Nº 13. Campos semanticos (II) Outing en el baul de los recuerdos. Uff.
Origenes causales y/o casuales (si es que esto ultimo existe como tal) de mi "Rosa de los vientos". (Parte II).
"Así el principito domesticó al zorro. Y cuando se acercó la hora de la partida: -¡Ah!....-dijo el zorro -. Voy a llorar.
-Tuya es la culpa -dijo el principito -. No deseaba hacerte mal pero quisiste que te domesticara...
-Sí -dijo el zorro.
-¡Pero vas a llorar! - dijo el principito.
-Sí -dijo el zorro.
-Entonces no ganas nada.
-Gano -dijo el zorro -, por el color del trigo. Luego, agregó: -Ve y mira nuevamente las rosas. Comprenderás que la tuya es única en el mundo. Volverás para decirme adiós y te regalaré un secreto.
El principito se fue a ver nuevamente las rosas: -No sois en absoluto parecidas a mi rosa; no sois nada aún -les dijo-. Nadie os ha domesticado y no habéis domesticado a nadie. Sois como era mi zorro. No era más que un zorro semejante a cien mil otros. Pero yo lo hice mi amigo y ahora es único en el mundo. Y las rosas se sintieron bien molestas. -Sois bellas, pero estáis vacías - les dijo todavía -. No se puede morir por vosotras. Seguro que un transeúnte común creerá que mi rosa se os parece. Pero ella sola es más importante que todas vosotras, puesto que es ella la rosa a quién he regado. Puesto que es ella la rosa que puse bajo un globo. Puesto que es ella la rosa que abrigue con el biombo. Puesto que es ella la rosa cuyas orugas maté (salvo las dos o tres que se hicieron mariposas). Puesto que es ella la rosa a quién escuché quejarse, o alabarse, o aun, algunas veces, callarse. Puesto que ella es mi rosa.
Y volvió hacia el zorro:
-Adiós - dijo.
-Adiós -dijo el zorro -. He aquí mi secreto. Es muy simple: no se ve bien sino con el corazón. Lo esencial es invisible a los ojos.
-Lo esencial es invisible a los ojos -repitió el principito, a fin de acordarse.
-El tiempo que perdiste por tu rosa hace que tu rosa sea tan importante.
-El tiempo que perdí por mi rosa....-dijo el principito, a fin de acordarse.
-Los hombres han olvidado esta verdad -dijo el zorro -. Pero tu no debes olvidarla. Eres responsable para siempre de lo que has domesticado. Eres responsable de tu rosa..... -Soy responsable de mi rosa. -repitió el principito, a fin de acordarse.
"Así el principito domesticó al zorro. Y cuando se acercó la hora de la partida: -¡Ah!....-dijo el zorro -. Voy a llorar.
-Tuya es la culpa -dijo el principito -. No deseaba hacerte mal pero quisiste que te domesticara...
-Sí -dijo el zorro.
-¡Pero vas a llorar! - dijo el principito.
-Sí -dijo el zorro.
-Entonces no ganas nada.
-Gano -dijo el zorro -, por el color del trigo. Luego, agregó: -Ve y mira nuevamente las rosas. Comprenderás que la tuya es única en el mundo. Volverás para decirme adiós y te regalaré un secreto.
El principito se fue a ver nuevamente las rosas: -No sois en absoluto parecidas a mi rosa; no sois nada aún -les dijo-. Nadie os ha domesticado y no habéis domesticado a nadie. Sois como era mi zorro. No era más que un zorro semejante a cien mil otros. Pero yo lo hice mi amigo y ahora es único en el mundo. Y las rosas se sintieron bien molestas. -Sois bellas, pero estáis vacías - les dijo todavía -. No se puede morir por vosotras. Seguro que un transeúnte común creerá que mi rosa se os parece. Pero ella sola es más importante que todas vosotras, puesto que es ella la rosa a quién he regado. Puesto que es ella la rosa que puse bajo un globo. Puesto que es ella la rosa que abrigue con el biombo. Puesto que es ella la rosa cuyas orugas maté (salvo las dos o tres que se hicieron mariposas). Puesto que es ella la rosa a quién escuché quejarse, o alabarse, o aun, algunas veces, callarse. Puesto que ella es mi rosa.
Y volvió hacia el zorro:
-Adiós - dijo.
-Adiós -dijo el zorro -. He aquí mi secreto. Es muy simple: no se ve bien sino con el corazón. Lo esencial es invisible a los ojos.
-Lo esencial es invisible a los ojos -repitió el principito, a fin de acordarse.
-El tiempo que perdiste por tu rosa hace que tu rosa sea tan importante.
-El tiempo que perdí por mi rosa....-dijo el principito, a fin de acordarse.
-Los hombres han olvidado esta verdad -dijo el zorro -. Pero tu no debes olvidarla. Eres responsable para siempre de lo que has domesticado. Eres responsable de tu rosa..... -Soy responsable de mi rosa. -repitió el principito, a fin de acordarse.
Comentario:
Comentario:
Hey!!! gracias por tu comentario, otro día me paso con más tiempo, esto de escribir desde el trabajo tiene sus riesgos.
Muchos besos.
PD: jajajajaja, el barro, jajaja, Lupita, jajaja, que bueno.....
Muchos besos.
PD: jajajajaja, el barro, jajaja, Lupita, jajaja, que bueno.....
Comentario:
Me has recordado esta hermosa fábula, que no me vendría mal revisar. Aunque, si bien el significado queda claro, el término "domesticar" no resulta muy atractivo, dado el componente de subyugación que conlleva.
A mí esa palabra siempre me resultó rasposa. Aunque no por ello desmerece la belleza del relato
Un saludo.
A mí esa palabra siempre me resultó rasposa. Aunque no por ello desmerece la belleza del relato
Un saludo.
Comentario:
Uno de mis interlocutores favoritos me ofrendó dixo texto hace ya un milenio.
Y dicho interlocutor me acusa de demonizar ciertas palabras. Una de ellas sería "domesticar"....Entre otro sinfín de vocablos que tengo encerrados en un baúl.
Bonito pasaje. ¡Cuán belleza entraña!
Y dicho interlocutor me acusa de demonizar ciertas palabras. Una de ellas sería "domesticar"....Entre otro sinfín de vocablos que tengo encerrados en un baúl.
Bonito pasaje. ¡Cuán belleza entraña!
Comentario:
Uff... eres responsable hasta el punto en que dejas de serlo.
Tan responsable es el domesticado como el domesticador, o al menos debería...
¡¡Y pensar que yo siempre he odiado la palabra domesticar!! Lo asocio a términos que no me agradan demasiado.
Tan responsable es el domesticado como el domesticador, o al menos debería...
¡¡Y pensar que yo siempre he odiado la palabra domesticar!! Lo asocio a términos que no me agradan demasiado.