Es época de “o-hanami”…

Estos días Japón es una sinfonía en rosa. Estámos en la época de “o-hanami”, el florecimiento y caída de los pétalos de la flor del cerezo. Los hay por todos los lados, en los parques, en las orillas de los rios, en las calles o en cualquier lugar donde se pueda plantar un árbol, incluso en los cementerios. Todo es de color rosa pálido. Y por supuesto, cualquier cosa que quieras ver o comprar todo tiene color rosa. Puro comercialismo, puro negocio. El llamado mercantilismo rosa.
Aunque el “kafunsho” (alergia al polen del cedro) sigue haciendo estragos, no es óbice para que la mayoría de los japoneses salgan a los parques a contemplar la lluvia de pétalos. Desde hace días, todos ellos se preocupan de colocar debajo de su “zona preferida” de cerezos una gran lona plástica de color azul, con su nombre, que delimíte su territorio, atada por los cabos y sujeta al suelo, frente a la invasión enemiga. Como las golondrinas y las cigüeñas, “los japos”, siempre vuelven al mismo sitio. Nadie le quita el sitio a nadie. Todo se respeta escrupulosamente.

A pesar de ello, pugnan por el mejor lugar para poder contemplar el espectáculo, y los hay que se pasan un par de noches o tres, a pesar del frio o el fuerte aire, viendo la caída de pétalos al trasluz de los rayos de luna o de las bucólicas farolas. Para ellos es una de las épocas más esperadas del año ya que es de las pocas ocasiones que disfrutan de la compañía de la familia, los amigos o los compañeros de trabajo. Además, para los jóvenes, es una fuente de romanticismo que posibilita el nacimiento de nuevos idilios y recordarán siempre que se conocieron o se prometieron amor eterno en el “o-hanami”.
Pero el “o-hanami” tiene otro transfondo: es una excusa para emborracharse todo el mundo. En esos dos o tres días se bebe contínuamente. Los hombres cerveza y sake, las mujeres te o chu-hi y alguna que otra cerveza. Los niños todo tipo de bebidas refrescantes pues se divierten corriendo por los alrededores y, por supuesto, jodiendo al prójimo, sin que sus padres hagan nada por evitarlo. Personalmente, me han invitado todos los años a celebrar esta fiesta junto con grupos de alumnos o amigos japoneses… pero nuncahe ido, por varias razones.

Una de ellas es que no me gusta estar todo el santo día viendo las mismas caras y en el mismo sitio plantados sin hacer nada. Levantas la vista y ves a los mismos. Giras la cabeza a izquierda o derecha igual. Siempre los mismos gestos, siempre las mismas caras. Y cuando los grupos colindantes, por efecto de los vapores etílicos, empiezan a confraternizar ya empieza la vorágine. Cacareos por acá y por allá, risas sin sentido y conversaciones triviales. Después, si te he visto no me acuerdo.
Otra causa por las que no voy es por la comida. Si voy, tengo que preparar unas tortillas españolas, de patata, llevar embutidos etc… o hacer una paella. A cambio voy a comer “o-nigiri” (arroz blanco en forma de bola o triángulo con algún ingrediente dentro y cubierto por algas “nori” ) o sushi (arroz blanco con pescado o marisco crudo encima) o spaghettis frios “del siglo XVI” y una ensalada “del pais”, que no lleva ni sal, ni vinagre, ni aceite de oliva ni nada, solo aliñada con “dressingu”, una mezcla ya preparada y embotellada industrialmente. ii Vamos un asquito !!. Mejor comer en casa.

Y hay otra causa más importante: en todas las ocasiones en las que he participado en la “fiesta del traje” (yo traje esto, tu trajiste lo otro, él trajo lo de más allá) siempre… siempre, la comida que preparo yo es la que primero se acaba. Acuden como lobos agónicos, en manada, como si estuvieran esperándola, mientras que la de ellos sobra, porque todos llevan más de lo mismo. Después, al terminar, los restos se los reparten, así que vuelven a casa con parte de lo que han llevado. Desde luego, nunca cogeré nada, ni me apetece, tampoco.
Pero bueno, como son felices a su manera, que la disfruten muchos años y, con su arroz se lo coman.
Comentario:
El hanami es algo como los karaokes: vas una vez, o pocas veces, y ya no vas mas porque acaban rayando.
Comentario:
pdi: Yo no puedo ir. No le veo ningun tipo de romanticismo ni aliciente estar rodeado de amarillos claros por todos los lados.
Afrodita: Sera que coincide la epoca en los dos sitios. Voy a verte mas tarde.
Afrodita: Sera que coincide la epoca en los dos sitios. Voy a verte mas tarde.
Comentario:
Pues mira, me causo impresion que ambos hayamos posteado en fechas tan similares fotos de los mentados 'cherry blossoms'.
Sabes, yo ya he estado en Japon y por el hecho de vivir en Canada (pais multicultural rodeado de todo tipo de tradicion y comida) me indentifico mucho con tu blog.
Que haces por aquellos rumbos? y, desde cuando estas alla?
p.d. te voy a agregar a mi lista de blogs favoritos, ya que creo encontrare notas interesantes que leer. Saludos
Sabes, yo ya he estado en Japon y por el hecho de vivir en Canada (pais multicultural rodeado de todo tipo de tradicion y comida) me indentifico mucho con tu blog.
Que haces por aquellos rumbos? y, desde cuando estas alla?
p.d. te voy a agregar a mi lista de blogs favoritos, ya que creo encontrare notas interesantes que leer. Saludos
Comentario:
lo que me parece un poco triste es esperar una época del año para encontrar un idilio. O para que sea más memorable. Es jugar con las estadísticas. Yo en vez de alfombritas, preferiría reposeras. Aunque sean menos glamorosa. Y el hecho de que halla tanta gente viendo caer pétalos como que le quita encanto.
Saludos, X!
Saludos, X!
Comentario:
De nada, tataranieto. A mandar...que son dos dias los que le quedan a una....
Comentario:
Hablando de paellas, se me paso decirte que hice la receta y salió muy buena, me pedían que la pasara ,pero les dije que era un secreto de mi tatarabuela y que solo cada tres generaciones tenia acceso a ella ( a la receta no a la abuela)
Asi que tatarabuela, muchas gracias
Asi que tatarabuela, muchas gracias
Comentario:
Hola Morochita!!..Cuanto tiempo!!
La excusa es reunirse para emborracharse viendo caer petalos de flor. Me parece bien, si les gusta a ellos. Personalmente prefiero una barbacoa de buena carne o mariscos a la orilla de un rio mientras estas pescando o en la playa haciendo una paellita y tomando una jarra de sangria. Es decir comida recien hecha y en cantidad, no mariconadas de arroz.
Un besote.
La excusa es reunirse para emborracharse viendo caer petalos de flor. Me parece bien, si les gusta a ellos. Personalmente prefiero una barbacoa de buena carne o mariscos a la orilla de un rio mientras estas pescando o en la playa haciendo una paellita y tomando una jarra de sangria. Es decir comida recien hecha y en cantidad, no mariconadas de arroz.
Un besote.
Comentario:
X, x lo q contas no parece muy mala esta celebración, es decir, se tiran ahi, miran los pétalos y toman cerveza... q mas queres? ta re buena! ya me dieron ganas de ir :P y ese sushi q se ve ahí no parece tan malo, aunque no me guste el arroz, podría hacerun esfuercito y comerlo eh??? y tmb probar las bebidas japonesas, taría bueno...
Bue, te mando un besote, algun día iré a ver el o-hanami x allá... mientras tanto te sigo leyendo :)
Bue, te mando un besote, algun día iré a ver el o-hanami x allá... mientras tanto te sigo leyendo :)
Comentario:
Gracias Mask. Se agradece la visita. Hacemos lo que podemos para que conozcais la realidad de estos lugares .
Saludos.
Saludos.
Comentario:
En mi vida he visto un árbol de cerezo, se agradece el cacho de cultura que nos recetas.
Comentario:
Quiza eso ocurrio Paco
Pero no te preocupes, por cierto, la estimacion es reciproca y se que ni de broma hubieras borrado el comentario de algun lector (a menos que fuera taca taca)
Nos seguimos leyendo Paco
PD.
El invierno todavia no se quiere ir de Baja California, ahora estamos pasando por lluvias y el clima sigue frio
Saludos
Pero no te preocupes, por cierto, la estimacion es reciproca y se que ni de broma hubieras borrado el comentario de algun lector (a menos que fuera taca taca)
Nos seguimos leyendo Paco
PD.
El invierno todavia no se quiere ir de Baja California, ahora estamos pasando por lluvias y el clima sigue frio
Saludos
Comentario:
De todas formas ayer hubo un rato que se bloqueo el servidor de los blogs y a mi me desaparecio el texto completo. Lo volvi a meter de nuevo y al final aparecio duplicado. Es posible que tu comentario coincidiera en esos momentos y lo borre cuando borre el texto duplicado.
Comentario:
Hola Lalo: te soñaste ayer con el comentario..? O algun espia "chino" te lo robo...? Aqui no llego desde luego je..je...je... Sabes que se aprecia con gran estima.
Esta fiesta de "o-hanami" ( en la que disfrutan haciendo el tonto los japos ) es distinta al Golden Week
( pronunciado en japo seria "gurorden güiku" )o para nosotros Semana de Oro, que es a mediados de mayo y consta de un fin de semana por delante, una semana de lunes a viernes y sigue otro fin de semana por detras, es decir 9 dias, que la mayoria de los japos utilizan para salir al extranjero. Los listos nos quedamos aqui a disfrutar por unos dias.
Los chinos y los japos a muerte se llevan y ambos hablan mal de los otros. En mi proximo comentario sobre el gobernador de Tokyo tendras ocasion de comprobarlo.
La comida china es mas elaborada. La japo es arroz con algo crudo dentro o encima y adelante. La china le da cien vueltas a la japonesa. Yo tengo a 5 minutos de mi casa andando el famoso "Barrio chino de Yokohama". Comida deliciosa pero a precios astronomicos.
Gracias por la visita. Te esperamos pronto.
Esta fiesta de "o-hanami" ( en la que disfrutan haciendo el tonto los japos ) es distinta al Golden Week
( pronunciado en japo seria "gurorden güiku" )o para nosotros Semana de Oro, que es a mediados de mayo y consta de un fin de semana por delante, una semana de lunes a viernes y sigue otro fin de semana por detras, es decir 9 dias, que la mayoria de los japos utilizan para salir al extranjero. Los listos nos quedamos aqui a disfrutar por unos dias.
Los chinos y los japos a muerte se llevan y ambos hablan mal de los otros. En mi proximo comentario sobre el gobernador de Tokyo tendras ocasion de comprobarlo.
La comida china es mas elaborada. La japo es arroz con algo crudo dentro o encima y adelante. La china le da cien vueltas a la japonesa. Yo tengo a 5 minutos de mi casa andando el famoso "Barrio chino de Yokohama". Comida deliciosa pero a precios astronomicos.
Gracias por la visita. Te esperamos pronto.
Comentario:
Hola Paco
Estoy un poco intrigado, juraria que habia enviado un mensaje el dia de ayer haciendo mis comentarios (o a lo mejor ya no "carburo" bien, como decimos en Mexico)
Me preguntaba si este evento es lo que los Taka Takas (leaje Japos) llaman el Golden Week?? la fecha cuando religiosamente todo mundo en Japon deja las oficinas para irse a "Relajar", o lo que en Mexico llamariamos "andar de Guevones"
No me habia acordado de comentarte que en el ultimo entrenamiento que tuve (en el corporativo de la empresa) trate con dos personas que venian de las oficinas de China, y cuando les comente que me gustaba la comida china y tambien la Japonesa, muy serios me dijeron: Yo no llamalia comida a lo que ellos comel -Con acento chino y toda la cosa- viendo la seriedad con la que lo dijeron me di cuenta que no era bueno hacer mas platica de temas Japoneses a ciudadanos de la republica China
Saludos de tu amigo en Tecate
Estoy un poco intrigado, juraria que habia enviado un mensaje el dia de ayer haciendo mis comentarios (o a lo mejor ya no "carburo" bien, como decimos en Mexico)
Me preguntaba si este evento es lo que los Taka Takas (leaje Japos) llaman el Golden Week?? la fecha cuando religiosamente todo mundo en Japon deja las oficinas para irse a "Relajar", o lo que en Mexico llamariamos "andar de Guevones"
No me habia acordado de comentarte que en el ultimo entrenamiento que tuve (en el corporativo de la empresa) trate con dos personas que venian de las oficinas de China, y cuando les comente que me gustaba la comida china y tambien la Japonesa, muy serios me dijeron: Yo no llamalia comida a lo que ellos comel -Con acento chino y toda la cosa- viendo la seriedad con la que lo dijeron me di cuenta que no era bueno hacer mas platica de temas Japoneses a ciudadanos de la republica China
Saludos de tu amigo en Tecate
Comentario:
Hola :)
Gracias por tus palabritas de apoyo
:)
Es bueno constatar que no todos son unos trogloditas y que la aprecian a una
;)
Desde ya estoy abierta a buscar otro trabajo
No se
Si sale algo interesante igual voy a buscar posibilidades y no me voy a limitar
aun tengo un año
Besitos
Gracias por tus palabritas de apoyo
:)
Es bueno constatar que no todos son unos trogloditas y que la aprecian a una
;)
Desde ya estoy abierta a buscar otro trabajo
No se
Si sale algo interesante igual voy a buscar posibilidades y no me voy a limitar
aun tengo un año
Besitos
Comentario:
Hola Leyla, gracias por tu visita. Celebro que ya estes recuperada de la gripe. Dale un poquuito al pisco, en caliente, y veras como te animas.
Besotes...
Besotes...
Comentario:
Gusgo, para comprender la cultura oriental hay que estar inmerso en ella y descubrir que solo es fachada lo que venden.
Comentario:
Fíjate que yo quería algun día llegar a comprender la "gran cultura oriental"...gracias por ayudar a quitarle los calificativos favorables!
Saludos, Bro!
Saludos, Bro!
Comentario:
Hola :)
Que lindo se debe ver todo en rosa
ese color me super encantaaaaaaa
habra que verlo alguna vez
me imagino que con tantas cosas de ese color por todos lados llegara un momento en el que se aburran un poquito, ¿verdad?
Pero igual es lindo el color :)
yo prefiero el calor porque ir a trabajar con frio nu me gustaaa
:P
ja ja ja
y me dan como dices tu puras ganas de estar bajo una manta y mirando TV
besitos
Que lindo se debe ver todo en rosa
ese color me super encantaaaaaaa
habra que verlo alguna vez
me imagino que con tantas cosas de ese color por todos lados llegara un momento en el que se aburran un poquito, ¿verdad?
Pero igual es lindo el color :)
yo prefiero el calor porque ir a trabajar con frio nu me gustaaa
:P
ja ja ja
y me dan como dices tu puras ganas de estar bajo una manta y mirando TV
besitos
Comentario:
Eska: Parea verlo, hay que estar en marzo y se puede ver en cualquier sitio. Seguro que te invitaran los japos a sus "alfombras azules"... pero te resultara aburrido. Y de darles comida nada. Se lleva un jamon con jamonera incluida, se cortan tapas y se venden. Si les regalan, te piden mas. Sabio consejo de experto.
Comentario:
X, hacemos un trato... Como quiero ir y a mi no me invitarán nunca a una alfombrita de esas, me llevas a un sitio de esos y yo traigo dos bandejas o neveras: uno pa los japos repleta de comida española y otra para ti, además de un par de botellas de Whisky. Qué te parece??
Debe de ser precioso, no??
Debe de ser precioso, no??