Jingle all the bloody way
COSAS QUE MENDA BORRARÍA DE LA FAZ DE ESTE NUESTRO PLANETA SI FUERA JIM CARREY EN "BRUCE ALMIGHTY" Y PUDIERA JUGAR A SER DIOS:
1. Las mariposas (ver posts anteriores). ¡Y las polillas, sí, ésas también! (cómo no las habré mencionado antes?)
2. Los Daddy Long Legs (insectos voladores cruce entre araña y mosquito con elefantismo, oriundos de esta región de Inglaterra que sólo duran un par de semanas de Otoño pero que dan por saco cosa mala)
3. El -supuesto- periódico "The Sun". (No pregunten, sólo échenle un vistazo)
4. Las nubes que encapotan ésta mi querida isla perpétuamente, como si alguien las hubiera enganchado con clavos resistentes al viento (y miren que llega a ser bruto, el viento en este sitio, oigan, que le bailan a una hasta las encías cuando sale a la calle)
5. Los cables. No sé cómo me lo monto, pero viva donde viva siempre acabo convirtiendo el sitio en una jungla de cables. Cables para la cadena de música, cables para la tele, cables ingleses para los cables españoles (los enchufes aquí tienen tres patas. Trágico, dadas las circunstancias, porque menda ser tn desorganizada que para cuando encontrar adaptador para enchufar secador, pelo ya estar seco y parecer versión jarcór de Einstein, sin el talento asociado, claro), cables para el portátil (wireless?? Ja. Ja. Y ja.), y cables y más cables. No es una cuestión de feng shui, meramente. Es la de bolas del desierto que se acumulan entre los puñeteros cables, y andar tropezando con ellos tolsantodía.
6. Las navidades (y parafernalia navideña relacionada).
Me siento como la vaca del pesebre: figurante, observando, pero sin ningún papel ni guión, y rumiando todo el puñetero día. (Al cuerno la dieta sana, al cuerno Lara Croft, al cuerno el autocontrol. Hace un frío del demonio y el cuerpo pide pan, qué quieren que les diga) Me estoy empezando a dar cuenta de que quizá algún día me vuelvan a gustar las navidades. Igual es que estoy en esa crítica fase de vida en que eres suficientemente mayor como para haber montado tu propia familia con quien celebrar este tipo de cosas, pero demasiado inmadura como para haberlo conseguido -porque caso de que lo hubiera conseguido, realmente no me veo a mis veintinueve en la cocina con el delantal, y todo el griterío de los/as cuñados/as, suegros/as, y churumbelada asociada-. Me siento extraña. Es el primer año en que se me ha presentado la posibilidad de razonar pros y contras de las navidades y la familia con suficiente distancia (geográfica) como para llegar a conclusión válida, y no lo he conseguido (lo de la conclusión válida, quiero decir). Algo me dice que algún día disfrutaré como una enana con las navidades, pero todo lo que ahora me rodea me sigue diciendo que no, que aún no tengo derecho.
COSAS POR HACER:
1. Adquirir cargamento industrial de Pinot Grigio (Blush o blanco, no me voy a poner exigente a estas alturas) y recibir el año como manda la Santa Church of England (pa pasar desapercibida e integrarme en la cultura británica): con unha berza do carallo, como dicen en mi pueblo.
2. Pedir lo mejor para el año que entra: un mundo sin cables, polillas (dioses, mucho peor, sin duda!), programas ni revistas del corazón, un mundo en que servidora sea capaz de encontrar un trabajo en que relacionarse con gente sobria (en lo que a porcentaje de sangre en el alcohol se refiere) y acabar a las cinco de la tarde, como está mandao.
3. Si no vuelvo por aquí en algunos días, desearles a very happy new year. (No lo pongo en inglés por esnobismo, sino porque no recuerdo si feliz llevaba acento o no. Con tanto Microsoft me estoy golbiendo hanalfavetística, qué quieren... pero la intención es lo que cuenta)
1. Las mariposas (ver posts anteriores). ¡Y las polillas, sí, ésas también! (cómo no las habré mencionado antes?)
2. Los Daddy Long Legs (insectos voladores cruce entre araña y mosquito con elefantismo, oriundos de esta región de Inglaterra que sólo duran un par de semanas de Otoño pero que dan por saco cosa mala)
3. El -supuesto- periódico "The Sun". (No pregunten, sólo échenle un vistazo)
4. Las nubes que encapotan ésta mi querida isla perpétuamente, como si alguien las hubiera enganchado con clavos resistentes al viento (y miren que llega a ser bruto, el viento en este sitio, oigan, que le bailan a una hasta las encías cuando sale a la calle)
5. Los cables. No sé cómo me lo monto, pero viva donde viva siempre acabo convirtiendo el sitio en una jungla de cables. Cables para la cadena de música, cables para la tele, cables ingleses para los cables españoles (los enchufes aquí tienen tres patas. Trágico, dadas las circunstancias, porque menda ser tn desorganizada que para cuando encontrar adaptador para enchufar secador, pelo ya estar seco y parecer versión jarcór de Einstein, sin el talento asociado, claro), cables para el portátil (wireless?? Ja. Ja. Y ja.), y cables y más cables. No es una cuestión de feng shui, meramente. Es la de bolas del desierto que se acumulan entre los puñeteros cables, y andar tropezando con ellos tolsantodía.
6. Las navidades (y parafernalia navideña relacionada).
Me siento como la vaca del pesebre: figurante, observando, pero sin ningún papel ni guión, y rumiando todo el puñetero día. (Al cuerno la dieta sana, al cuerno Lara Croft, al cuerno el autocontrol. Hace un frío del demonio y el cuerpo pide pan, qué quieren que les diga) Me estoy empezando a dar cuenta de que quizá algún día me vuelvan a gustar las navidades. Igual es que estoy en esa crítica fase de vida en que eres suficientemente mayor como para haber montado tu propia familia con quien celebrar este tipo de cosas, pero demasiado inmadura como para haberlo conseguido -porque caso de que lo hubiera conseguido, realmente no me veo a mis veintinueve en la cocina con el delantal, y todo el griterío de los/as cuñados/as, suegros/as, y churumbelada asociada-. Me siento extraña. Es el primer año en que se me ha presentado la posibilidad de razonar pros y contras de las navidades y la familia con suficiente distancia (geográfica) como para llegar a conclusión válida, y no lo he conseguido (lo de la conclusión válida, quiero decir). Algo me dice que algún día disfrutaré como una enana con las navidades, pero todo lo que ahora me rodea me sigue diciendo que no, que aún no tengo derecho.
COSAS POR HACER:
1. Adquirir cargamento industrial de Pinot Grigio (Blush o blanco, no me voy a poner exigente a estas alturas) y recibir el año como manda la Santa Church of England (pa pasar desapercibida e integrarme en la cultura británica): con unha berza do carallo, como dicen en mi pueblo.
2. Pedir lo mejor para el año que entra: un mundo sin cables, polillas (dioses, mucho peor, sin duda!), programas ni revistas del corazón, un mundo en que servidora sea capaz de encontrar un trabajo en que relacionarse con gente sobria (en lo que a porcentaje de sangre en el alcohol se refiere) y acabar a las cinco de la tarde, como está mandao.
3. Si no vuelvo por aquí en algunos días, desearles a very happy new year. (No lo pongo en inglés por esnobismo, sino porque no recuerdo si feliz llevaba acento o no. Con tanto Microsoft me estoy golbiendo hanalfavetística, qué quieren... pero la intención es lo que cuenta)
Comentario:
Molt bon any!!!!
Comentario:
Feliz es sin acento, of course (aguda no acabada en -n, -s ni vocal; y ale, ahora el que queda pedante corrigiendo soy yo, muchas gracias, A.).
Bueno, pues eso: feliz 2007. Que sea más tranquilo que el anterior, ¿no?
Un beso
Bueno, pues eso: feliz 2007. Que sea más tranquilo que el anterior, ¿no?
Un beso
Comentario:
FELIZ AÑO NUEVO, siempre desde el cálido sur. Besazos.
Comentario:
Godt Nytår ?¿?¿
Bon Any Nou!
xxx
Bon Any Nou!
xxx
Comentario:
So... (so, de "sou", no de so de vaca, dita sea).
No quiero dejar de marcharme sin desearte feliz TODO (si supiera cómo ponerlo mas grande, lo haría).
Sacos de besos!!
No quiero dejar de marcharme sin desearte feliz TODO (si supiera cómo ponerlo mas grande, lo haría).
Sacos de besos!!