Entendiéndose en catalán
Cuando dos personas conversan entre si en catalán puede ocurrir:
a) Que ambas hablen perfectamente el catalán
b) Que una lo hable perfectamente y que la otra tenga un acento "castellano" que se nota a la legua
c) Que las dos hablen un catalán detestable.
El caso "c" es verdaderamente extraordinario puesto que ambos interlocutores hacen esfuerzos ímprobos, maltratando el catalán y el castellano.
El caso "c", tengo observado, se da en las conversaciones de negocios.
a) Que ambas hablen perfectamente el catalán
b) Que una lo hable perfectamente y que la otra tenga un acento "castellano" que se nota a la legua
c) Que las dos hablen un catalán detestable.
El caso "c" es verdaderamente extraordinario puesto que ambos interlocutores hacen esfuerzos ímprobos, maltratando el catalán y el castellano.
El caso "c", tengo observado, se da en las conversaciones de negocios.
Comentario:
sigue, que no decaiga.
Comentario:
Realmente, hay que estar aburrido para escribir estas chorradas... y lo de que requiere sentido del humor es cierto, porque si el humor no pensaras que lo escribes tu.... penoso.
Comentario:
Si, es realmente apasionante la vida de un madrileño entre catalanes, doy fe de ello, tanto, que has creado un blog para ello. Lo considero muy interesante y divertido. Sigue contando, por favor.