A seis días del cierre del blog, es decir, ayer, le comuniqué a mi amiga guanaquita, la aupair salvadoreña, la existencia de este cuaderno y leyó parte de su contenido. Podría habérselo dicho antes, pero entonces no me hubiera sentido tan libre para escribir sobre ella como en ocasiones he hecho. Yo creí morirme de vergüenza (pena le llama ella) con ciertos pasajes.
Le he prometido que se lo imprimiré y será uno de mis regalos de despedida, pero en la versión impresa no salen los comentarios de la gente y parece muy interesada en ellos. Algunos, desde luego, no tienen desperdicio. Le he aclarado además que esté tranquila, que por mucho que me lo pida, no le voy a dar ningún muerdo (nota: no sabía qué era un muerdo). También quiere leer el desenlace con el chico de la UPS. Yo le digo que todavía no hay desenlace, pero que lo habrá, por las barbas de Zeus que lo habrá.
Supongo que le ha extrañado verse convertida en un personaje en cierto modo de ficción, sobre el que la gente, cuando no yo misma, ha opinado y sacado conclusiones quién sabe si equivocadas. No se lo digo, pero a lo largo de este año yo también me he convertido un poco en ese personaje de ficción, Onthedot, la aupair bollo, Numbernine, esta chacha lesbi contaminada de irrealidad, de cuento, de algo que no soy yo, pura narrativa, ya ves, que para eso está la literatura, para vitaminarnos, mineralizarnos e inventarnos.

Nota: A mi vuelta quiero ser secuestrada por mi chica, atada a sus brazos, amordazada a su boca, pasear por Lavapiés (y por la Malagueta y el Paseo de los Tristes), tomarme café con mi muy mejor amiga (escucharla, hablarle y chincharle), ducharme en una ducha española (me sobran los motivos), visitar a mi hermano en Londres, dormir en el varadero de Almería, perderme por un huerto de naranjas en el Levante de mi chica, escaparme a Melilla con madre o irnos una noche a bailar salsa, aburrirme una tarde, regatear en el Rastro, quedar en Callao y llegar tarde, regar la magia con besos, viajarcon mi chica, hacerle cosquillas en los pies, ver a toda mi gente (mi gente es mi país) ...

Lo de hablarle a la salvadoreña de tu blog ha sido como un "muerdo", o como un mordisco de realidad (ahora sabrá lo que significa, en sus propias "carnes"). ¡Bien por ti! Ya que es una muestra de confianza. Espero que no la trastoque demasiado (es raro verse desde tan afuera y leer las opiniones de otros).
En fin, Doña Onthe, querida Number Nine, lo que tienes por delante también es muy emocionante (ese reencuentro con los olores, sabores, y tactos de España y chiqueta).
Y, sí, Kaneda, pasa tu blog, porfa, que yo me piro a London en septiembre y me gustaría ir preparando el terreenooó.
Saludos a todos los "entragnables" de la blogosfera.

Buen regreso patrio. Disfruta sin medida. Besos.
PD: Yo también lo dejo.

Onthe, esperó que te pegues un buen empacho de tu chica, de tu family y de cultura latina... ¡Pero a tu "vuelta a la normalidad" te quiero ver en un nuevo blog! Quiero saber lo que sientes, cómo ves las cosas ahora que estás "americanizada".

Dile a la salvadoreña que no se preocupe, que por lo que has explicado tiene pinta de buena tía y que suerte con el barbichuelas aunque como no se lance...

En cuanto a tu "familia" postiza, ¿Qué será de Samuel? ¿Y de Allison? Abandonados de nuevo a la influencia yanki, sin siquiera un soplito de aire fresco latino...

¡Suerte y espero que hasta pronto!

Querida On: antes de que te despidas, te he pùesto una pequeña tarea en mi blog ¿Querrás pasar a recogerla?
Un beso.

Oye, y no vas a seguir en esto de los blogs?? Va a darme pena.

kaneditaaaaaaaaaaa!!!
Anda, pasame la dire de tu blog londinense que le eche un ojo, no seas timido, a ver si te va a pegar el caracter britanico!!!

Besos de tu hermana On

:)))))))) Hola! te seguimos leyendo, un besote enorme hermanita :)