• Título originalMarried with Childres


• GéneroComedia


• NacionalidadEEUU (FOX, 1987)


• Reparto Al (Ed O'Neil), Peggy (Katey Sagal), Kelly (Christina Applegate), Bud (David Faustino) y Buck


• SinopsisLas historias de una familia de clase media que no se soportan entre sí.

Una cadena nueva por aquel entonces, FOX, necesitaba una serie nueva y diferente para posicionarse como cadena en poco tiempo. El resultado fue esta comedia familiar pero poco convencional debido a su perspectiva más cruda y costumbrista de la realidad, algo parecido a lo que ‘Los Simpson’ nos siguen mostrando actualmente.

De hecho, ambas series emitieron su programas pilotos antes del programa de ‘El Show de Tracey Ullman’.

Paradójicamente, la canción de la cabecera era ‘Love and Marriage’ de Frank Sinatra, pero amor lo que se dice amor no había mucho en la serie.

Desde 1987 y durante 10 años, los Bundy, una familia disfuncional que vive en Chicago, Illinois, conformada por Al, Peggy, Kelly, Bud y Buck (el perro) que en la versión española se llamó Devorador. "Reflejaba la familia norteamericana de los años 80": un marido al que poco le importaba su familia; la señora, una impulsiva compradora; la hija, que era el estereotipo de "rubia bella y tonta"; y el hijo, un perdedor que busca ser atractivo. Posteriormente se unirían a la familia Seven (un hijo adoptado) y Lucky (Suertudo, el perro que reemplazó a Buck luego de su muerte). También se encontraban con ellos, los vecinos: Marcy, casada en primera instancia con Steve Rhoades y luego con Jefferson D´Arcy.

La Fox acertó en su elección y en 1988 se colocó entre los 10 programas más vistos de EEUU y el estreno de la sexta temporada fue el programa más visto de el país. Sin embargo, la FOX pasó el día de emisión de los domingos a los sábados y posteriormente a los lunes, lo que provocó que la audiencia decayese, hasta llegar a su cancelación.

Pero como buena serie tuvo también su propia polémica, llamada ‘El boicot Rakolta’, desatada por una ama de casa que veía el programa totalmente ofensivo para las horas en las que se emitía. Al principio consiguió que se retirara el programa, e incluso la cancelación de un episodio, pero lo único que consiguió fue un aumento de la audiencia. Dice la leyenda que los creadores de la serie, Ron Leavitt y Michael G. Moye, envían cada Navidad a Rakolta una canasta de frutas junto a una nota que dice: Gracias.

Un capítulo de 'Matrimonio con hijos'