logotipo

img_google
Maite voyage voyage!
News de Maite, de temps en temps, here or there, para todos!
fLaSh - FLasH - fLAsh
is know in / ahora está en / se trouve à:
Barcelona

and will stay there...
et y restera...
y aquí se queda...
Sindicación
 
short news - STOP - nouvelles breves - STOP - noticias cortas
Hello,

In short words:
- more pictures on my album!
- I will come back for christmas (with my family) and new year's eve (in bcn), hope to have a chance to see you or at least talk on the phone!
- next destination will be Segou, Mali, Africa. In the capital, Bamako, is held at the moment an Afrique-France summit.

take care!

Salut,

Juste une petite breve:
- de nouvelles photos sur mon album!
- je rentre pour noel (en famille, a lyon) et jour de l'an (a barcelone), j'espere avoir l'occasion de vous voir ou au moins parler au telephone!
- ma prochaine destination est Segou, Mali, Afrique. A Bamako, la capitale, se tient actuellement un sommet Afrique - France.

je vous embrasse bien,

Hola,

En pocas palabras:
- mas fotos en mi album!
- vuelvo para navidades (con la familia) y finde ano (en barcelona). Espero veros o por lo menos hablar por telefono!
- mi proximo destino es Segou, Mali, Africa. En Bamako, la capital, esta ahora mismo reunida una cumbre Africa - Francia.

un beso,