GUTIERRE DE CETINA (ESPAÑA)
Sevilla 1520 - México 1557
Ojos claros, serenos,
si de un dulce mirar sois alabados,
¿por qué si me miráis, miráis airados?
Si cuanto más piadosos
más bellos parecéis a aquel que os mira,
no me miréis con ira
porque no parezcáis menos hermosos.
¡Ay, tormentos rabiosos!
Ojos claros, serenos,
ya que así me miráis, miradme al menos.
Estamos ante un madrigal, es decir, ante una estrofa cuya esencia es el ingenio en la declaración amorosa y famosa porque solía tener acompañamiento musical.
Esta poesía se limita a desarrollar brevemente el tópico petrarquista de la fuerza amorosa de los ojos de la amada. Los ojos y la mirada eran considerados como el mayor atributo de hermosura y el principal transmisor del amor. Pero, por lo mismo, también aparecen como causa de los desdenes y sufrimientos del enamorado.
Me parece que es una poesía muy tierna por los sentimientos que transmite. Yo destacaría el uso de dos adjetivos: “claridad” pues nos remite a la idea de luz, y “serenidad” que remite a las ideas de perfección y armonía tan características del Renacimiento.
si de un dulce mirar sois alabados,
¿por qué si me miráis, miráis airados?
Si cuanto más piadosos
más bellos parecéis a aquel que os mira,
no me miréis con ira
porque no parezcáis menos hermosos.
¡Ay, tormentos rabiosos!
Ojos claros, serenos,
ya que así me miráis, miradme al menos.
Comentario:
me ha encantado ! te acabo de descubrir !
Comentario:
Da gusto entrar y leer en tu blog, seré una lectora asidua, te felicito por el alto nivel de su contenido.
Un saludo
Un saludo
Comentario:
No hay ninguna duda de que la poesía es parte fundamental en tu vida. Le has dado una gran personalidad a tu blog.
