METER LAS NARICES ..........(Muy típico en algunas personas)
METER LAS NARICES ..........(Muy típico en algunas personas)
Inmiscuirse alguien en asuntos que no son de su incumbencia. Curiosear. Fisgonear. Aparecer alguien en un lugar en el que no debe.
Ejemplo: Estoy harto de que tu madre meta las narices en nuestra relación.
Ejemplo: Te dije que no aparecieras por allí, que la gente estaba mosqueada contigo, pero,
claro, tu tuviste que asomar el hocico y se lió la que se lió.
Es habitual, en este mismo sentido, el uso del verbo “oler” como sinónimo de “espiar”
Circula también por nuestra lengua coloquial una certidumbre popular de indudable exactitud: “Quien mete las narices en todas partes acaba por no saber donde esta la mierda”.
Recomiendo este diccionario de Alberto Buitrago de la editorial Espasa.
Inmiscuirse alguien en asuntos que no son de su incumbencia. Curiosear. Fisgonear. Aparecer alguien en un lugar en el que no debe.
Ejemplo: Estoy harto de que tu madre meta las narices en nuestra relación.
Ejemplo: Te dije que no aparecieras por allí, que la gente estaba mosqueada contigo, pero,
claro, tu tuviste que asomar el hocico y se lió la que se lió.
Es habitual, en este mismo sentido, el uso del verbo “oler” como sinónimo de “espiar”
Circula también por nuestra lengua coloquial una certidumbre popular de indudable exactitud: “Quien mete las narices en todas partes acaba por no saber donde esta la mierda”.
Recomiendo este diccionario de Alberto Buitrago de la editorial Espasa.