La pequeña Yulia
Lo bueno de cuidar niños extras es que no te conocen y cuando no hay confianza no cuestionan tu autoridad mas de lo usual, saludable y, por otra parte, comprensible.
-Don't forget to brush your teeth! -le digo a la pequeña Julia (lease yulia), siete añitos, pelirroja, cabellos rizados, pestañas rizadas y yo diria tambien que orejas rizadas, pero me arriesgo a que sospeches que tengo tendencia a exagerar ciertas cosas.
Julia (lease yulia) tiene medio cuerpo en la cama y parece decidida a no darle un second thought a eso de lavarse los dientes. Normalmente no soy nada estricta y dejo pasar alguna cosilla de vez en cuando, pero Julia (lease yulia) lleva toda la tarde dando botes en el salon, diciendo disparates siderales y chinchando al personal, por lo que decido que al alpinista ni agua, que al paredon con el señor Colgate.
-Julia, you didn't brush your teeth -me enfrento. Y nada mas termino de decirlo me maldigo porque se que me espera la batalla de los cien años. Craso error, craso error!
-Oh, you are right. I was talking about this morning. I brushed my teeth then [llevas razon, estaba hablando sobre esta mañana. Me lave los dientes entonces] -y mas ancha que Castilla se da algun que otro pase antes de ir al lavabo, cual pavito real. Demonios!
Nota: Como la salvadoreña esta esta semana en Wisconsin y a la alemana de tres metros no la pone a correr ni una estampida de elefantes, no tengo compañera deportiva ni bailo cumbias ni merengues anymore. Al menos hasta el jueves, miercoles mediante.
-Don't forget to brush your teeth! -le digo a la pequeña Julia (lease yulia), siete añitos, pelirroja, cabellos rizados, pestañas rizadas y yo diria tambien que orejas rizadas, pero me arriesgo a que sospeches que tengo tendencia a exagerar ciertas cosas.
Julia (lease yulia) tiene medio cuerpo en la cama y parece decidida a no darle un second thought a eso de lavarse los dientes. Normalmente no soy nada estricta y dejo pasar alguna cosilla de vez en cuando, pero Julia (lease yulia) lleva toda la tarde dando botes en el salon, diciendo disparates siderales y chinchando al personal, por lo que decido que al alpinista ni agua, que al paredon con el señor Colgate.
-Julia, you didn't brush your teeth -me enfrento. Y nada mas termino de decirlo me maldigo porque se que me espera la batalla de los cien años. Craso error, craso error!
-Oh, you are right. I was talking about this morning. I brushed my teeth then [llevas razon, estaba hablando sobre esta mañana. Me lave los dientes entonces] -y mas ancha que Castilla se da algun que otro pase antes de ir al lavabo, cual pavito real. Demonios!
Comentario:
Te entiendo muy bien, a veces es mejor dejar pasar algunas cosillas por no meterse en guerras, pero si se trata de medirse, al enemigo ni agua!! Que si les dejas se te suben a las lámparas!! Un beso
Comentario:
Tendrías que ver un programa que emiten en el canal francés M6. Se llama "Super Nani". Padres desesperados con sus sádicos retoños piden ayuda a esta mujer para que los encauce, ¡y flipas! Los crios lo que necesitan es orden y sobretodo unas reglas que los padres se suelen olvidar de inculcarles. Y sobretodo mano dura y explicarles lo que se espera de ellos y el porqué de las órdenes. Me recuerdas un montón a ellos...
Onthe, echo de menos a la otra família, no sé tú pero esta es pelín aburrida...
Onthe, echo de menos a la otra família, no sé tú pero esta es pelín aburrida...