logotipo

img_google
Maite voyage voyage!
News de Maite, de temps en temps, here or there, para todos!
fLaSh - FLasH - fLAsh
is know in / ahora está en / se trouve à:
Barcelona

and will stay there...
et y restera...
y aquí se queda...
Sindicación
 
Santiago de Maria - San Vicente
Hola!

Llevo 10 dias en El Salvador, y nos volvemos mañana para Guatemala. Y que carajo hago yo en El Salvador, se preguntaran. Pues que nos han alargado la formacion, y nos han mandado al pais vecino para renovar la visa, y de paso ver como se trabaja por aqui.

Y me lo he pasado pipa! He visto paisajes muy lindos, bien verdes y frondosos, y animales que no habia visto fuera de la television: un colibri esta mañana!, un lagarto de estos que tienen patas largas y cuando corren parece que bailan, una cucaracha enorme que los niños la llaman camaleon, mariposas de todos los colores, cangrejos ermitaños (bueno esos si los conocia). Ademas aqui en El Salvador el clima es mucho mas agradable (para mi= caluroso) que en el Altiplano guatemalteco. Bueno, y la gente majisima! En San Vicente fuimos a un bar, cuyo dueño habia estado viviendo en Barcelona! Que risas! Hablando de la ciudad, la playa y sus cubos, nos puso Amparanoia, e incluso tenia un CD de Boris Vian!!! Halucinante y graciosisimo :-D
Si quereis mirar en un mapita, he estado -aparte de en San Salvador, la capital, de paso- en Santiago de Maria, y en San Vicente. Aqui debajo les pongo una foto del parque central de San Vicente, que saco de internet. El parque central es una referencia en estos paises, como la plaza mayor pero con vegetacion, muchas veces una iglesia o la alcaldia o ambas estan situadas a los lados. El parque es el centro social, lugar de citas, de compras : muchas veces hay puestecitos alrededor, que venden fruta, helados de esos en bolsitas de plastico, el periodico, etc. En este construyeron una torre singular, que por desgracia y con la ayuda de terremotos y temblores, esta cerca de desplomarse...


El Salvador - San Vicente - Parque Central

que les vaya bien a todos!
un abrazo,
 
El Salvador!!!!
Surprise Sorpresa!

La semaine derniere, enfin il y a presque 10 jours maintenant, on nous annonce:
- qu'on va rentrer plus tard que prevu, concretement le 22 juillet. Vous allez me manquer un peu plus longtemps, mais on fera la fete quand je rentre, promis, a Barcelone comme a Lyon ;-)
- que pour renouveler le visa (il faut sortir et rentrer du pays), on allait accompagner notre responsable de formation au Salvador.

Et donc je vous ecris depuis San Salvador, la capitale. C'est un chouette petit pays, il fait bien plus chaud que dans l'Altiplano, environnement pur tropical, avec une vegetation bien dense et verte, tres humide, des hibiscus qui feraient palir le mien de honte, la mer est proche -on y a passe le week end-, et, last but not least, les personnes avec lesquelles j'ai travaille sont tres ouvertes et agreables.
La semaine derniere j'ai file tout droit a l'antenne de Santiago de Maria, dans le departement de Usulatan, il y fait moins chaud, c'est a dire juste comme il faut! J'essaierai de publier des photos bientot, parce qu'il y a une ecole ou on a ete qui etait au milieu de la jungle, c'etait booo!!! Si tarzan avait debarque, j'aurai pas ete surprise ;-)
Le seul inconvenient c'est qu'il y a eu un des soucis avec l'eau courante, et on s'est douches presque toute la semaine avec des seaux d'eau (heureusement qu'il fait chaud!!!!).

tres grosses bises a tous et a toutes,
j'espere pouvoir me connecter a nouveau bientot,