playa...plage...beach
Hello,
Last week end we went to Bacacay's beach with Elena, quite close from Legaspi. It's tremendous how 2 young white girls (wearing bikini) seem to be the best attraction ever on a philippino beach! Girls here actually do not wear bikinis, they bathe with a T-shirt and a short...The persons here do not hesitate to stare at you even though you are looking towards them! At the beginning we felt really unconfortable about this, until the point when we got to speak with them (persons of all ages, guys and women), and we could once again realize how friendly the people are in this country.
I got hurt by sea orchids, and they brought me a kalamansi (which is like a small lima) to cure my foot. That's the moment captured by Elena on the picture.
take care! I think a lot about you all!
Hola a todos!
El ultimo finde nos fuimos a la playa de Bacacay con Elena. Esta bastante cerca de Legaspi. Es impresionante el impacto que tienen dos chicas blancas en bikini sobre una playa filipina! Los filipinos filipaban... Y no dejaban de mirarnos! Es cierto que aqui las chicas se bañan en camiseta y pantalones cortos, lo del bikini debe parecer bastante indecente! En todo caso, tanto filipino mirandote te da algo de verguenza, casi no nos atreviamos a salir del agua otra vez!
Despues estuvimos hablando con algunos de ellos y muy majos, como todos los filipinos encontrados hasta ahora :)
De hecho me picó un erizo de mar (o, version erizo, le pisé), y me trajeron kalamansi (como una lima pequeñaja) para frotar en los pinchazos. Es el momento inmortalizado por Elena.
cuidaos mucho, queridos amigos! pienso mucho en vosotros!
Last week end we went to Bacacay's beach with Elena, quite close from Legaspi. It's tremendous how 2 young white girls (wearing bikini) seem to be the best attraction ever on a philippino beach! Girls here actually do not wear bikinis, they bathe with a T-shirt and a short...The persons here do not hesitate to stare at you even though you are looking towards them! At the beginning we felt really unconfortable about this, until the point when we got to speak with them (persons of all ages, guys and women), and we could once again realize how friendly the people are in this country.
I got hurt by sea orchids, and they brought me a kalamansi (which is like a small lima) to cure my foot. That's the moment captured by Elena on the picture.
take care! I think a lot about you all!
Hola a todos!
El ultimo finde nos fuimos a la playa de Bacacay con Elena. Esta bastante cerca de Legaspi. Es impresionante el impacto que tienen dos chicas blancas en bikini sobre una playa filipina! Los filipinos filipaban... Y no dejaban de mirarnos! Es cierto que aqui las chicas se bañan en camiseta y pantalones cortos, lo del bikini debe parecer bastante indecente! En todo caso, tanto filipino mirandote te da algo de verguenza, casi no nos atreviamos a salir del agua otra vez!
Despues estuvimos hablando con algunos de ellos y muy majos, como todos los filipinos encontrados hasta ahora :)
De hecho me picó un erizo de mar (o, version erizo, le pisé), y me trajeron kalamansi (como una lima pequeñaja) para frotar en los pinchazos. Es el momento inmortalizado por Elena.
cuidaos mucho, queridos amigos! pienso mucho en vosotros!
Comentario:
bonjour Maité,
merci pour tes nouvelles du bout du monde. Prends bien soin de toi et hasta luego !
merci pour tes nouvelles du bout du monde. Prends bien soin de toi et hasta luego !
Comentario:
Hi Maite,
How are you? Its Ed from SBT in case you had forgotten me!! It looks really interesting what you are doing. Nice one. I am living back in England now and just about to do a postgraduate degree in international development, so our paths might cross. Take care
A bientot
Ed
How are you? Its Ed from SBT in case you had forgotten me!! It looks really interesting what you are doing. Nice one. I am living back in England now and just about to do a postgraduate degree in international development, so our paths might cross. Take care
A bientot
Ed
Comentario:
Hola Guapita
C'est toujours la fête quand je vois qu'il y'a des nouvelles dans ton blog.
Ça va mieux ton pied? Alors la prochaine fois c'est baignade en combi? Les hommes se baignent en short aussi? Ils ont drolement bien réagi dis donc. Comment va le travail, la santé? Etes vous déjà allées dans les écoles? Bref, je veux tout savoir... Je t'envoie de gros bisous d'Antonio. Ici tout va bien mais mes vacances prennent fin jeudi prochain. Un abrazo ma belle
Karine
C'est toujours la fête quand je vois qu'il y'a des nouvelles dans ton blog.
Ça va mieux ton pied? Alors la prochaine fois c'est baignade en combi? Les hommes se baignent en short aussi? Ils ont drolement bien réagi dis donc. Comment va le travail, la santé? Etes vous déjà allées dans les écoles? Bref, je veux tout savoir... Je t'envoie de gros bisous d'Antonio. Ici tout va bien mais mes vacances prennent fin jeudi prochain. Un abrazo ma belle
Karine
Comentario:
aprovecho estos minutos en el cyber para leerte.me alegra verte en las fotos por aquellas latitudes.mucha envidia sana.aprovecha a tope y recibe estos besitos desde la ciudad condal