Las primeras despedidas
Este fin de semana ha sido de los mas aprovechadito. El sabado tuvimos el concurso del personal, en las categorias de dibujo y relatos orales y escritos. De los relatos no os puedo contar nada, porque todavia no se de que van, porque evidentemente estan en tamil.
De los dibujos, me impresiono el de la ganadora del equipo del proyecto contra el SIDA y el VIH, porque ademas de estar muy bien dibujado, contaba su propia historia personal, como antes de el proyecto ella trabajaba de coolie de sol a sol y por cuatro rupias. Es un dibujo precioso y los que vivis en Galicia lo podreis ver pronto en la exposicion que vamos a montar con los trabajos ganadores. Os animo a visitarla, porque va a ser de lo mas interesante.
Despues del concurso y el reparto de premios, que nos volvio a tocar a Maria y a mi, vino la sesion de cierre y conclusiones de la visita con las animadoras de cada suburbio y los coordinadores de nuestro proyecto (Rajalingam, Rebeca y Analakshmi). Fue un momento tremendo, porque para mi fue como el principio de mi despedida. La gente dijo cosas muy bonitas y me di cuenta de que, al menos a las animadoras, nos las iba a ver mas por lo menos hasta dentro de dos anhos, si es que puedo volver para entonces. Me puse muy triste y no quise decir nada, porque tenia la lagrimilla al borde del ojo y no queria llorar.
Lo mismo me paso anoche, que fue la despedida de Manimaili. Esta manhana, a las 6, se marcho a un congreso a Chennai, asi que ya no la veremos antes de marcharnos. Fue muy triste despedirnos, porque Manimaili ha sido un encanto conmigo todo este tiempo y me ha tratado de lo mejor, sin conocerme de nada. Y sabes que no la vas a ver en mucho tiempo y encima, ni siquiera le puedes dar un abracito ni nada, porque aqui la gente solo se toca por casualidad. Es frustrante esa sensacion.
El domingo, tocaba jornada festiva. Bueno, la manhana no fue festiva precisamente, porque Maria y yo asistimos la reunion mensual con los beneficiarios del proyecto del SIDA y el VIH. Para que os hagais una idea, os contare que en todo el estado de TamilNadu, que es una enormidad, con una poblacion mas o menos similar a la de Espanha, solo se pueden conseguir los medicamentos retrovirales en Chennai (Tiruchy esta a unos 320 km, lo que aqui significa 7 horas de coche). Bueno, eso el que se los pueda pagar, porque el precio es absolutamente prohibitivo. Creo recordar que Bobby me dijo que el precio es de unas 1.200 rupias al mes. En los suburbios, la gente gana entre 30 y 50 rupias al dia, pero hay que tener en cuenta que no trabajan todos los dias, porque dependen de la estacion, de que haya trabajo, etc. Y cuando hablo de suburbios, no os penseis que son dos barrios marginaos, es una enorme parte de la poblacion. Por ejemplo, en el proyecto del SIDA estan trabajando en 72 suburbios, ni mas ni menos.
En el proyecto, como no se pueden conseguir retrovirales, se instruye a los beneficiarios sobre que habitos pueden ayudar a mejorar su calidad de vida (por ejemplo, la alimentacion, no reinfectarse, etc.) y se les proporciona tratamiento para las enfermedades que el SIDA les origina. Aun asi, aqui la esperanza de vida para los enfermos es muy pequenha, acaso dos anhos.
Pero como iba diciendo, el domingo fue un dia de celebraciones. Primero porque era el dia en que Maria hacia su representacion de Bharatanatiam, que le salio muy bien, aunque la asquerosa de la profesora no colaboro a ello precisamente. La tia le cambio la musica y el orden de los pasos (para que fueran acordes con la musica) dos horas antes de la representacion. Ademas de Maria, bailo una ninha que iba a clases con la misma profesora y que lo hacia de maravilla, era impresionante.
Fue un espectaculo ver como le iban poniendo encima todas las cosas del traje. Primero un postizo de pelo, que le llegaba la trenza casi hasta la rodilla. Luego todo el maquillaje, que no es ninguna tonteria, porque son capas y capas. Y encima, te pintan la raya del ojo con una orquilla. Es para no perderselo, vamos... A continuacion, te cubren de diademas, pendientes, collares, pulseras, etc. por todas partes y luego todo lo que se denomina finamente cogote, con guirnaldas de jazmines. Para terminar, te enrollan una super guirnalda de jazmines alrededor de la trenza. Las flores son preciosas, pero el enjoyamiento es para echarse a correr. Ademas, el maquillaje esta disenhado para personas de piel muy oscura y a Maria no le favorecia, precisamente.
El bailoteo se celebro en la azotea de la casa de Sangheeta (la profesora), donde instalaron una carpa de muchos colores, como la que sale en La boda del monzon y despues de terminados los bailes, nos ofrecieron dulces indios (a mi me gusta especialmente una especie de mousse naranja muy consistente que se llama Kesari), bananas, cafe y una especie de Tang que seguramente la Sangheeta considerara muy distinguido, pero que es un asco. Vamos, a mi donde se me ponga un Frooti, que se quite todo :-)
Despues del chow, Maria y yo invitamos a Ambal, Manimaili y Kabin a cenar en el mejor restaurante de Tiruchy, como pequenha muestra de nuestro agradecimiento por lo bien que se han portado con nosotras, sobre todo conmigo, que no me conocian de nada y me han tenido en su casa como una mas de la famila. Cenamos fuera, en un jardin, bajo un tejadito de madera recubierta de palma. A la mitad de la cena se puso a llover y se veian los relampagos a lo lejos, fue muy chulo, aunque no tuvieran helado de mango (que me voy a ir de la India sin probarlo).
Como llovia, Manimaili y Kabin, que habian venido en la moto con Ambal, se vinieron en el auto con nosotras, con la mala suerte de que nos toco uno especialmente pequenho e ibamos como sardinas en lata, apechugandonos en cada bache y en cada curva. Eso si, nos partiamos de la risa.
Y al llegar a casa, como ya os he dicho, toco la despedida. Manhana tocara la del personal del proyecto, espero ser capaz de aguantar la lagrimilla.
En fin, no me voy a enrollar mas, que tenemos mucho que hacer: hoy toca traducir todos los relatos y las obras de teatro. Casi nada!
Besos
De los dibujos, me impresiono el de la ganadora del equipo del proyecto contra el SIDA y el VIH, porque ademas de estar muy bien dibujado, contaba su propia historia personal, como antes de el proyecto ella trabajaba de coolie de sol a sol y por cuatro rupias. Es un dibujo precioso y los que vivis en Galicia lo podreis ver pronto en la exposicion que vamos a montar con los trabajos ganadores. Os animo a visitarla, porque va a ser de lo mas interesante.
Despues del concurso y el reparto de premios, que nos volvio a tocar a Maria y a mi, vino la sesion de cierre y conclusiones de la visita con las animadoras de cada suburbio y los coordinadores de nuestro proyecto (Rajalingam, Rebeca y Analakshmi). Fue un momento tremendo, porque para mi fue como el principio de mi despedida. La gente dijo cosas muy bonitas y me di cuenta de que, al menos a las animadoras, nos las iba a ver mas por lo menos hasta dentro de dos anhos, si es que puedo volver para entonces. Me puse muy triste y no quise decir nada, porque tenia la lagrimilla al borde del ojo y no queria llorar.
Lo mismo me paso anoche, que fue la despedida de Manimaili. Esta manhana, a las 6, se marcho a un congreso a Chennai, asi que ya no la veremos antes de marcharnos. Fue muy triste despedirnos, porque Manimaili ha sido un encanto conmigo todo este tiempo y me ha tratado de lo mejor, sin conocerme de nada. Y sabes que no la vas a ver en mucho tiempo y encima, ni siquiera le puedes dar un abracito ni nada, porque aqui la gente solo se toca por casualidad. Es frustrante esa sensacion.
El domingo, tocaba jornada festiva. Bueno, la manhana no fue festiva precisamente, porque Maria y yo asistimos la reunion mensual con los beneficiarios del proyecto del SIDA y el VIH. Para que os hagais una idea, os contare que en todo el estado de TamilNadu, que es una enormidad, con una poblacion mas o menos similar a la de Espanha, solo se pueden conseguir los medicamentos retrovirales en Chennai (Tiruchy esta a unos 320 km, lo que aqui significa 7 horas de coche). Bueno, eso el que se los pueda pagar, porque el precio es absolutamente prohibitivo. Creo recordar que Bobby me dijo que el precio es de unas 1.200 rupias al mes. En los suburbios, la gente gana entre 30 y 50 rupias al dia, pero hay que tener en cuenta que no trabajan todos los dias, porque dependen de la estacion, de que haya trabajo, etc. Y cuando hablo de suburbios, no os penseis que son dos barrios marginaos, es una enorme parte de la poblacion. Por ejemplo, en el proyecto del SIDA estan trabajando en 72 suburbios, ni mas ni menos.
En el proyecto, como no se pueden conseguir retrovirales, se instruye a los beneficiarios sobre que habitos pueden ayudar a mejorar su calidad de vida (por ejemplo, la alimentacion, no reinfectarse, etc.) y se les proporciona tratamiento para las enfermedades que el SIDA les origina. Aun asi, aqui la esperanza de vida para los enfermos es muy pequenha, acaso dos anhos.
Pero como iba diciendo, el domingo fue un dia de celebraciones. Primero porque era el dia en que Maria hacia su representacion de Bharatanatiam, que le salio muy bien, aunque la asquerosa de la profesora no colaboro a ello precisamente. La tia le cambio la musica y el orden de los pasos (para que fueran acordes con la musica) dos horas antes de la representacion. Ademas de Maria, bailo una ninha que iba a clases con la misma profesora y que lo hacia de maravilla, era impresionante.
Fue un espectaculo ver como le iban poniendo encima todas las cosas del traje. Primero un postizo de pelo, que le llegaba la trenza casi hasta la rodilla. Luego todo el maquillaje, que no es ninguna tonteria, porque son capas y capas. Y encima, te pintan la raya del ojo con una orquilla. Es para no perderselo, vamos... A continuacion, te cubren de diademas, pendientes, collares, pulseras, etc. por todas partes y luego todo lo que se denomina finamente cogote, con guirnaldas de jazmines. Para terminar, te enrollan una super guirnalda de jazmines alrededor de la trenza. Las flores son preciosas, pero el enjoyamiento es para echarse a correr. Ademas, el maquillaje esta disenhado para personas de piel muy oscura y a Maria no le favorecia, precisamente.
El bailoteo se celebro en la azotea de la casa de Sangheeta (la profesora), donde instalaron una carpa de muchos colores, como la que sale en La boda del monzon y despues de terminados los bailes, nos ofrecieron dulces indios (a mi me gusta especialmente una especie de mousse naranja muy consistente que se llama Kesari), bananas, cafe y una especie de Tang que seguramente la Sangheeta considerara muy distinguido, pero que es un asco. Vamos, a mi donde se me ponga un Frooti, que se quite todo :-)
Despues del chow, Maria y yo invitamos a Ambal, Manimaili y Kabin a cenar en el mejor restaurante de Tiruchy, como pequenha muestra de nuestro agradecimiento por lo bien que se han portado con nosotras, sobre todo conmigo, que no me conocian de nada y me han tenido en su casa como una mas de la famila. Cenamos fuera, en un jardin, bajo un tejadito de madera recubierta de palma. A la mitad de la cena se puso a llover y se veian los relampagos a lo lejos, fue muy chulo, aunque no tuvieran helado de mango (que me voy a ir de la India sin probarlo).
Como llovia, Manimaili y Kabin, que habian venido en la moto con Ambal, se vinieron en el auto con nosotras, con la mala suerte de que nos toco uno especialmente pequenho e ibamos como sardinas en lata, apechugandonos en cada bache y en cada curva. Eso si, nos partiamos de la risa.
Y al llegar a casa, como ya os he dicho, toco la despedida. Manhana tocara la del personal del proyecto, espero ser capaz de aguantar la lagrimilla.
En fin, no me voy a enrollar mas, que tenemos mucho que hacer: hoy toca traducir todos los relatos y las obras de teatro. Casi nada!
Besos