logotipo

El pasado viernes la cantante Merche consiguió llenar el Campo de Fútbol de Magallanes en un animado concierto. Con él se da el pistoletazo de salida, después de la bajada de la Virgen, a las fiestas patronales de 2006, que durarán hasta el próximo domingo 11 de junio. Hay por delante más de un mes para disfrutar con una apretada agenda de conciertos, toros y exposiciones.

Pasadas las 23 horas del viernes, la cantante Merche salía al escenario del campo de Magallanes donde la esperaban expectantes miles de getafenses. Se convertía, así, en la primera artista de una apretada agenda que ha preparado el Ayuntamiento de Getafe para las fiestas patronales de este año.

“La entrada es gratis y eso se nota”, sonreía el responsable de la puerta del campo de fútbol, que no dejaba de ver entrar y salir gente durante todo el concierto. “Pues para ser el primero hay muchísima gente -admitía-, pensaba que la gente no se había enterado porque no había visto ningún cartel ni nada parecido”. Pero, por la expectación que allí había, quedaba claro que sí se habían enterado, y no unos pocos. El ritmo de la gaditana resonaba en cada rincón del barrio de las Margaritas gracias al potente equipo de sonido instalado para la ocasión.

Una sentida actuación
La cantante, emocionada en muchos momentos de su intervención, supo demostrar a sus fans por qué su último disco, Quiero Libertad, ha tenido tanto éxito. Diez canciones escritas e interpretadas por ella misma que dieron para casi dos horas de baile para todos los públicos.

“Admiradores como vosotros no me los podía haber imaginado nunca” confesaba a sus seguidores después de haber cambiado un sexy minivestido por unos ceñidos pantalones. “¡Y me quito la gorra por vosotros!” gritó emocionada mientras se volvía a dejar el pelo suelto. Con los primeros acordes del siguiente tema, se pudo reconocer la famosa Eras tú, que hizo vibrar el recinto y, por supuesto, a sus incondicionales. “Hola, qué tal estás, soy Merche...” los gritos del público llevaron el concierto hasta el final con su último éxito Distancia.

Para todos los gustos
Desde la bajada de la Virgen de Nuestra Señora de los Ángeles el pasado día 25, las actividades se multiplican.

En el terreno deportivo, el Ayuntamiento ha preparado desde un concurso de pesca en el Pantano de Torre Abraham (Castilla la Mancha) hasta un maratón de aeróbic de inscripción gratuita en el Pabellón Juan de la Cierva el próximo 2 de junio a las 18 horas.

El deporte más castizo, el toreo, tendrá su gran cita el 4 de junio. Jesulín de Ubrique, El Cordobés e Iván Vicente harán las delicicas de los aficionados en la Plaza de Toros de Getafe a las 18:00 horas.

En lo que a exposiciones se refiere, el Hospitalillo de San José alberga una selección de los mejores bonsais del municipio hasta el 28 de mayo. Del 1 al 4 de junio los getafenses podrán disfrutar del XIX Consurso de avicultura artística, con una entrega de premios el último día.

Los conciertos son, sin duda, la estrella de las fiestas. Por la ciudad pasarán Ana Belén y Victor Manuel, Melendi, Ariel Rot y hasta un festival Heavy.

Merche empezó su concierto felicitando las fiestas a una ciudad que, un año más está en fiesta: "¡Amigos de Getafe, felicidades!" gritaba con fuerza. El Alcalde, Pedro Castro, también desea lo mejor en su página web: “Sal y disfruta, porque hasta el año que viene no volverás a estar bajo el manto de la Patrona.” Ya se sabe, cada uno a su manera.

Consulta el programa de las Fiestas 2006

Por Cristina Meléndez

[-] Volver a la página principal

El apeadero urbano S.L. es la combinación de una tranquila cafetería y una tienda de comercio justo situada junto al metro de Los Espartales. Su particularidad reside en su original fórmula laboral: su plantilla debe contener entre un 70 y un 90% de minusválidos y pretende ser el primero de un proyecto a largo plazo. Además, es el primero de España dedicado exclusivamente a la hostelería.

"Éste es nuestro segundo día" confiesa Alejandro Cañas, Director de El Apeadero Urbano, entre llamada y llamada de teléfono. "Estas niñas estaban ayer también. Son los primeros clientes que hemos fidelizado", se ríe ilusionado con su proyecto. Para sacar adelante esta idea ha sido indispensable la inversión del Área de Desarrollo Económico, Formación y Empleo del Ayuntamiento de Getafe aunque también han colaborado la GISA y la Agencia Local de Empleo y Formación.

Los protagonistas
Conchi, Ricardo y Marisa representan la mitad de la plantilla. Todos tienen entre 18 y 65 años y una discapacidad mayor de un 33%: "Hemos tratado de atender a todas las minusvalías: una sensorial, dos intelectuales y tres físicos. -comenta Alejandro-. Igualmente hemos intentado establecer un equilibrio de edad (la mitad son menores de 45 y la otra mitad mayores de 45) y de género (tres chicos y tres chicas)".

De momento, es condición indispensable vivir en Getafe para poder acceder a la plantilla. "Si nos hiciera falta tirar de personas de pueblos cercanos, lo haríamos, pero ahora mismo nos valemos con los que hay en Getafe". Dentro de seis meses se enfrentarán a la prueba de fuego: si el proyecto ha tenido éxito y la organización está contenta con su trabajo pasarán a tener un contrato indefinido. "Queremos promover el empleo estable. No tendría sentido que les ofreciéramos un contrato temporal tras otro".

El local es amplio y cómodo. Tiene una rampa para minusválidos y dos entradas de apertura automática. "Buscamos un sitio en el que se pueda estar a gusto. Y por supuesto, adaptada a personas con sillas de ruedas, por ejemplo".

Además, no han olvidado el espacio para los más pequeños: unas mesitas para niños y varios juguetes prometen el entretenimiento de los pequeños y la "tranquilidad de sus padres cuando vengan a tomar un café. Queremos ser una alternativa para los aburridos domingos por la tarde, cuando todo el mundo está viendo el fútbol".

Éste es sólo el principio de un ambicioso proyecto: "Aquí queremos formar a los empleados que serán después encargados de otros pequeños locales". Se tratará de antiguos vagones de tren en desuso que se restaurarán para crear una pequeña zona de hostelería en parques públicos, plazas…"Es cierto que la compra de los vagones ya está en marcha, pero hace falta consolidar este primer local" declara Alejandro.

Un proyecto a largo plazo
El Apeadero Urbano debe ser autosuficiente de aquí a dos años para costear el lanzamiento de los siguientes. "No hay ningún Centro Especial de Empleo que se dedique a la hostelería, excepto Girona, que tiene un Albergue Rural. Tiene su lógica que hayamos querido abordar este ámbito: es un sector que cada vez mueve más dinero y en el que trabajan menos profesionales cualificados".

Además de la cafetería, el local cuenta con una tienda de comercio justo. "No todas las personas con discapacidad pueden estar muchas horas de pie o llevar una bandeja, así que intentamos hacer un complemento coherente al proyecto: una tienda así puede dar trabajo a esa persona". En sus estanterías, productos de comercio justo, ecológicos de la Comunidad de Madrid y algunos juguetes. "Nos hemos permitido esa licencia comercial para garantizarnos la subsistencia".

De momento, el ambiente se respira muy tranquilo, aunque esperan atraer público pronto. “No venderemos nada, pero vamos a salir en todos los periódicos” comentaba risueña Conchi.

Reportaje de actualidad de Cristina Meléndez

[-] Volver a la página principal

"Nuestra Asociación se dedica a sacar a la luz conflictos escondidos". Con estas palabras Miriam Hernández, portavoz de la Asociación de Iniciativa Política Miguel Hernández, daba comienzo a un acto celebrado el pasado 18 de mayo en la Universidad Carlos III cuyo objetivo era dar a conocer la guerra civil ruandesa que enfrentó a hutus y tutsis en 1994.

Félix Vacas Fernández, profesor de Derecho Internacional en la Universidad Carlos III de Madrid, fue el encargado de dirigir el evento. Sus primeras palabras reflejaron su sorpresa, ya que reconoció no esperar tanto público como el que estaba presente en la sala. Quizá muchas personas habían acudido a la cita debido a que, antes de la conferencia, se proyectaba la película Hotel Ruanda (Hotel Rwanda, 2004), dirigida por Terry George.

El filme, poco atrevido estilísticamente pero muy claro y directo en el mensaje que pretendía transmitir, impresionó a la sala. Las escenas más duras de la película, muy cercanas a lo que ocurrió en realidad, según el profesor, provocaron el asombro de más de uno. Cuando la proyección terminó, Vacas Fernández instó a la sala a que se pronunciase, pero ante el silencio de los asistentes, comenzó su explicación reconociendo: "la verdad es que no es una película fácil".

Con un discurso que en ocasiones se acercaba más a las lecciones teóricas que imparte el profesor a diario que a una conferencia, la primera reflexión giró entorno al odio que debieron albergar dos grupos étnicos vecinos para provocar que 80.000 seres humanos muriesen a machetazos en 3 semanas. Ante las preguntas de los asistentes, Vacas Fernández aclaró que, aunque existen diferencias físicas entre hutus y tutsis, la separación racial la realizaron los belgas en la época colonial. Éstos otorgaron el gobierno del país a los tutsis, quienes no supieron gestionar bien los asuntos políticos de Ruanda. La minoiría reprimida hutu, en lugar de dirigir su odio hacia los colonos, lo hizo hacia sus compatriotas. Este sentimiento, que se prolongó durante años, fue el detonante del conflicto.

Las críticas más duras de la conferencia fueron para la ONU. Fernández Vacas animó a los asistentes a ser críticos con este organismo, puesto que "Naciones Unidas hace lo que los Estados que la forman quieran, no es una entidad que haga cosas por sí misma". Muchos alumnos se sorprendieron al conocer que Francia y EEUU, miembros permanentes del Consejo de Seguridad, no quisieron enviar tropas de la ONU a Ruanda que tuviesen como misión la imposición de la paz. Tan sólo llegaron hombres cuyo papel se limitaba a observar a los contendientes, puesto que no podían intervenir en el conflicto. Estos soldados, autorizados por la ONU, abandonaron después Ruanda cuando los enfrentamientos se agudizaron.

También hubo críticas para el europeísmo actual, puesto que aunque hoy en día existe un Tribunal Penal para Ruanda, éste recibe menos fondos que el de Yugoslavia. "Ayudamos más donde los afectados son blancos y europeos", puntualizó irónicamente el profesor. Pese a la hora, ya que pasaban de las 9 de la noche, muchos asistentes todavía permanecían en la sala cuando el profesor acabó su conferencia refiriéndose a los peligros que entraña dejar crímenes de esta magnitud sin juzgar. Salvando las distancias, comparó el caso con la guerra de Irak: si permitimos que los soldados se sientan impunes a pesar de lo que hacen, fomentamos que se sientan orgullosos de sus actos y que incluso se atrevan a fotografiarlos. "La impunidad lleva a cometer delitos", sentenció.

Libros publicados por el profesor Vacas Fernández
Datos sobre Ruanda
Historia de los hutus y los tutsis
El conflicto

Volver a la página principal

Crónica por Ana Torres

“Por la globalización de la esperanza y porque otro Juárez es posible”. Con estas palabras Pedro Castro, alcalde de Getafe, daba la bienvenida a 1000 mujeres de los municipios del Sur de Madrid el pasado 11 de mayo en un acto de hermanamiento con las víctimas de Ciudad Juárez (Chihuahua, México). En Juárez, más de 400 mujeres han sido asesinadas desde 1993.

Un enorme cartel con el lema “No gueto: 1000 mujeres x Ciudad Juárez” cubría todo el fondo del Teatro Federico García Lorca de Getafe. En el escenario, una única mesa para todos los ponentes (entre otros, destacaban Baltasar Garzón, Rosa Regás y Cristina del Valle).

El acto, convocado por la Fundación Instituto de Cultura del Sury la Plataforma de Mujeres artistas contra la Violencia de Género, comenzó con la intervención de Cristina del Valle. La cantante, famosa por haber pertenecido al grupo Amistades Peligrosas, es además una activista defensora de las mujeres. Contó su experiencia en Ciudad Juárez, ya que hace pocos meses viajó allí, donde las mujeres son "desechables, torturables y maltratables".


"Cristina, ¿qué hago con todo este dolor, si no creo en la Justicia?" le decían las madres de las víctimas. Por ello, durante su intervención recalcó la necesidad de exigir una justicia internacional realmente efectiva, ya que, según ella, ni las Naciones Unidas ni el Parlamento Europeo se involucran.

Tras su intervención, dio paso a un breve documental sobre las mujeres de las maquiladoras de Ciudad Juárez. De camino a El Paso, la frontera con Estados Unidos, Ciudad Juárez se ha convertido en un paraíso de lo ilícito: juego, prostitución, narcotráfico y contrabando están detrás de la violencia, con poder suficiente como para comprar el silencio policial. "Lo primero que sucede es que no sabemos qué sucede", así lo resumía en el vídeo una madre de una niña asesinada.

Tras unas palabras de Rosa Regás, escritora y directora de la Biblioteca Nacional, llegó la intervención más esperada por el público, la del juez Baltasar Garzón. Con voz pausada, explicó de manera sencilla el problema de Ciudad Juárez desde el punto de vista legal. En el año 1993, las autoridades mexicanas comenzaron a hacer un recuento de las víctimas, pero hasta el 2003, la impunidad ha sido absoluta. La mayor parte de los crímenes no se investigan y políticos y medios de comunicación pactan para que no salgan a la luz.

Entre poemas de la Plataforma de Mujeres artistas y de las presidentas de los Consejos de la Mujer de los municipios del Sur, las periodistas Lydia Cacho y Nuria Varela hablaron de Ciudad Juárez desde dentro: "allí, si eres indígena, te tratan como a una puta".


Para cerrar el acto, una intervención de lujo: Marisela Ortiz. Separada de sus hijos por las amenazas, es la fundadora de "Nuestras hijas de regreso a casa", una plataforma contra los feminicidios. Muy emocionada, fue la encargada de sellar el hermanamiento, mientras todo el auditorio se ponía en pie para aplaudirla.

Como estaba anunciado, la noche acabó con las actuaciones de Caco Senante y Cristina del Valle (con una voz impresionante), pero también con invitados sorpresa: Nacho Campillo, la artista mexicana Sasha Sokol y un email de Bebe, en el que prometía contactar con las mujeres de Ciudad Juárez en su próxima gira por México: "un beso muy grande para todas ellas, la Bebe".

Volver a la página principal

Crónica por Elena Santos

Chulapas, chulapos y castizos en general. Ellos son los protagonistas de las fiestas más emblemáticas de Madrid: las de San Isidro. Ni las listas, ni las tontas ni los barquillos consiguen restarles un ápice de protagonismo. Y es que estas fiestas son, ante todo, las reivindicación de la fiesta: no se hace por una devoción real al santo, sino por el mero hecho de disfrutar de una celebración que cada año reúne a más gente.

Cada año se hace más complicado encontrar un hueco en la pradera de San Isidro. Este año ha sido sumamente difícil, no sólo por la gran cantidad de gente que había, sino también por el calor que ha hecho. Y es que, aunque se esperaban lluvias para estas fiestas, el tiempo ha acompañado a los miles de personas que se han reunido en la pradera.

Estas fiestas tienen un encanto especial, pues, en una ciudad tan cosmopolita y multicultural como es Madrid, en la que la mucha de la población es de fuera, este día es el único en el año en el que el espíritu puramente castizo toma la metrópoli. El viejo Madrid sale del olvido y revive sus antiguas fiestas goyescas en la pradera de San Isidro. Esas celebraciones, que tan bien reflejó Goya en sus tapices, se retoman una vez al año en la gran fiesta de la ciudad.

Ya en el metro veías a chulapas y chulapos dispuestos a pasárselo bien y a disfrutar al máximo. Cuando finalmente llegabas a la pradera, tras empujones en la calle y en la salida del subterráneo, el chotis y el mágico olor de las rosquillas te hacían olvidar el calor del vagón y el tumulto de gente. Entrabas, de repente, como por arte de magia, en el Madrid de los volantes, las boinas y los claveles. En ese Madrid chulesco y altivo, de muletillas y toreros, tan orgulloso a la vez que cercano.

Pero este año hay algo nuevo. Paseando entre los puestos de rosquillas y obleas llamaba la atención ver a niños inmigrantes vestidos de goyescos. Daba gusto ver a una niña española, toda “chula”, dar la mano a una niña oriental, ambas vestidas con sus trajes de lunares y con sus clavelitos rojos en la cabeza, mientras intentaban seguir el paso de un chotis. A la vez que impactaba, emocionaba ver cómo unas mujeres musulmanas invitaban a unas colombianas a probar sus platos típicos.

Los chulapos de toda la vida, los más castizos, ésos que encuentras cada domingo en el Rastro, están cada vez más acompañados en su fiesta. Hace unos años era poco habitual que los que acudían a las fiestas fueran ataviados con el traje típico madrileño con su clavel y su sombrero. Sin embargo, ahora es mucha más la gente que se anima a vestirse para la ocasión. Ya no sólo se puede ver a niños disfrazados, los adultos también lucen sus mejores galas chulescas en este día.

La fiesta, a la que hemos llegado por la tarde, comenzó ya el sábado. ESta mañana, los madrileños han cogido las cestas de comida y bebida y se han ido, como cada año, a pasar el día entero a la pradera. Los más devotos han acudido a la Ermita del Santo a por agua bendita, pero la mayoría ha acampado y ha comenzado la fiesta entre casetas, rosquillas y bailes. Y la mantendrán viva hasta la noche, cuando la gente se vaya a casa.

Cuando las casetas empiezan a cerrar, cuando ya no hueles las rosquillas recién hechas ni oyes los gritos de los vendedores de barquillos, caes en la cuenta de que las fiestas de Madrid han acabado un año más. Resignados, muchos madrileños recogen sus enseres y se despiden de la pradera. Los más reacios deciden irse a alguno de los conciertos gratuitos que organizan el ayuntamiento y otras instituciones con motivo de estas fiestas. Y los más castizos, como no podía ser menos, deciden irse a “cerrar bares”.

Cuentan las escrituras cristianas que San Isidro se convirtió en patrón de los labradores porque, mientras éstos dormían la siesta a los pies de los árboles, el santo araba y trabajaba las tierras por ellos. Esta actitud tan chulesca de los labradores hizo que, a la larga, acabara por convertirse, también, en el patrón de todos los vagos y los caraduras, y por extensión, de todo Madrid.


Todo el programa de las fiestas patronales de Madrid
El museo de San Isidro
Un poquito de historia de las fiestas
San Isidro para los cristianos
La Feria de San Isidro, con vídeos incluidos


Crónica por Alba Redondo

Entrevista | César Jiménez Callaba, jefe de Prensa del Jardín Botánico

El Jardín Botánico es uno de los pocos espacios verdes, junto con el Parque de El Retiro, situado en pleno centro de Madrid. La solución perfecta para todos los amantes del Medio Ambiente que quieren disfrutar de la naturaleza sin moverse de la ciudad. Para conocer mejor este espacio, esta semana en 5con20, en colaboración con Cauro.fm (emisora local de Pozuelo) entrevistamos al responsable de Prensa del Real Jardín Botánico de Madrid, César Jiménez Callaba.

Antes de nada, para ubicarnos, ¿podría explicarnos dónde se encuentra exactamente el Real jardín botánico?
Para situarnos, vamos a tomar como referencia la estación de Atocha, estamos justo en el inicio del paseo del prado, desde la glorieta de Carlos VI, hasta el Museo del Prado.

¿Desde hace cuánto tiempo disfrutamos del Jardín Botánico en Madrid?
Este parque lo tenemos en Madrid desde hace 250 años. Además, acabamos de celebrar el 250 aniversario... pero en realidad desde hace 230 años ya estaba ubicado aquí. Ocupa ocho hectáreas, antes era bastante más grande, llegaba a glorieta Carlos V y seguía en los que ahora es el Ministerio Agricultura. No obstante, es uno de los jardines botánicos más grandes de Europa.


¿Cuántas especies hay en el Jardín Botánico?
Pues tenemos una variedad de unas 5.000 especies diferentes. No todas son autóctonas de España, sino que se ha tratado de ocupar el espectro total de las especies que existen teniendo en cuenta las que se pueden adaptar al clima y las que se pueden adaptar en los invernaderos.

¿Resulta difícil adaptar las plantas de otros ecosistemas a nuestro clima?
La verdad es que nuestro clima tiene ciertas ventajas y ciertos inconvenientes. No es un clima demasiado extremo y permite adaptarse mejor a determinadas plantas. De hecho, durante el siglo XVIII y, a lo largo de mucho tiempo, se traían aquí las plantas de América para que se adaptaran al clima europeo. Por ejemplo, la Dalia, una flor tradicional de México se plantó por primera vez en Europa aquí y hoy en día se ve en muchos de nuestros jardines.


Hablemos de la estructura del Jardín porque, a parte de un enorme parque, el Botánico cuenta con varios invernaderos, ¿qué encontramos en ellos?
Hay cuatro, el más antiguo, una pequeña joya de 1856, contiene plantas de la familia de los helechos y algunas plantas acuáticas. Luego hay otros tres: uno de ellos está habitado como una zona desértica, para plantas que no necesitan mucha agua y requieren temperatura seca; otro está reservado para plantas de clima continental; y otro tropical donde hay una humedad y temperaturas muy altas, con orquídeas u otras plantas tropicales que no podríamos tener fuera.

Y, además, también tenemos varias terrazas, ¿no?
Sí. Como el jardín esta situado en un antiguo terraplén, que va desde El Retiro al Paseo del Prado se optó por hacer terrazas diferenciadas. En la terraza por la que se accede se pueden encontrar las plantas organizadas según los usos que el hombre le ha dado a los vegetales. En la primera hay tulipanes, dalias... para que las gente las vaya viendo. Luego mostramos las plantas aromáticas, donde hay una gran colección de rosas y las puramente aromáticas como el tomillo, el romero...

Más adelante encontramos las que utilizamos para comer en una gran huerta diferenciada entre huerta europea y huerta americana debido a la gran variedad de hortalizas existentes. En la terraza siguiente, la media, se localizan según las familias de más a menos evolucionadas. Y en la parte de arriba, en la Terraza del Plano de la Flor tenemos un jardín clásico con árboles, donde está la plaza de Linneo y las dos glorietas de los niños y de los Tilos con los plátanos y los castaños de indias, un clásico del siglo XIX.

Además, hace un año hemos inaugurado nueva zona en la parte superior colindando con la calle Alfonso XII donde se encuentra la Casa de los Laureles donde tenemos expuestos los bonsáis que en su momento cedió Felipe González al Jardín Botánico cuando terminó su mandato como presidente del gobierno y abandonó El palacio de la Moncloa.

Personalmente, ¿qué espacio o planta nos recomienda?
Con el 250 aniversario hemos plantado una Faucaria, ejemplar muy joven de 20 años que en un futuro esperemos que conmemore este 250 aniversario. Además, tenemos un nuevo itinerario en el que se pueden ver 18 árboles: desde unas palmeras preciosas a sauces llorones... yo invitaría a todo el mundo que los visitara.

Hay que decir que Madrid es una de las ciudades con nivel más alto de contaminación y, por tanto, quizás la ubicación del Jardín Botánico, tan cerca de Atocha, no sea la más apropiada para las plantas.
Realmente no es ideal para el crecimiento de las plantas y gran parte del tratamiento que damos a las platas es para paliar toda esta contaminación, pero también tenemos la ventaja de poder ofrecer estos conocimientos botánicos a miles de ciudadanos que se acercan cada año al Jardín.


En el Jardín Botánico se dan cursos y se realizan multitud de actividades, ¿también hay tiempo para la investigación?
Es cierto, el pasado marzo hubo un curso sobre plantas con polen alergenito, este mes organizamos el Concierto de primavera, pero realmente, la principal función del jardín es la investigación. De hecho, pertenece al Consejo Superior de investigación científica y tenemos a unas 100 personas dedicadas a la investigación en diferentes campos. También hay una revista científica donde se publican trabajos de investigadores de la casa con mas de 60 años de historia.

Tanto es así que recientemente se les ha otorgado el Premio de Investigación 2005 por sus 250 años de trabajo de investigación, ¿no?
Sí, hay fundaciones y asociaciones que se están acordando de nosotros con motivo del 250 aniversario. De hecho, en diciembre el rey nos entrego un galardón por nuestra labor investigadora.

Para terminar, ¿tenemos un número aproximado de visitantes del Jardín?
Pues es una cifra variable según los meses, pero, por ejemplo, el año pasado nos visitaron 415.000 personas, cifra récord en los últimos años. También un poco animada por las labores que se hacen desde el Jardín para acercar la botánica a la gente.

Real Jardín Botánico
Más información en Wikipedia
¿Quieres visitar el Jardín Botánico?

Volver a la página principal

Entrevista por Celia Prieto