y escaparates se iluminan para preparar la llegada de la fiesta mas esperada del año. La navidad aquí es una mezcla entre tradición, derroche e ilusión que lo inunda todo y de la que nadie puede escapar.


Las navidades son una fecha perfecta para conocer Londres. Y digo las navidades porque aunque el día grande es, sin duda, el 25 de diciembre, desde finales del mes de noviembre la ciudad empieza a prepararse. El día 19 se inauguran oficialmente las fiestas con el “encendido de luces” de Regent Street, que este año cumple 52 años de protagonismo navideño. A éste le siguen los de las calles más comerciales de la zona del West End como Picadilly, Oxford o Bond Street. El encendido de luces se ha convertido en todo un espectáculo, normalmente se invita a algún personaje famoso para que apadrine el acontecimiento, que acaba siendo multitudinario.

Trafalgar Square es otro de los centros neurálgicos. Aquí, desde hace más de un siglo, la plaza se adorna con un imponente árbol de navidad que cada año regala Noruega a Gran Bretaña por su ayuda durante la Segunda Guerra Mundial. El árbol se erige majestuoso adornado con luces blancas y se convierte en punto de referencia y lugar para escuchar villancicos. El coro de la iglesia de St. Martin in the Fields canta aquí algunas tardes a partir de las 17:00. Es un lugar perfecto para pasar un rato mágico y que aflore el espíritu navideño.

En estas fechas la ciudad cuenta con muchas actividades de ocio y entretenimiento propias de la época. El patinaje sobre hielo es una de las actividades preferidas por las familias inglesas y durante la navidad y hasta el 28 de enero se puede practicar en pleno centro de la ciudad. En el patio de Somerset House, un maravilloso edificio del S XVIII se instala una enorme pista de hielo que mezcla a jóvenes, niños y mayores para pasar un buen rato.


Otra de las cosas que llama muchísimo la atención es la cantidad de espectáculos y musicales que se ofrecen durante ésta época. Andar por la zona del centro supone descubrir decenas y decenas de espectáculos, si se tiene la oportunidad de asistir a alguno de ellos merece la pena ya que el derroche de medios para escenografía y vestuario impresiona y si se va entre semana se pueden conseguir buenos precios. Además de los que se mantienen todo el año, las navidades propician el estreno de nuevos espectáculos con un mayor reclamo infantil. Los protagonistas de éstas navidades con musical propio en el West End son Billy Eliot, El rey león, Mary Poppins, Peter Pan e incluso El señor de los anillos y según dicen merecen la pena tanto para niños como para mayores. Otro espectáculo típicamente inglés es la pantomima o panto, como ellos lo llaman. Es una forma de teatro que cuenta con música, canciones y sátira pero su elemento distintivo es la participación del público, que interactúa con los personajes

El centro de la oferta teatral, de musicales y pantomimas o, como se conoce entre los ingleses: Theaterland (teatrolandia) se encuentra en Shaftesbury Avenue. Desde Leicester Square hasta Covent Garden encontramos decenas de teatros, muchos de ellos en edificios de arquitectura de la época de los regentes.

Para los ingleses estas fechas son también de reunión familiar, quizá por ello algunos afirman que disfrutan mas de los preparativos que de el día de navidad o chistmas day en sí. La noche del 24 se deja para la misa, las celebraciones religiosas o simplemente para ultimar los preparativos del día siguiente, que es el día grande en el que se reúne toda la familia. Desde el 25 por la mañana se empieza a comer y también a beber, las casas adornadas y las mesas cargadas de velas y adornos acogen la comida típica inglesa para este día: coles de Bruselas con castañas, patatas asadas, salsas de todo tipo, rellenos ricos en hierbas, salchichas envueltas en lonchas de beicon y por supuesto el jamón y el pavo relleno.

Los regalos de navidad se dan por la tarde y el acontecimiento se acompaña por la entrega de los Christmas crackers .En todas las casas hay Christmas crackers, unos tubos de papel de regalo que explotan cuando se tira de los extremos. Los crackers al explotar sueltan una sorpresa y un trozo de papel con chistes o rimas. Los inventó en el S XIX un panadero londinense, Tom Smith, que ha establecido ésta tradición.

El día siguiente es para descansar y arrepentirse de los excesos cometidos. El 26 se conoce como el Boxing Day o Día de las cajas porque era cuando los trabajadores y los sirvientes celebraban su fiesta con las sobras del día de navidad de sus señores, también era cuando se abrían las cajas de las iglesias y la gente necesitada recibía las limosnas. En definitiva era el día de los pobres en el que los ricos trataban de compensar sus excesos. Aunque hoy ya no existe esta tradición si se considera este día como día de descanso en casa. Siguiendo la tradición, se come jamón cocido, pasteles y los restos del pavo asado del día anterior durante todo el día.
Para acabar, he encontrado un dicho británico que creo resume su espíritu navideño: Eat, drink, and be merry! (¡Coma, beba y sea feliz!).
 
De qué hablan los londinenses
Pese a la heterogeneidad de las personas que comparten esta gran ciudad existen ciertos lugares comunes y preocupaciones compartidas. Desde el transporte público hasta los próximos juegos olímpicos, existen ciertos temas que están en boca de todos y no dejan a nadie indiferente.

Londres es un mundo de contrastes y de diferencias pero también es un lugar común, un punto de encuentro y sobe todo, un espacio compartido.
Los próximos Juegos Olímpicos están a la vuelta de la esquina y ocupan las portadas de los periódicos, día si, día también. Londres ganó la apuesta para organizarlos en 2012 y ahora debe cumplir el complicado desafío urbanístico que propuso con su candidatura. La ciudad esta en preparándose para la ocasión y la opinión pública tiene dos caras. Por un lado, el londinense esta preocupado por cuanto va costarle la broma e indignado porque no va a tener ninguna preferencia para asistir a los juegos y esto sumado a la incomodidad de las obras le da al discurso periodístico sobre los Juegos Olímpicos cierto tono sarcástico. Por otro lado esta el orgullo patrio y el hecho de que muchos de los planes urbanísticos van encaminados a mejorar las infraestructuras del transporte público y a ampliar las líneas de metro, lo que les hace mas llevadera la cuestión porque una de las mayores preocupaciones de los ciudadanos es el tema del transporte.

Acabar con el tráfico y los embotellamientos fue uno de los retos que asumió el alcalde Ken Livingstone, quien en 2003 impuso una tasa de 5£ (7.5€) al día por circular por la ciudad a los vehículos privados. Esta tasa asciende hoy a 8£ (12€) y es mas cara para los vehículos grandes, como los “todo terreno”, por ocupar mas espacio y contaminar mas. La medida no es precisamente un ejemplo de mano izquierda pero el caso es que los atascos han desaparecido y se circula 10 km/h más rápido por el centro. Los londinenses al principio acogieron la medida con reservas pero finalmente han tenido que aceptar su efectividad.

El alcalde comenzó también una política de unificación de los transportes y emprendió en 2005 la tan criticada medida de retirar de la circulación los míticos autobuses Routemaster, de dos pisos y con plataforma, para cambiarlos por unos nuevos autobuses estándar de fabricación sueca y alemana. Estos son también de dos pisos pero, por lo demás como los de cualquier ciudad. Los nostálgicos están indignados pero los clásicos Routemaster no tenían acceso para minusválidos y su mítica plataforma provocaba mas de un accidente. Así que, aunque perdido el encanto de subirse en el último momento, se ha ganado en seguridad.

El metro está también constantemente en boca de todos. Pese a ser uno de los mas grandes del mundo, se critica que no halla seguido el ritmo de expansión de la ciudad. Los barrios del sur de Londres son todavía un capítulo pendiente aunque se está llevando a cabo la prometida ampliación hacia el este que llevará el metro hasta zonas bastante necesitadas. La gente espera que con la excusa de los Juegos Olímpicos, a demás de las ampliaciones, se mejoren algunas de las líneas mas antiguas como la Circle, la Distict, la Metropolitan o la Hammersmith & City. Algunos tramos de estas líneas fueron los primeros del mundo y datan del SXIX, por lo que su deterioro provoca bastantes retrasos y el movimiento es incómodo a ratos. Quitando estos detalles los londinenses están bastante orgullosos de su tube, que tiene fama de eficiente y, aunque desde mi punto de vista es excesivamente caro (el abono mensual triplica el precio del español), la verdad es que es la forma mas cómoda de moverse por la ciudad.

Otro de los temas que hace correr ríos de tinta es el de la vivienda. La segunda ciudad mas cara del mundo no podía ser menos en este aspecto. Con los sueldos medios de hoy en día se hace imposible acceder a una vivienda en el centro y Londres está experimentando una increíble migración hacia las afueras, lo que hace imprescindible un transporte público eficiente. En la prensa se llega a leer que lo único que permitiría a los jóvenes comprar una vivienda sería que se duplicaran sus sueldos, cosa bastante improbable.

A los londinenses también les encantan los famosos. Las celebrities, como ellos los llaman, están presentes en las conversaciones mas distendidas. Abundan los realitie shows en televisión pero es sorprendente la cantidad de prensa rosa, y sobre todo prensa amarilla que se vende y que se lee. A demás de las típicas revistas, la cantidad de periódicos de prensa amarilla y barata que se ven, no solo en los quioscos sino por la calle, es impresionante, en un rato en el metro se pueden contar cuatro o cinco periódicos diferentes de este tipo.

A pesar de sus peculiaridades y costumbres un tanto estrambóticas, como comer mientras caminan a toda velocidad, dejar el abrigo en casa en pleno mes de diciembre o andar descalzas por la calle (un paseo por el West End un sábado por la noche es todo un espectáculo), no se puede negar que los ingleses, y en especial los londinenses constituyen una fuerte sociedad civil. Esto se aprecia muchísimo en el ámbito universitario, en el que las reuniones, los debates y los seminarios constituyen una parte fundamental de la formación.

Quizá lo que fascina de esta ciudad sea que entre tanto contraste y tanta diversidad multicultural, la mayoría de las veces tengas la sensación de que todo funciona con la peculiar organización británica.
 
Los Beatles han vuelto con Love
Un nuevo disco del cuarteto británico con las canciones de siempre y mejor sonido que nunca

El 21 de Noviembre se puso a la venta Love, una nueva aproximación a la música de los Beatles nacida en los míticos estudios de Abbey Road de la mano del mismísimo George Martin. El legendario productor de la banda ha llevado a cabo un collage sonoro de 80 minutos en alta calidad para poner sonido al último espectáculo del Circo del Sol, que lleva el mismo nombre que el disco y se representa en las Vegas desde Junio de este año.


Los cuatro chicos de Liverpool sedujeron al gran productor, el flechazo fue mutuo y empezaron a trabajar juntos. Había química y la mezcla funcionaba, así nació el grupo que revolucionaría la historia de la música.

Por aquel entonces George Martin ya tenía un nombre y supo ver que aquel grupo de cuatro chicos tenía carisma y podía llegar a ser grande. Martin trabajó mano a mano con ellos y tuvo un papel clave en su carrera, es conocido como “el quinto beatle” y si estos volvían a sonar, él tenía que estar en el proyecto.

Hace cuatro años, a sus 81 años recibió una propuesta que, él mismo califica de “ambiciosa”: adaptar la historia musical de The Beatles a un espectáculo de la formación canadiense El Circo del Sol. El show quería basarse en historias y personajes de The Beatles así que, tras obtener el permiso de Paul Mc Cartney, Ringo Starr y las viudas de John Lennon y George Harrison, empezó a trabajar en el proyecto.

George Martin y Giles Martin son los responsables de Love. Padre e hijo han desempolvado las grabaciones originales en los estudios londinenses de Abbey Road.El primero aporta 56 años de experiencia el pleno conocimiento de toda la discografía del cuarteto mientras que el segundo aporta un oído joven y el conocimiento de las últimas técnicas musicales. El resultado: 80 minutos de música a base de mezclas experimentales y de recomponer 26 grabaciones originales utilizando fragmentos de otras 100. Tomaron un tema y le colocaron guitarras o baterías de otro, la voz de una canción lleva la música de otra. Todo un experimento que, según los entendidos, sonaba muy bien.

Cuando presentaron el proyecto ante Mc Cartney, Starr, Yoko Ono y Olivia Harrison obtuvieron su total aprobación. Las dudas iniciales dejaron paso al entusiasmo y los Martin obtuvieron carta blanca para hacer lo que quisieran, surgió entonces la idea de trasladar la música del espectáculo a un álbum.

El lanzamiento ha sido todo un éxito y los amantes del cuarteto parecen estar contentos. Los estudios de Abbey Road vuelven a estar en los periódicos y carteles de The Beatles vuelven a empapelar Londres. Según el propio Mc Cartey, las obras originales de grandes artistas se amarillean y se arrugan en los museos. El material de The Beatles se está poniendo mas brillante, mas nuevo, mas limpio. Es mágico.



 
Velázquez conquista Londres
La gran muestra dedicada al pintor español está siendo un éxito

Desde el 18 de octubre y hasta el 21 de enero la National Gallery de Londres expone 46 obras de Velazquez cedidas por museos y colecciones privadas de todo el mundo. La gran muestra permite hacer un recorrido por la trayectoria del pintor desde sus comienzos en Sevilla hasta su etapa en la corte de Felipe IV.


Desde que en 1990 el Museo del Prado le dedicara una exposición monográfica en Madrid, no habían podido verse juntas casi la mitad de las obras del pintor sevillano. La exposición, que lleva por nombre “Velázquez”, ha logrado reunir 46 obras de las 91, o 125 según distintos expertos, que llevó a cabo el genial pintor.

La National Gallery ha traído ocho obras del Museo del Prado, entre ellas “La Fragua de Vulcano”, “Esopo” o “Marte” y las demás obras proceden de museos, galerías de arte o colecciones privadas de Sevilla, Orihuela, Dublín, Berlín, Orleáns, Módena o Sao Paulo y de ciudades norteamericanas como Nueva York, Boston, Dallas o Chicago.

La exposición recorre la las obras del pintor desde su etapa Sevillana con sus famosos bodegones, pasando por su etapa cortesana de retratos hasta sus representaciones mitológicas.El recorrido se concreta en cinco secciones distribuidas en cuatro salas del museo que permiten seguir un orden más o menos cronológico de la trayectoria del pintor.

La primera sala muestra los inicios de Velázquez en Sevilla, los bodegones que representan escenas de la vida cotidiana recrean con belleza los quehaceres de la gente normal, del pueblo llano. Ejemplos famosos de esta etapa son: “La vieja friendo huevos” o “El aguador”, también aquí encontramos obras de inspiración religiosa como “La inmaculada concepción”.

La segunda sala muestra obras de su etapa cortesana. Sirviendo ya a Felipe IV termina su etapa de formación, que complementa con su primer viaje a Italia. En este momento crea algunas de sus obras maestras como la “Fragua de Vulcano” o “La tentación de Santo Tomás de Aquino”.

En la tercera sala se encuentra una colección de la etapa de corte y campo, protagonizada por los retratos de la familia real. La denominada “Tela Real”, que representa al rey de caza o los retratos del príncipe Baltasar Carlos son algunas de las piezas más importantes.

La cuarta sala se dedica a sus últimos retratos de Felipe IV, de la reina Mariana de Austria o la infanta Margarita. Cierran la exposición un grupo de pinturas mitológicas protagonizadas por la Venus del espejo, que es la obra que sirve como reclamo publicitario de la exposición y que estos días decora las calles y el metro de Londres.

Velázquez es uno de los pintores españoles con mas éxito y proyección internacional y la exposición de su obra en la capital británica lo esta acreditando, ya que es todo un éxito. El día de la inauguración de la muestra ya se habían vendido 13.000 entradas al precio de 12 libras (unos 18 euros) la pinacoteca londinense espera que bata todos los records y se erija como la exposición de pago mas vista hasta el momento.