logotipo

Si ya lo decía Aristóteles, que las prisas nunca son buenas para nada, ¿no fue Arist? Bueno, pero seguro que alguno de los grandes filósofos tuvo que decir eso alguna vez, al fin y al cabo es algo básico para la humanidad y el caso es que con la emoción de poner lo difícil en el mensaje anterior se me olvido lo más elemental y como dicen que rectificar es de sabios pues voy a enmendarme un poquito contando lo básico.

Ya sabemos que comunicarse es difícil, que lo difícil no es imposible, pero ¿qué carajo es eso de un ambigrama?

Pues mu’sencillo, vamos a ello. Un ambigrama es una forma de escribir o dibujar “algo” de forma que si lo inviertes se vea igual. No confundirlo con un palíndromo como me parecía que le pasaba a aquella profesora que tuve en quinto de EGB. Un palíndromo es un texto que si lo leemos fonema a fonema, de izquierda a derecha, el resultado es el mismo que si lo hacemos de derecha a izquierda, mientras que en el ambigrama lo que nos importa es la grafía, claro que si estamos intentado hacer el ambi de un texto, este debe ser legible ya que en caso contrario lo que obtenemos es una chapuza.

La maestra de la que os hablaba nos puso la tarea de llevar una palabra que se leyera de la misma forma en el cuaderno que en un espejo. Esa tarde, yo probé varias combinaciones y descubrí que el “OSO” se leía igual si girabas el papel pero en el espejo no se podía leer, con la “ASA” me pasaba lo mismo y finalmente lleve “AMA” cosa que en aquel momento no me hacía gracia porque creí que los compañeros se reirían de mi y cual no seria mi sorpresa cuando al día siguiente al preguntarnos por nuestras palabras la primera niña a quien pregunto contesto “yo he escrito mi nombre, Ana” y cual no seria mi sorpresa cuando la señorita lo dio por valido. En ese momento me debió venir a la mente el ambi “ATA” para ponerle una cuerda al cuello a mi querida seño, aunque la verdad que no recuerdo si tuve ese pensamiento en concreto pero sin duda debí pensar algo muy parecido. Esta mujer lo que quería eran palíndromos y sin embargo el día anterior con su errónea definición me hizo devanarme los sesos en busca ambigramas. Sesos poco “SOSOS” por cierto y así obtengo otro ambigrama natural.

A estas alturas ya tenemos claro que cuando hablamos de ambigramas hablamos de gráficos, ya sean textos o dibujos. Otro ambigrama natural, por rotación, es el “69” hmm, sugerente ¿verdad?, casi tanto como la ya mencionada palabra “AMA”, que al escribirla con mayúsculas, tal como merece su significado, es otro ambigrama natural, esta vez en espejo. Tal vez podamos conseguir un ambi si escribimos “ama” en minúsculas pero aparte de que la haríamos desmerecer, ya tendríamos que recurrir a alguna personalización sobre la caligrafía habitual. Algo así, por ejemplo:



En el dibu lo hemos convertido en un ambi de rotación, aunque la verdad que pierde mucho respecto al natural con mayúsculas.

El tema da para mucho: ambigramas en espejo, de rotación, por simetría vertical u horizontal y especialmente curiosos para mi gusto son los palíndromos ambigramados, aunque debo reconocer que un pelín rebuscados, pero como todo esto ya lo explican muy bien los maestros, que ya mencione en el post anterior, Carmelilla, Serpiente y Homero, a ellos os remito. A ellos y a algún otro que se me quedo en el tintero o tal vez, dados los medios, seria mejor decir en la paleta del Paint Browse, como por ejemplo Carcar, gran pecado por mi parte ya que los primeros ambis que vi en la red fueron los que publicaba en su pagina web ambigramas.com. Aprovecho para recomendaros también la pagina de Alberto Portacio y por ultimo la de Javi-Wan Kenobi, otro gran aficionado al tema.

Y de momento dejo el tema agradeciéndole a la Carmelilla estos regalos que me hizo hace ya un tiempito.







Muchas graciasss morena

de pelos

Yo también estoy aprendiendo con este blog, pues desconocía todo este mundo de los ambigramas.
Ah, y aunque tarde, aprovecho desded aquí, públicamente, apra agradecerte el mio, el de LaIsla !
Muy bonito, la verdad...Gracias!

pues mira q tengo q volver a leer todo apra enterarme , mas bien de todo ..y gracias por el q me mandaste,tarde en decir nada poraue andamos atareados pintando el piso de mi hija ,, ufffffffffffffffffffffffff,,, besos

Yo era una verdadera maniaca de los palíndromos! La verdad es que no sé por qué digo que ERA si todavía lo sigo siendo. Muy buena tu explicación sobre los ambigramas, me ha quedado todo claro clarito, claro ;-P
Saludicoss!

Glub, pues es verdad, un desliz imperdonable. Con vuestro permiso lo edito y cambio esa palabra para no confundir a nadie.

Muchas gracias por el aviso Homero.

Quién diría, las ambigüedades del lenguaje de una profesora e llevó a descubrir las ambigüedades en la lectura de las palabras. Un ambigramista nato.

Ojo, eso sí, que aclarando la diferencia entre ambigrama y palíndromo metiste entre medio a los anagramas y ahí sí que se puso confuso todo esto... :)

Saludos!

Guauuuu!!! Qué chulo... A ver si me voy animando yo a probar estas cosas...

Besitos desde la hoguera.

Me encata tanta magia desparramada en la red. Estos ambi... son absolutamente fantásticos.

Eres un crack!!

He visto tu versión "dificil", que te ha quedao mu chulapona y me ha gustado mucho como has resuelto el tema de las ceefes y la efeces, pero el msn no me dejaba contestarte. Ya he conseguio ponerte el coment en su lugar apropiado. ;-)

Pasmada me has dejado con tu disertación. Muy buena, si señor.

No me extraña nada que tu profe de 5º se confundiera, creo que esto de los ambigramas es relativamente reciente,por eso no lo tendría claro la mujer.

Que monos quedan mis/tus ambigramas así todos juntitos, jeje.

¿Has visto mi versión DIFÍCIL?, no me enteré si te llegó el correo en el que te lo mandaba.

Un saludo, resalao, nos seguimos leyendo y echándonos flores uno al otro :-))